李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
以過高利率貸出款
Lending money at an excessive interest rate
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
(1)危險藥物的販運; (2)危險藥物的製造; (3)串謀販運危險藥物
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Manufacture of a dangerous drug; (3)Conspiracy to traffic in a dangerous drug
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
刑事損壞
Criminal damage
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
(1)管有危險藥物; (2)危險藥物的販運
(1)Possession of a dangerous drug; (2)Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
串謀欺詐
Conspiracy to defraud
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
在呼氣中的酒精濃度超過訂明限度下駕駛汽車 (第一級)
Driving a motor vehicle with alcohol concentration in breath exceeding the prescribed limit (Tier 1)
審前覆核 Pre-Trial Review
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
(1)管有危險藥物; (2)不小心駕駛
(1)Possession of a dangerous drug; (2)Careless Driving
判刑 Sentence
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
(1)遊蕩導致他人擔心; (2)管有攻擊性武器
(1)Loitering causing concern; (2)Possession of offensive weapon
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
(1)駕駛時無駕駛執照; (2)駕駛未獲發牌的車輛; (3)沒有第三者保險而使用汽車; (4)駕駛電單車時認可防護頭盔沒有繫緊頭上; (5)在行人路上駕駛或策騎
(1)Driving without a driving licence; (2)Driving an unlicensed vehicle; (3)Using a motor vehicle without third party insurance; (4)Driving a motor cycle with unsecurely fastened protective helmet; (5)Driving or riding on footpath
判刑 Sentence
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
串謀有意圖而傷人
Conspiracy to wound with intent
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
在公眾地方管有攻擊性武器
Possession of offensive weapon in public place
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
(1)盜竊; (2)未能在規定下出示身分證明文件
(1)Theft; (2)Failure to produce proof of identity on demand
判刑 Sentence
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
提堂 Mention
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
要求/接受禁止的貸款保證
Demanding/accepting prohibited security for loan
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
要求/接受禁止的貸款保證
Demanding/accepting prohibited security for loan
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
要求/接受禁止的貸款保證
Demanding/accepting prohibited security for loan
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
以過高利率貸出款項
Lending money at an excessive interest rate
答辯 Plea
李志豪署理主任裁判官 Mr. LI Chi-ho, Acting Principal Magistrate
以過高利率貸出款項
Lending money at an excessive interest rate
答辯 Plea
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
管有攻擊性武器
Possession of offensive weapon
審訊 Trial Hearing [3/2]
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
判刑 Sentence
吳思思暫委裁判官 Ms. NG Sze-sze, Cecilia, Deputy Magistrate
沒有確保僱員的安全及健康
Failing to ensure safety and health of employee(s)
審訊 Trial Hearing [1/3]
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
(1)非法店鋪阻街; (2)沒有提供個人資料及身分證明文件以供查閱
(1)Unlawful shopfront extension; (2)Failure to provide personal particulars and proof of identity for inspection
提堂 Mention
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有應要求出示身分證明
Failing to produce proof of identity when required
提堂 Mention
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
容許物體自高處墜下
Allowing object to fall from height
提堂 Mention
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
在行人路上策騎/駕駛
Riding/driving on a footpath
提堂 Mention
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
作出虛假或具誤導性的陳述。
Making a false or misleading statement.
提堂 Mention
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information
(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有確保以訂明方式向註冊計劃的核准受託人支付供款
Failing to ensure contributions be paid to the approved trustee of a registered scheme in the prescribed manner
單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
行人不遵照紅色交通燈號的指示
Pedestrian Disobeying red light signal
提堂 Mention
再度送達傳票 Re-Service of Summons 強制性公積金計劃管理局 Mandatory Provident Fund Schemes Authority
再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港警察 Hong Kong Police Force
新傳票 Fresh Departmental Summons 強制性公積金計劃管理局 Mandatory Provident Fund Schemes Authority
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港警察 Hong Kong Police Force
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
普通襲擊
Common assault
審訊 Trial Hearing [1/1]
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
吳思思暫委裁判官 Ms. NG Sze-sze, Cecilia, Deputy Magistrate
不小心駕駛
Careless driving
裁決 Verdict
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons
手令完成聆訊 Hearing for Warrant Executed
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
司機沒有展示有效車輛牌照
Driver failing to display valid vehicle licence
手令完成聆訊 Hearing for Warrant Executed
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
銷售沒有註冊的藥劑製品
Selling pharmaceutical product which was not registered
提堂 Mention
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
銷售沒有註冊的藥劑製品
Selling pharmaceutical product which was not registered
提堂 Mention
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
管有第1部毒藥
Possession of Part 1 poison
提堂 Mention
李卓慧暫委裁判官 Miss LI Cheuk-wai, Deputy Magistrate
管有沒有註冊的藥劑製品以作銷售或分發
Possession of pharmaceutical product which was not registered for sale or distribution
提堂 Mention
再度送達傳票 Re-Service of Summons 運輸署 Transport Department
新交通違例扣分傳票 Fresh Driving Offence Points 運輸署 Transport Department
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
審訊 Trial Hearing [7/2]