粉嶺裁判法院 Fanling Magistrates' Court
FLCC1939/2026
鍾志業 CHUNG, CHI YIP
Time
2026年09月17日 (星期四) 9:30 AM
Thursday, 17 September 2026, 9:30 AM
Thursday, 17 September 2026, 9:30 AM
Court
粉嶺裁判法院 Fanling Magistrates' Courts
4字樓 4/F
第1法庭 Court 1
4字樓 4/F
第1法庭 Court 1
Address
粉嶺法院大樓 Fanling Law Courts Building
新界粉嶺璧峰路1號
1 Pik Fung Road, Fanling, New Territories
新界粉嶺璧峰路1號
1 Pik Fung Road, Fanling, New Territories
Judges
溫紹明署理主任裁判官 Mr. WAN Siu-ming, Jason, Acting Principal Magistrate
Offences / Nature
(1)在呼氣中的酒精濃度超過訂明限度的情況下駕駛汽車; (2)使用一輛裝有非法視像顯示器的汽車
(1)Driving a motor vehicle with alcohol concentration in breath above the prescribed limit; (2)Using a motor vehicle with an illegal visual display unit
(1)Driving a motor vehicle with alcohol concentration in breath above the prescribed limit; (2)Using a motor vehicle with an illegal visual display unit
Hearing
提堂 Mention
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.