View on Judiciary
9:30 AM
5/F
Court 1
NANIK, ANDAYANI
KCCC2580/2014

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

盜竊
As per amended charge sheet

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
邱信達 YAU, SHUN-TAT
KCCC698/2025

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

(1)在被取消資格期間駕駛; (2)沒有第三者保險而使用車輛; (3)駕駛未獲發牌的車輛; (4)使用虛假文書
(1)Driving whilst disqualified; (2)Using a vehicle without third party insurance; (3)Driving an unlicensed vehicle; (4)USING A FALSE INSTRUMENT

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
RATNA, AMENA AKTER
KCCC1729/2025

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

違反逗留條件
Breach of condition of stay

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
许治世 XU, ZHISHI
KCCC2370/2025

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
麥鎮顯 MAK, CHUN HIN RONALD
KCCC2680/2025

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

(1)危險藥物的販運; (2)車輛的司機因狂亂駕駛而傷人; (3)駕駛時無駕駛執照; (4)沒有第三者保險而使用車輛
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Driver of carriage injuring person by furious driving; (3)Driving without a driving licence; (4)Using a vehicle without third party insurance

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
林王欣 LIN, WONG YAN
KCCC3235/2025

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

以欺騙手段取得財產
Obtaining property by deception

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
陳鴻芝 CHAN, HUNG-CHEE
KCCC49/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
赵志 ZHAO, ZHI
KCCC139/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

以欺騙手段取得財產
Obtaining property by deception

轉介文件 Transfer Paper

9:30 AM
5/F
Court 1
袁洛婷 YUEN, LOK TING
KCCC156/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

以欺騙手段取得財產
Obtaining property by deception

轉介文件 Transfer Paper

9:30 AM
5/F
Court 1
梁家耀 LEUNG, KA YIU
KCCC292/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

(1)危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害; (2)發生交通意外後沒有停車(有人受傷); (3)發生有人受傷的意外後而沒有報案
(1)Dangerous driving causing grievous bodily harm; (2)Failing to stop after accident (injury); (3)Failing to report an accident which involved personal injury

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
S.K.S.
KCCC522/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

對所看管兒童或少年人襲擊
Assault by those in charge of child or young person

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
莫智远 MO, ZHIYUAN
KCCC1145/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

串謀欺詐
Conspiracy to defraud

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
陳俊宏 CHEN, CHUN HUNG
KCCC1333/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
鄭宏 CHENG, WANG
KCCC1409/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
ENKHTAIVAN, ANKHBAATAR
KCCC1411/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
黃華雄 WONG, WAH HUNG
KCCC1446/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

危險駕駛引致他人死亡
Dangerous driving causing death

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
SITI, MUTIAH
KCCC1457/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
李家耀 LI, KA YIU
KCCC1629/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

危險駕駛引致他人死亡
Dangerous driving causing death

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
黎鐵樑 LAI Tit Leung
KCCC1824/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

猥褻侵犯
Indecent assault

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
蕭遠强 SIU, YUEN KEUNG
KCCC1827/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
羅俊偉 LAW, CHUN WAI
KCCC1847/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

猥褻侵犯
Indecent assault

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
D1: 王海兵 WANG, HAIBING D2: 李偉通 LEE, WAI TUNG
KCCC1854/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

在公眾地方打鬥
Fighting in a public place

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
关凯宝 GUAN, KAI BAO
KCCC1863/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
陳家浩 CHAN, KA HO
KCCC2017/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
戚安琪 CHIK, ON KI ANGEL
KCCC2119/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
周傑標 CHOW, KIT BIU
KCCC2124/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害
Dangerous driving causing grievous bodily harm

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
明明 NAWAZ, BILAL
KCCC2126/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

(1)襲擊致造成身體傷害; (2)刑事恐嚇
(1)Assault occasioning actual bodily harm; (2)Criminal intimidation

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
黃榮波 WONG, WING PO
KCCC2127/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
黃榮波 WONG, WING PO
KCCC2128/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

欺詐罪
Fraud

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
D1: 柳先 LAU, SIN D2: 謝炯宏 TSE, KWING WANG
KCCC2278/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

普通襲擊
Common assault

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
GOTFRIED, LIANDRA
KCCC2286/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
向甫來 XIANG, FULAI
KCCC2377/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

以欺騙手段取得財產
Obtaining property by deception

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 1
RAI, KIRAN
KCCC2657/2026

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
10/F
Court 12
鄭善偉 CHENG SIN WAI
KCFS14/2026

趙勁洪暫委裁判官 Mr. CHIU King-hung, Victor, Deputy Magistrate

在禁止吸煙區內作出吸煙行為
Doing a smoking act in no smoking area

審訊 Trial Hearing [1/1]

9:30 AM
10/F
Court 13
AMMAR, ABDALMOEEN HUSSEIN IBRAHIM
KCCC1327/2026

梁蘊莊暫委裁判官 Ms. LEUNG Wan-chong, Christine, Deputy Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
10/F
Court 13
AMMAR, ABDALMOEEN HUSSEIN IBRAHIM
KCCC1359/2026

梁蘊莊暫委裁判官 Ms. LEUNG Wan-chong, Christine, Deputy Magistrate

對執行職責的警務人員襲擊
Assault a police officer in the execution of duty

審訊 Trial Hearing [2/1]

9:30 AM
5/F
Court 2
蕭志鈞 SIU, CHI-KWAN
KCCC1366/2026

陳志輝裁判官 Mr. CHAN Chee-fai, Philip, Magistrate

危險駕駛引致他人死亡
Dangerous driving causing death

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
郭冬林 KWOK TUNG LAM
KCS36423/2022

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

行人不遵照紅色交通燈號的指示
Pedestrian Disobeying red light signal

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
林國杰 LAM KWOK KIT
KCS27716/2024

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

不小心駕駛
Careless driving

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
劉國文 LAU KWOK MAN
KCS16216/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

沒有在要求下提供資料 (意外; 未能在通知書日期後21天內,供給一份按通知書內指明格式而經你簽署的書面陳述)
Failing to give information on demand (Accident; Fail to furnish a signed written statement within 21 days after date of notice)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
郭綺雲 KWOK YEE WAN
KCS16222/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

行人不遵照紅色交通燈號的指示
Pedestrian Disobeying red light signal

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
余清極 YU CHING KIK
KCS16377/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

駕駛時無執照(執照過期)
Driving without licence (expired)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
JAMEEL FARHAN
KCS34946/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
易易發貿易有限公司 EASY FAT TRADING CO LIMITED
KCS34947/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
甘曉雯 KAM HIU MAN
KCS34951/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
李皓傑 LEE HO KIT
KCS34954/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

沒有遵照交通燈的指示
Failing to comply with traffic signal

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
曾智銘 TSANG CHI MING MAKISE
KCS34955/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

超速駕駛(超過每小時15公里以上但不超過30公里)
Speeding (in excess of 15 km/h but not more than 30 km/h)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
丁俊熙 EDEH BARTHOLOMEW DARLINGTON
KCS34962/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
李康傑 LEE HONG KIT
KCS34969/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

沒有遵照交通燈的指示
Failing to comply with traffic signal

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
呂浚森 LUI TSUN SUM
KCS38773/2025

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

沒有在要求下提供資料 (意外; 未能在通知書日期後21天內,供給一份按通知書內指明格式而經你簽署的書面陳述)
Failing to give information on demand (Accident; Fail to furnish a signed written statement within 21 days after date of notice)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
黎杏楠 LAI HENG NAM
KCS931/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

不小心駕駛
Careless driving

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
許金鑽 HUI KAM TSAN
KCS4248/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

危險駕駛
Dangerous driving

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
曾健勇 TSENG KIN YUNG TENNY
KCS9352/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

不小心駕駛
Careless driving

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 3
徐浚洛 CHUI CHUN LOK EDWARD
KCS9453/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

不小心駕駛
Careless driving

提堂 Mention

Batch 26 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

Batch 41 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

Batch 135 cases

下午 02:15 pm 再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港稅務局 Inland Revenue Department

Batch 200 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港稅務局 Inland Revenue Department

9:30 AM
6/F
Court 4
D1: 林廣玲 LAM, KWONG LING D2: LIDA, CHANDRA KARTIKA
KCCC3442/2025

林希維裁判官 Mr. LAM Hei-wei, Arthur, Magistrate

(1)沒有牌照而經營旅館; (2)協助、教唆、唆使或招攬他人違反入境條件; (3)違反逗留條件
(1)Operating a guesthouse without a licence; (2)Aiding, abetting, counselling or procuring a breach of condition of stay by another person; (3)Breach of condition of stay

審訊 Trial Hearing [1/2]

9:30 AM
6/F
Court 4
羅錦浩 LO KAM HO DANIEL
KCCC338/2026

林希維裁判官 Mr. LAM Hei-wei, Arthur, Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
7/F
Court 5
張振剛 CHEUNG,CHUN KONG
KCM4852/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

沒有遵從道路標記
FAILING TO COMPLY WITH ROAD MARKINGS

覆核聆訊 Review Hearing

9:30 AM
7/F
Court 5
MOHAMMAD,SALEEM
KCM5191/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

沒有遵從交通燈的指示
FAILING TO COMPLY WITH TRAFFIC SIGNALS

覆核聆訊 Review Hearing

9:30 AM
7/F
Court 5
關芷柔 KWAN,TSZ YAU ANNA
KCP14383/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

覆核聆訊 Review Hearing

9:30 AM
7/F
Court 5
文家欣 MAN,KA YAN
KCP400011/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

停泊於受限制道路上並非泊車處的地方
Parked on a restricted road other than in a parking place

覆核聆訊 Review Hearing

9:30 AM
7/F
Court 5
香港電視城有限公司 HONG KONG TV CITY LIMITED
KCS34089/2024

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
7/F
Court 6
陳泰誠 CHAN TAI SHING WARWICK
KCS1663/2026

陳玄同暫委裁判官 Ms. CHAN Yuen-tong, Deputy Magistrate

無禮貌及不守規矩
Behaving other than in civil and orderly manner

審訊 Trial Hearing [1/1]

9:30 AM
7/F
Court 6
陳泰誠 CHAN TAI SHING WARWICK
KCS1664/2026

陳玄同暫委裁判官 Ms. CHAN Yuen-tong, Deputy Magistrate

拒絕/忽略發出的士車費收據
Refusing/Neglecting to issue taxi fare receipt

審訊 Trial Hearing [1/1]

9:30 AM
8/F
Court 7
熊偉傑 HUNG WAI KIT
KCS4838/2026

周德興暫委裁判官 Mr. Brian CHAU, Deputy Magistrate

不小心駕駛
Careless driving

審訊 Trial Hearing [1/1]

9:30 AM
8/F
Court 8
黃瑞玉 WONG, SHUI YUK
KCR22/2026

吳卓樺裁判官 Ms. NG Cheuk-hwa, Claudia, Magistrate

在公眾地方吐痰
Spitting in public place

審訊 Trial Hearing [1/1]

11:00 AM
7/F
Court 5
鄭俊星 CHENG, CHUN SING
KCS27180/2022

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

進入郊野公園內已封閉的部分
Enter part that has been closed within Country Park

提堂 Mention

11:00 AM
7/F
Court 5
郭福榮 KWOK FUK WING
KCS18946/2025

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

非根據及按照牌照畜養狗隻
Keeping dog otherwise than under and in accordance with a licence

提堂 Mention

11:00 AM
7/F
Court 5
郭福榮 KWOK FUK WING
KCS18947/2025

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

身為出現於公眾地方而沒有以帶牽引或加以控制的狗隻的畜養人
Being the keeper of dog not on leash or under control found in a public place

提堂 Mention

Batch 4 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 漁農自然護理署 Agriculture, Fisheries and Conservation Department

2:30 PM
5/F
Court 1
JHA, VIKAS KUMAR
KCCC1725/2025

鄭念慈署理主任裁判官 Mr. CHENG Lim-chi, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
WING CHUNG FAMILY LIMITED
KCS8126/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
WING CHUNG FAMILY LIMITED
KCS8127/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
香港大德通國際貿易控股集團有限公司 HONG KONG DATETONG INTERNATIONAL TRADE HOLDING GROUP LIMITED
KCS8224/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
楊嵩 YEUNG, SUNG
KCS8233/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
高進鋁架有限公司 KO CHUN SCAFFOLD COMPANY LIMITED
KCS8257/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
A & A ECOMMERCE LIMITED
KCS8306/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
蒙奇兄弟國際有限公司 MONKEY BROS INTERNATIONAL LIMITED
KCS9656/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
中華金牌文化產業有限公司 THE GOLD MEDAL CULTURE INDUSTRY CO., LIMITED
KCS12480/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
中華金牌文化產業有限公司 THE GOLD MEDAL CULTURE INDUSTRY CO., LIMITED
KCS12481/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交分行登記費
Failing to pay Branch Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
中華金牌文化產業有限公司 THE GOLD MEDAL CULTURE INDUSTRY CO., LIMITED
KCS12482/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交分行登記費
Failing to pay Branch Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
蔡婉儀 TSOI, YUEN YEE
KCS12494/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

答辯 Plea

2:30 PM
6/F
Court 3
文嘉明 MAN, KA MING
KCS12508/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
SAFUMAX GROUP LIMITED
KCS12573/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
輝煌裝修有限公司 BRILLIANT DECORATION LIMITED
KCS12594/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
VPLUS COMPANY LIMITED
KCS12596/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
太愛肽(香港)有限公司 TAT (HONG KONG) COMPANY LIMITED
KCS12603/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
NEED FOR TECHNOLOGY LIMITED
KCS12626/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
田潤豐投資有限公司 UNITE FIELD INVESTMENT LIMITED
KCS12637/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
LONGITUDE TECHNOLOGY LIMITED
KCS12638/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
能量健身有限公司 ENERGYM LIMITED
KCS12639/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
陳佩明 CHAN, PUI MING
KCS12898/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
孫卉 SUN, HUI
KCS12899/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
馬趙陽 MALLARD, SHANE GILL
KCS12900/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
譽智環球有限公司 UNIVERSE INNOVATION LIMITED
KCS14009/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
JLC GROUP HOLDINGS LIMITED
KCS14011/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
HOK ASIA LIMITED
KCS15465/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
亮盛工程有限公司 LEUNG SHING ENGINEERING COMPANY LIMITED
KCS15494/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
順業電器工程有限公司 SHUN YIP ELECTRICAL ENGINEERING LIMITED
KCS15609/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
馬家健 MA, KA KIN
KCS16931/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
SHI, SHING YEUNG
KCS16938/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
劉文健 LAU, MAN KIN
KCS16940/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
INA TRAVEL SERVICES LIMITED
KCS16949/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
塔格防禦科技有限公司 TAG DEFENSE TECHNOLOGY LIMITED
KCS16958/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
溢昇人力資源有限公司 SUNRISE HUMAN RESOURCE LIMITED
KCS16959/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
香港寰宇藥業有限公司 HONG KONG WORLD PHARMACEUTICAL CO., LIMITED
KCS16966/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
意誠集團有限公司 ITCN GROUP LIMITED
KCS16971/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
中國效能科技發展集團股份有限公司 CHINA EFFICIENCY TECHNOLOGY DEVELOPMENT GROUP CO., LIMITED
KCS16973/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
大星貿易有限公司 BIG STAR TRADING CO., LIMITED
KCS16975/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
聚杺文化傳媒有限公司 JUXIN CULTURE MEDIA LIMITED
KCS16976/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
中企數字(香港)科技有限公司 HONG KONG CHINA DIGITAL TECHNOLOGY CO., LIMITED
KCS16983/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
智趣撲克巡迴錦標賽(香港)有限公司 SMART FUN POKER THE TOUR CHAMPIONSHIP (HK) LIMITED
KCS16984/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
愛八方集團有限公司 AIBAFANG GROUP HK LIMITED
KCS16985/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
公司註冊編號 3325568 有限公司 COMPANY REGISTRATION NUMBER 3325568 LIMITED
KCS16989/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
香港極惠科技有限公司 HONG KONG GREAT DEAL TECHNOLOGY LIMITED
KCS16994/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
BUTUONEJP CO., LIMITED
KCS16995/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
BLACK ECOM TEAM LIMITED
KCS16996/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
RISE RECORDS LIMITED
KCS16998/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
香港嘉高世商貿有限公司 HONG KONG JIAGAOSHI TRADING CO., LIMITED
KCS17001/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
江國承 KONG, KWOK SHING ANDY
KCS17022/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
陳碧英 CHAN, PIK YING
KCS17023/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
周文輝 CHOW MAN FAI
KCS18262/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

售賣另類吸煙產品
Selling of alternative smoking product

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
周文輝 CHOW MAN FAI
KCS18263/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

有其他目的而管有另類吸煙產品
Possessing an alternative smoking product for other purpose

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
生輝發展集團有限公司 Sunfly Corporation Limited
KCS18264/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

有其他目的而管有另類吸煙產品
Possessing an alternative smoking product for other purpose

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
INFINITY COMMUNITY LIMITED
KCS19700/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
樂仕環球貿易有限公司 LOKS GLOBAL TRADING LIMITED
KCS19717/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
EXPANDING INDUSTRIAL CO., LIMITED
KCS19767/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
天丰(香港)有限公司 SKYRICH (HONG KONG) LIMITED
KCS19783/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 3
路易士集團有限公司 LOUIS HOLDINGS LIMITED
KCS19828/2026

曾宗堯裁判官 Mr. TSANG Chung-yiu, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

Batch 7 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 衞生署 Department of Health

Batch 5 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 衞生署 Department of Health

2:30 PM
7/F
Court 5
蔚怡雅集有限公司 W E BEAUTY LIMITED
KCS19898/2025

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
華聯國際教育學院有限公司 HUALIAN INTERNATIONAL EDUCATION COLLEGE CO., LIMITED
KCS35773/2025

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
弘揚國際貿易有限公司 ENRICH WORLDWIDE TRADING CO., LIMITED
KCS1164/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
弘揚國際貿易有限公司 ENRICH WORLDWIDE TRADING CO., LIMITED
KCS1165/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
萬昌皮革(香港)有限公司 MAN CHEONG LEATHER (HONG KONG) LIMITED
KCS1168/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
萬昌皮革(香港)有限公司 MAN CHEONG LEATHER (HONG KONG) LIMITED
KCS1169/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
SHIU CHEONG HONG TRADING CO LTD
KCS1181/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
宇達科技(香港)有限公司 POWERFIRST TECHNOLOGY COMPANY LIMITED
KCS1186/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
SINOPAC MOTORS TRADING CO. LIMITED
KCS1190/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
BOHUA ARTS & CRAFTS CO., LIMITED
KCS1191/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
PAPUAX LIMITED
KCS1195/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
香港新浦誠億貿易有限公司 HONG KONG XPCY TRADE LIMITED
KCS1196/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
香港立宏實業有限公司 HK LIHONG INDUSTRY LIMITED
KCS1198/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
香港花漾護膚有限公司 HONG KONG FLOWER SKIN CARE CO., LIMITED
KCS1219/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
TGM E LIMITED
KCS1221/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
純牛谷集團有限公司 BULL'S VALLEY GROUP LIMITED
KCS1222/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
保富亞洲有限公司 TOTAL RICH ASIA LIMITED
KCS1223/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
香港鑫源實業發展有限公司 HONG KONG XINYUAN INDUSTRIAL DEVELOPMENT CO., LIMITED
KCS1226/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
HOWARDS LIMITED
KCS1228/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
SENSE FNM LIMITED
KCS1230/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
書控文化發展有限公司 BOOK CONTROL CULTURE DEVELOPMENT LIMITED
KCS1233/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
香港匯達國際貿易有限公司 HUI DA (HK) TRADING LIMITED
KCS1239/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
范特西科技貿易有限公司 FANTASY TECH TRADING LIMITED
KCS1242/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
SUMMIT FASHION LIMITED
KCS1243/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
保利香港酒業有限公司 POLY WINE HONG KONG COMPANY LIMITED
KCS1244/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
駿盈工程(國際)有限公司 CHUN YING ENGINEERING (INTERNATIONAL) LIMITED
KCS1246/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
臻霖貿易有限公司 ZHENLIN TRADING CO., LIMITED
KCS1247/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
耀康有限公司 PACIFIC HEALTH LIMITED
KCS1249/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
怡美(香港)商貿有限公司 YIMEI (HONG KONG) TRADE LIMITED
KCS1251/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
麥田有限公司 MR. MATT COMPANY LIMITED
KCS1291/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
中國中天基業進出口有限公司 CHINA ZHONGTIAN JIYE IMPORT & EXPORT CO., LIMITED
KCS1292/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
LAGRANGE CONSULTING GROUP LIMITED
KCS1296/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
香港中演文化產業有限公司 HONG KONG ZHONGYAN CULTURAL INDUSTRY CO., LIMITED
KCS1306/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
醉響有限公司 REVEL HIBIKI LIMITED
KCS1312/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有繳交分行登記費
Failing to pay Branch Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
LNC MINTRA PRIVATE LIMITED
KCS1320/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
臺灣金浯酒業控股集團有限公司 TAIWAN KING WU WINE HOLDING GROUP CO., LIMITED
KCS1322/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
7/F
Court 5
川金集團控股有限公司 SUNCHIN GROUP HOLDING LIMITED
KCS1324/2026

莫子聰裁判官 Mr. MOK Tze-chung, Andrew, Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

Batch 77 cases

證明傳票送達 Proof of Service 香港稅務局 Inland Revenue Department

2:30 PM
8/F
Court 8
THAPA CHHETRI, SUDARSHAN
KCCC1386/2026

吳卓樺裁判官 Ms. NG Cheuk-hwa, Claudia, Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

裁決 Verdict

9:30
11:00
2:30