區域法院聆案官案件表 Masters' List
DCCJ5747/2025
原告人Plaintiff(s):
CHINA PING AN INSURANCE (HONG KONG) COMPANY LIMITED
AND
被告人Defendant(s):
D1:YUN CHEN INDUSTRIAL CO., LIMITED
D2:LAI SHU TO
CHINA PING AN INSURANCE (HONG KONG) COMPANY LIMITED
AND
被告人Defendant(s):
D1:YUN CHEN INDUSTRIAL CO., LIMITED
D2:LAI SHU TO
時間
Time
Time
2026年05月22日 (星期五) 11:00 AM
Friday, 22 May 2026, 11:00 AM
Friday, 22 May 2026, 11:00 AM
法庭
Court
Court
區域法院 District Court
5字樓 5/F
第19法庭 Court 19
5字樓 5/F
第19法庭 Court 19
法官
Judges
Judges
李慧雲聆案官 Master Vivian Lee
控罪 / 性質
Offences / Nature
Offences / Nature
傳票 (申請中止訴訟)
Summons (To discontinue an action)
Summons (To discontinue an action)
聆訊
Hearing
Hearing
內庭聆訊表 Chambers List
應訊代表
Representation
Representation
文禮律師行 Munros
無律師代表 In Person
無律師代表 In Person