原告人Plaintiff(s): YEUNG KIN CHUNG RICO AND 被告人Defendant(s): TANG KING FAI
時間 Time
2026年04月09日 (星期四) 2:30 PM Thursday, 9 April 2026, 2:30 PM
法庭 Court
區域法院 District Court 10字樓 10/F 第13法庭 Court 13
法官 Judges
吳敏生 Deputy District Judge 區域法院 Alan Ng 暫委法官
控罪 / 性質 Offences / Nature
賠償額之評核 (傷亡訴訟) Assessment of Damages (Personal Injuries Action)
應訊代表 Representation
無律師代表 In Person 翁宗榮律師行 Simon C.W. Yung & Co.
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.