District Court

吳敏生 Deputy District Judge
區域法院 Alan Ng
暫委法官

審訊 (僱員補償案件)
Trial (Employees' Compensation Case)

李國強, 彭書幗律師行 Szwina Pang, Edward Li & Co.
文禮律師行 Munros
無律師代表 In Person
鄭楊律師行 Cheng, Yeung & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
黎雅明律師行 Nasirs

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
陳崔律師事務所 Chan & Tsu

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
韓潤燊律師樓 Hon & Co.
潘繼洪，張宗泉律師行 Poon & Cheung
梁浩然律師事務所有限法律責任合夥 H. Y. Leung & Co. LLP
鄧黃張律師事務所 Tang, Wong & Cheung
楊永安鄭文森律師事務所 Adrian Yeung & Cheng

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
聶柏仁律師行 Littlewoods
劉豹律師行 Lau Pau & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

陳星光 Deputy District Judge
區域法院 Vincent Chen
暫委法官

審訊 (土地)
Trial (Land)

陳林梁余律師行 CLY LAWYERS
無律師代表 In Person
梁浩然律師事務所有限法律責任合夥 H. Y. Leung & Co. LLP
劉大潛律師行 T.C. Lau & Co.

王振強 Deputy District Judge
區域法院 Damian Wong
暫委法官

傳票 (有條件命令)
Summons (Unless Order)

莫耀宏律師行 Y.W. MOK & Co.
黄萃群律師行 S.K. Wong & Co.

潘志明 Deputy District Judge
區域法院 Chase Pun
暫委法官

審訊 (合約)
Trial (Contract)

陳梓烯律師行 T.H. Chan & Co.
鄧卓熹　黃汝仲律師行 Heyman Tang & Wong

黃承德 Deputy District Judge
區域法院 Alexsander Wong
暫委法官

審訊 (僱員補償案件)
Trial (Employees' Compensation Case)

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates
無律師代表 In Person
鄭楊律師行 Cheng, Yeung & Co.

王則左 Deputy District Judge
區域法院 Samuel Wong
暫委法官

審訊前覆核
Pre-Trial Review

戚永康律師行 W.H. Chik & Co.
江得源律師行 Francis Kong & Co.

鍾偉強 Deputy District Judge
區域法院 Bernard Chung
暫委法官

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

律政司 Department of Justice
杜偉強律師事務所 W K TO & CO SOLICITORS

姚勳智 H.H. Judge
法官 Yiu

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
蘇與劉律師事務所 Mike So, Joseph Lau & Co.

葉佐文 H.H. Judge
法官 E. Yip

猥褻侵犯另一人
Indecent assault on another person

律政司 Department of Justice
鄺偉全律師行 Paul Kwong & Co.

梁嘉琪 Deputy District Judge
區域法院 K.K. Leung
暫委法官

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
周成康趙樹輝律師行 S. H. Chou & Co

陳廣池 H.H. Judge
法官 Stanley Chan

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
何梁律師樓 Hoosenally & Neo

王振強 Deputy District Judge
區域法院 Damian Wong
暫委法官

審訊前覆核
Pre-Trial Review

陳浩庭律師行 Mac Chan & Co., Solicitors
楊振文律師行 Rowdget W. Young & Co.

鄭淑儀 Deputy District Judge
區域法院 Flora Cheng
暫委法官

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
周王律師事務所 Chow Wong & Lawyers

羅麗萍 H.H. Judge
法官 Phillis Loh

傳票 (法庭指示)
Summons (For Directions)

陳曼琪律師行 CMK Lawyers
陳應達律師事務所 Y.T. Chan & Co.

謝沈智慧 H.H. Judge
法官 A. N. Tse Ching

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
侯劉李楊律師行 Hau, Lau, Li & Yeung

藍雪溋 Deputy District Judge
區域法院 Gekko Lan
暫委法官

審訊前覆核
Pre-Trial Review

無律師代表 In Person

祁士偉 Deputy District Judge
區域法院 Casewell
暫委法官

欺詐罪
Fraud

律政司 Department of Justice
黎錦文李孟華律師事務所 K.M. Lai & Li

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
許享明律師事務所 Herman H.M. Hui & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
禤氏律師行 Huen & Partners

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
蕭一峰律師行 Anthony Siu & Co.
廖廣志律師事務所 KCL & Partners
羅馮律師事務所 LO & FUNG
Franki Ho & Associates
Lau & Ngan, Solicitors LLP

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
趙端庭律師行 Henry Chiu & Partners

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

聆取對控罪的回答
Plea

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

譚思樂 H.H. Judge
法官 Tam

有意圖而傷人
Wounding with intent

律政司 Department of Justice
Mohnani & Associates

黃士翔 Deputy District Judge
區域法院 Colin Wong
暫委法官

判刑
Sentence

律政司 Department of Justice
鄧曹劉律師行 Tang Tso & Lau

溫紹明 Deputy District Judge
區域法院 Jason Wan
暫委法官

串謀詐騙
Conspiracy to defraud

律政司 Department of Justice
張廖律師事務所 Cheung & Liu
鄧耀榮律師行 Ivan Tang & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
梁寶儀劉正豪律師行 Leung & Lau

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
簡家驄律師行 Fred Kan & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
梁浩然律師事務所有限法律責任合夥 H. Y. Leung & Co. LLP

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
張柱才律師事務所 JCC Cheung & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
陳余律師行 C&Y Lawyers

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
鄧兆文律師行 TANGS Solicitors

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
林志宇律師事務所 LIMS, Solicitors

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
盧振邦律師行 Raymond C.P. Lo & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
吳建華律師行 Kevin Ng & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
李定匡 黃皓駿律師事務所 A Lee & Partners

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
符彼得鄭鳳儀律師行 Fu & Cheng

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
張廖律師事務所 Cheung & Liu

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
梁浩然律師事務所有限法律責任合夥 H. Y. Leung & Co. LLP

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
梁浩然律師事務所有限法律責任合夥 H. Y. Leung & Co. LLP

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
隆安律師事務所(香港)有限法律責任合夥 Long An & Lam LLP

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
何氏律師事務所 Ho & Associates

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
李郭羅律師行 Li, Kwok & Law

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
范德偉律師事務所 David Fenn & Co.
Lee, Wong & Lam
蘇全富律師行 Edwin So & Co., Solicitors

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
馮霄馮國基律師行 Fung & Fung

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
楊永安鄭文森律師事務所 Adrian Yeung & Cheng

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
韓潤燊律師樓 Hon & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
陳、陳律師行 Chan & Chan

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
翁宗榮律師行 Simon C.W. Yung & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
關惠明律師行 Anthony Kwan & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
鄧王周廖成利律師行 Tang, Wong & Chow

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
屈漢驊律師事務所 Wat & Co.

高勁修 H.H. Judge
法官 Ko

提訊
Mention

律政司 Department of Justice
薛海華律師行 Kenneth Sit

林偉權 H.H. Judge
法官 J. Lam

入屋犯法罪
Burglary

律政司 Department of Justice
歐陽鄭何田律師事務所 Au Yeung, Cheng, Ho & Tin

嚴舜儀 H.H. Judge
法官 Ada Yim

欺詐罪
Fraud

律政司 Department of Justice
何謝韋律師事務所 Ho, Tse, Wai & Partners

彭亮廷 Deputy District Judge
區域法院 Pang Leung-ting
暫委法官

進一步求情 Further mitigation

律政司 Department of Justice
黃嘉慧律師事務所 K. W. Wong & Co.

王興偉 Deputy District Judge
區域法院 N. Wong
暫委法官

判刑
Sentence

律政司 Department of Justice
黃律師事務所 Wong & Co.
衛氏律師行 Wai & Co., Solicitors
王鄧律師事務所 Wong & Tang

梁國安 H.H. Judge
法官 Harold Leong