原訟法庭 Court of First Instance
HCA1566/2026
Hk Shun Hop Limited (香港順合有限公司)
And
Persons Unlawfully And Wilfully Obstructing, Occupying, Or Remaining On Or Hindering Or Preventing The Entry Of Room A, 5/F, No. 41 Tai Nan Street, Prince Edward, Kowloon
And
Persons Unlawfully And Wilfully Obstructing, Occupying, Or Remaining On Or Hindering Or Preventing The Entry Of Room A, 5/F, No. 41 Tai Nan Street, Prince Edward, Kowloon
Time
2026年09月18日 (星期五) 10:00 AM
Friday, 18 September 2026, 10:00 AM
Friday, 18 September 2026, 10:00 AM
Court
高等法院 High Court
LG4字樓 LG4/F
第44法庭 Court 44
LG4字樓 LG4/F
第44法庭 Court 44
Address
高等法院 High Court Building
香港金鐘道38號
38 Queensway, Hong Kong
香港金鐘道38號
38 Queensway, Hong Kong
Judges
陳錦泉暫委法官 DHCJ KC Chan
Offences / Nature
傳票(強制令繼續有效)
Summons (To continue injunction order)
Summons (To continue injunction order)
Representation
陳忠兒律師行 C.Y. Chan & Co.
無律師代表 In Person
無律師代表 In Person
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.