區域法院聆案官案件表 Masters' List

DCCJ5054/2021

原告人Plaintiff(s):
CHU YUET SUN (朱月新)
AND
被告人Defendant(s):
THE INCORPORATED OWNERS OF DRAGON INN COURT (容龍居業主立案法團)

時間
Time

2026年04月09日 (星期四) 9:30 AM
Thursday, 9 April 2026, 9:30 AM

法庭
Court

區域法院 District Court
5字樓 5/F
第43法庭 Court 43

法官
Judges

宋泳琛司法常務官 Madam Registrar M Soong

控罪 / 性質
Offences / Nature

案件管理傳票
Case management summons

聆訊
Hearing

常規聆案官 Practice Master

應訊代表
Representation

曾重瑜律師事務所 C.Y. Tsang & Co.
鍾沛林律師行 Chung & Kwan

HK Court Diary

hkcourtdiary.com

Generated 3 Jun 2026, 3:18 AM HKT

Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.