九龍城裁判法院 Kowloon City Magistrates' Court
KCCC1218/2026
D1: 劉成一 LIU, CHENG YI
D2: 孫姍姍 SUN, SHANSHAN
D2: 孫姍姍 SUN, SHANSHAN
時間
Time
Time
2026年06月17日 (星期三) 9:30 AM
Wednesday, 17 June 2026, 9:30 AM
Wednesday, 17 June 2026, 9:30 AM
法庭
Court
Court
九龍城裁判法院 Kowloon City Magistrates' Courts
5字樓 5/F
第1法庭 Court 1
5字樓 5/F
第1法庭 Court 1
法官
Judges
Judges
曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate
控罪 / 性質
Offences / Nature
Offences / Nature
(1)在取消駕駛資格期間駕駛; (2)沒有第三者保險而使用車輛; (3)協助及教唆他人在取消駕駛資格期間駕駛; (4)允許他人沒有第三者保險而使用車輛
(1)Driving while disqualified; (2)Using a vehicle without third party insurance; (3)Aiding and abetting driving while disqualified; (4)Permitting another to use a motor vehicle without third party insurance
(1)Driving while disqualified; (2)Using a vehicle without third party insurance; (3)Aiding and abetting driving while disqualified; (4)Permitting another to use a motor vehicle without third party insurance
聆訊
Hearing
Hearing
提堂 Mention