沙田裁判法院 Sha Tin Magistrates' Court
STCC2144/2026
D1: 石莹 SHI, YING
D2: 胡祖光 HU, ZUGUANG
D2: 胡祖光 HU, ZUGUANG
Time
2026年09月18日 (星期五) 9:30 AM
Friday, 18 September 2026, 9:30 AM
Friday, 18 September 2026, 9:30 AM
Court
沙田裁判法院 Sha Tin Magistrates' Courts
3字樓 3/F
第1法庭 Court 1
3字樓 3/F
第1法庭 Court 1
Address
沙田法院大樓 Shatin Law Courts Building
新界沙田宜正里1號
1 Yi Ching Lane, Shatin, New Territories
新界沙田宜正里1號
1 Yi Ching Lane, Shatin, New Territories
Judges
彭亮廷裁判官 Mr. PANG Leung-ting, Magistrate
Offences / Nature
(1)駕駛未獲發牌照的車輛; (2)沒有第三者保險而使用汽車; (3)允許他人駕駛未獲發牌照的車輛; (4)允許他人使用一輛沒有第三者風險投保的汽車
(1)Driving an unlicensed vehicle; (2)Using a motor vehicle without third party insurance; (3)Permitting an unlicensed vehicle to be driven; (4)Permitting another to use a motor vehicle without third party insurance
(1)Driving an unlicensed vehicle; (2)Using a motor vehicle without third party insurance; (3)Permitting an unlicensed vehicle to be driven; (4)Permitting another to use a motor vehicle without third party insurance
Hearing
判刑 Sentence
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.