區域法院聆案官案件表 Masters' List
DCCJ1305/2026
原告人Plaintiff(s):
MING FU BUILDING & ENG. SERVICES LIMITED
AND
被告人Defendant(s):
CHEUNGSHAWAN KAIFONG WELFARE ASSOCIATION LIMITED trading as CHEUNG SHA WAN KAIFONG WELFARE ASSOCIATION LAM TAM YIN WAH KINDERGARTEN / DAY NURSERY (LAI TSUI COURT)
MING FU BUILDING & ENG. SERVICES LIMITED
AND
被告人Defendant(s):
CHEUNGSHAWAN KAIFONG WELFARE ASSOCIATION LIMITED trading as CHEUNG SHA WAN KAIFONG WELFARE ASSOCIATION LAM TAM YIN WAH KINDERGARTEN / DAY NURSERY (LAI TSUI COURT)
時間
Time
Time
2026年05月08日 (星期五) 9:30 AM
Friday, 8 May 2026, 9:30 AM
Friday, 8 May 2026, 9:30 AM
法庭
Court
Court
區域法院 District Court
5字樓 5/F
第19法庭 Court 19
5字樓 5/F
第19法庭 Court 19
法官
Judges
Judges
李慧雲聆案官 Master Vivian Lee
控罪 / 性質
Offences / Nature
Offences / Nature
傳票 (寬延期限)
Summons (For time)
Summons (For time)
聆訊
Hearing
Hearing
內庭聆訊表 Chambers List
應訊代表
Representation
Representation
戴氏律師事務所 Tai & Co.
黄淑芸律師行 S.W. Wong & Associates
黄淑芸律師行 S.W. Wong & Associates