Eastern Magistrates' Court

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

(1)串謀處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產; (2)串謀處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
(1)Conspiracy to Deal with property known or believed to represent proceeds of indictable offence; (2)Conspiracy to deal with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

轉介文件 Transfer Paper

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

串謀處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Conspiracy to deal with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

轉介文件 Transfer Paper

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

管理賭場
Managing gambling establishment

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

轉介文件 Transfer Paper

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

對他人身體加以嚴重傷害
Inflicting grievous bodily harm

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

普通襲擊
Common assault

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

傷人
Wounding

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

(1)管有危險藥物; (2)管有第I部毒藥
(1)Possession of a dangerous drug; (2)Possession of Part I poison

判刑 Sentence

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

盜竊
Theft

答辯 Plea

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

違反遞解離境令
Breach of deportation order

答辯 Plea

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

放債人牌照
Money Lender Licence

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

(1)管有第I部毒藥; (2)管有危險藥物
(1)Possession of Part I poison; (2)Possession of a dangerous drug

進度報告 Progress Report

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從改善消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Improvement Direction

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有交出紀錄及文件
Failure to produce records and documents

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有面見調查員
Failure to attend before an investigator

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

沒有面見調查員
Failure to attend before an investigator

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有遵從就餐飲業務處所發出的指示
Failing to comply with directions in relation to catering business premises

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

在公眾地方棄置扔棄物
Littering in public place

提堂 Mention

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

串謀販運危險藥物
Conspiring to traffic in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)危險藥物的製造; (2)危險藥物的販運
(1)Manufacture of a dangerous drug; (2)Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)危險藥物的製造; (2)危險藥物的販運
(1)Manufacture of a dangerous drug; (2)Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)無牌管有槍械; (2)危險藥物的販運
(1)Possession of arms without licence; (2)Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)危險藥物的販運; (2)管有適合於及擬用作服食危險藥物的管筒; (3)盜竊
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Possession of pipe fit and intended for the ingestion of dangerous drug; (3)Theft

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)販運危險藥物; (2)管有攻擊性武器
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Possession of offensive weapon with intent

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)危險藥物的販運; (2)管有第I部毒藥; (3)在公聚地方管有攻擊性武器
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Possession of Part I poison; (3)Possession of offensive weapon in public place

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)經營在其內出售危險藥物的煙窟; (2)危險藥物的販運
(1)Keeping divan wherein dangerous drug is sold; (2)Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

作出準備製造危險藥物的作為
DOING AN ACT PREPARATORY TO MANUFACTURING A DANGEROUS DRUG

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)串謀販運危險藥物; (2)企圖販運危險藥物
(1)Conspiracy to traffic in a dangerous drug; (2)Attempting to traffic in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)危險藥物的販運; (2)進口另類吸煙產品
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Importing alternative smoking product

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)經營在其內出售危險藥物的煙窟; (2)危險藥物的販運
(1)Keeping divan wherein dangerous drug is sold; (2)Trafficking in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)搶劫; (2)有意圖而傷人
(1)Robbery; (2)Wounding with intent

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

企圖販運危險藥物
Attempting to traffic in a dangerous drug

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

強姦
Rape

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

誤殺
Manslaughter

提訊日 Return Day

秦淑君暫委裁判官 Ms. CHUN Shuk-kwan, Nicole, Deputy Magistrate

在公眾地方打鬥
Fighting in a public place

審訊 Trial Hearing [1/1]

朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man-hon, Gary, Magistrate

盜竊
Theft

審訊 Trial Hearing [1/1]

朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man-hon, Gary, Magistrate

在呼氣中的酒精濃度超過訂明限度下駕駛汽車
Driving a motor vehicle with alcohol concentration in breath exceeding the prescribed limit

判刑 Sentence

朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man-hon, Gary, Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

判刑 Sentence

莊靜慧暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-wai, Erica, Deputy Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

莊靜慧暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-wai, Erica, Deputy Magistrate

不小心駕駛
Careless driving

審訊 Trial Hearing [1/1]

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

莊靜敏暫委裁判官 Ms. CHONG Ching-man, Michelle, Deputy Magistrate

沒有保持消防裝置操作性能良好
Failing to keep fire service installation in efficient working order

提堂 Mention

張志偉主任裁判官 Mr. David CHEUNG Chi-wai, Principal Magistrate

(1)串謀欺詐; (2)使用虛假文書; (3)處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
(1)Conspiracy to defraud; (2)Using a false instrument; (3)Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

董事未有保存公司的會計紀錄
Director failing to preserve accounting records of company

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

高級人員未有備存公司的會計記錄
Officer failing to keep accounting records

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

董事未有保存公司的會計紀錄
Director failing to preserve accounting records of company

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

高級人員未有備存公司的會計記錄
Officer failing to keep accounting records

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

董事未有保存公司的會計紀錄
Director failing to preserve accounting records of company

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

高級人員未有備存公司的會計記錄
Officer failing to keep accounting records

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

董事未有保存公司的會計紀錄
Director failing to preserve accounting records of company

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

高級人員未有備存公司的會計記錄
Officer failing to keep accounting records

提堂 Mention

朱仲強暫委裁判官 Mr. CHU Chung-keung, Deputy Magistrate

董事未有保存公司的會計紀錄
Director failing to preserve accounting records of company

提堂 Mention

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提訊日 Return Day

鄭潤聰裁判官 Mr. CHENG Yun-chung, Tobias, Magistrate

(1)串謀欺詐; (2)欺詐罪; (3)欺詐地或罔顧實情地誘使他人投資虛擬資產; (4)處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
(1)Conspiracy to defraud; (2)Fraud; (3)Fraudulently or recklessly inducing others to invest in virtual assets; (4)Dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence

提訊日 Return Day