西九龍裁判法院 West Kowloon Magistrates' Court
WKCC273/2026
D1: 金銀山 JIN, YINSHAN
D2: 王志明 WONG, CHI MING
D2: 王志明 WONG, CHI MING
Time
2026年09月18日 (星期五) 9:30 AM
Friday, 18 September 2026, 9:30 AM
Friday, 18 September 2026, 9:30 AM
Court
西九龍裁判法院 West Kowloon Magistrates' Courts
7字樓 7/F
第15法庭 Court 15
7字樓 7/F
第15法庭 Court 15
Address
西九龍法院大樓A座 Tower A, West Kowloon Law Courts Building
九龍深水埗通州街501號
501 Tung Chau Street, Sham Shui Po, Kowloon
九龍深水埗通州街501號
501 Tung Chau Street, Sham Shui Po, Kowloon
Judges
潘定邦暫委裁判官 Mr. POON Ting-bond, Edward, Deputy Magistrate
Offences / Nature
(1)普通襲擊; (2)傷人
(1)Common assault; (2)Wounding
(1)Common assault; (2)Wounding
Hearing
審訊 Trial Hearing [2/1]
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.