Small Claims Tribunal

Daily Cause List

View on Judiciary
9:00 AM
4/F
Court 23
Sunrise Corporate Services Limited 方中企業服務有限公司 v. First Harvest Limited 富厚有限公司
SCTC25814/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
4/F
Court 23
Sunrise Corporate Services Limited 方中企業服務有限公司 v. Hong Kong Forestry Limited 香港林業技術有限公司
SCTC25815/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
4/F
Court 23
Sunrise Corporate Services Limited 方中企業服務有限公司 v. Melofield Holding Limited 恒悅控股有限公司
SCTC25816/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
4/F
Court 23
Sunrise Corporate Services Limited 方中企業服務有限公司 v. Synergy Horticulture & Logistics Limited 中港園藝物流有限公司
SCTC25817/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
4/F
Court 23
Sunrise Corporate Services Limited 方中企業服務有限公司 v. Wang Kei Greening Limited 宏基綠化有限公司
SCTC25818/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
劉達思 v. D1 : 藝創室內設計有限公司 D2 : 甄潤華 Zhen Runhua
SCTC25792/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
鄧宇航前經營 Asone Production v. 林勇進 Lam Yung Chun Nelson
SCTC25837/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
Wong Tsz Yin v. Cheung Tak Shun Dickson
SCTC25858/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

退票
Dishonoured Cheque

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
Chan Kin Sing v. Citibank(Hong Kong) Ltd
SCTC25859/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
James William Harte v. Everday Limited
SCTC25861/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. CHUNG KEITH
SCTC27088/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. CHUNG KIN FAT
SCTC27089/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. CRUZ BYRON IAN
SCTC27090/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. DE GEE JOHANNES
SCTC27091/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. DUAN JUNFENG
SCTC27092/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. FOK CHUNG LEUNG
SCTC27094/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. GUO HOI KI
SCTC27095/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. GURUNG ASHISH
SCTC27096/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HAIDER SHEIKH BILAL
SCTC27097/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HARDEEP-KAUR
SCTC27098/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HATHADURA NALIN WICKRAMARATHNE DE SILVA
SCTC27099/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HO HO TIM
SCTC27100/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HO WAI KIN
SCTC27101/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HOSSEN MOHAMMAD RASEL
SCTC27102/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HUANG GUIZHEN
SCTC27103/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HUANG KANGZHEN
SCTC27104/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HUANG QUANYANG
SCTC27105/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HUI SHEUNG YAN
SCTC27107/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HUI WAI WING KATHY
SCTC27108/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HUNG BIK HA ISABELLA
SCTC27109/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. HUSSAIN ABRAR
SCTC27110/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. ILAO AIMIE PIRAL
SCTC27111/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. JIANG HUIMIN
SCTC27112/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. KASIANI
SCTC27113/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. KHAN SALEEM RAZA
SCTC27114/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. KHAN ABID
SCTC27115/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. KO SAU PO
SCTC27116/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. KONG SIU SUM
SCTC27117/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. KWOK SAU LIN
SCTC27118/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. KWONG SAI CHEONG
SCTC27119/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. RR WAHYU KUMALADEWI
SCTC27120/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAI SHUN HING SUNNY
SCTC27122/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAM CHING NAM MARTIN
SCTC27123/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAM HON SANG
SCTC27124/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAM KIN WAH
SCTC27125/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAU HOI YIN ANSON
SCTC27127/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAU PO HING
SCTC27128/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAU PUI LING CATHERINE
SCTC27129/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAU SHUN CHI BENJAMIN
SCTC27130/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LAU WAI MING
SCTC27131/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LEE MAN KIT
SCTC27134/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LEE WAI LEUNG
SCTC27135/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LEUNG CHUI WAH
SCTC27137/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LEUNG CHUN FAI
SCTC27138/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LEUNG KA CHI
SCTC27140/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LEUNG KAM FOOK
SCTC27142/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LEUNG WAI MING
SCTC27143/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LI HO
SCTC27144/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LI HOI YAN
SCTC27145/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LI TIM CHAU
SCTC27147/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LIMBU RAMESH
SCTC27148/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. NILA SETYOWATY
SCTC27149/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LIU ZHIWEI
SCTC27150/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LO FUN FUN
SCTC27151/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LO KWOK WAI
SCTC27152/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LO KWONG YIN
SCTC27153/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. LU JING YAN
SCTC27155/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MA SIU KEI
SCTC27157/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MANPREET SINGH
SCTC27160/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MENG JUNCHENG
SCTC27162/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MIYA MD SANTU
SCTC27163/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MOK SIU CHIT
SCTC27164/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MOMINA-GUL
SCTC27165/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MUHAMMAD KAINAT
SCTC27166/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MUI CHI LIT
SCTC27167/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MULLAYIL VIJAYAN VIPIN
SCTC27168/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. MUSYIROH NIA
SCTC27169/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. NERNIA NININ
SCTC27170/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. NG KA LUNG
SCTC27172/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. NG MAY YING
SCTC27173/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. NG PIK KI
SCTC27175/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. NGUYEN NGOC HINH
SCTC27177/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. OLAJIDE BLESSING TEMITAYO@TIMOTHY RACHEAL
SCTC27179/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. PANG KAM CHUEN
SCTC27180/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. PANG SHING FOOK
SCTC27181/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. PASCUA PURITA DELA CRUZ
SCTC27182/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. PITRA NOVIANTO
SCTC27183/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. FUNG KIT WAH (The Administrator of the Estate of YAM NANG, deceased)
SCTC27184/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Hospital Authority v. CHEUK SANG
SCTC27185/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
律政司司長 v. Flor and Decor Industrial Limited
SCTC25903/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
律政司司長 v. Ng Chi Lam 吳志林
SCTC25904/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Secretary for Justice v. Ling Yan Engineering Co., Limited 菱炎工程有限公司
SCTC25905/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Secretary for Justice v. Chan Hing Chan trading as Chun Mei Restaurant 陳慶燦經濟進美餐廳
SCTC25907/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Secretary for Justice v. Crown Manpower Support Limited 冠宏人力支援有限公司
SCTC25908/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
J&A Square Limited v. The One Corporate Strategies Limited
SCTC25902/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
余愛容 v. Fareen Ashrat
SCTC25911/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

租金
Rentals

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
Timeshare Development (CI) Limited v. Skin Concept Limited
SCTC25912/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費
Management Fees/Deficit

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
徐志遠 v. KM Interior Design Limited
SCTC25914/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

賠償
Compensation

簡短提訊 Call-over

9:15 AM
7/F
Court 29
The Incorporated Owners of Godfrey Centre v. D1 : Lee Keung Chow D2 : Yu Mei Yuet Anne
SCTC3516/2025

邱子敏暫委審裁官 Miss Mandy T M Yau, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

審訊 Trial

9:15 AM
8/F
Court 30
C1 : Lye Sook Fun C2 : Mc Ginley, Mark Alan v. Links International Relocation Limited
SCTC48200/2025

余知行暫委審裁官 Mr Tim CH Yu, Deputy Adjudicator

雜項
Miscellaneous

審訊 Trial

9:15 AM
8/F
Court 32
Wellpoint Property Management Services Limited v. AS Raze Biotechnology Holdings Limited
SCTC46085/2024

林端容女士暫委審裁官 Ms Julie Lam, Deputy Adjudicator

雜項
Miscellaneous

申請覆核裁決 / 命令 Application for Review of Award/Order

9:30 AM
4/F
Court 22
黃敏明 v. 張秀華
SCTC18252/2023

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

借款
Money Lent

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

9:30 AM
4/F
Court 22
Horstrong Warehousing Co Ltd v. Ngai Yin Keung
SCTC54882/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

提訊 Mention

9:30 AM
4/F
Court 23
English World Education Limited v. Nuqui Veronica Balmoja
SCTC24595/2025

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

破壞合約
Breach of contract/agreement

提訊 Mention

9:30 AM
5/F
Court 24
Cheuk Kai Yuen v. 正雅印刷廠(香港)有限公司
SCTC3216/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

提訊 Mention

9:30 AM
5/F
Court 25
何禮謙 v. D1 : 金城物業管理顧問公司 D2 : The Incorporated Owners of Fu Bong Mansion
SCTC3848/2025

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

提訊 Mention

9:30 AM
5/F
Court 25
Wong Sze Lam Piany 黃詩霖 v. Ho Lai Him 何禮謙
SCTC3564/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

租金
Rentals

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

9:30 AM
6/F
Court 26
Bowen, Matthew David Windsor v. Lee Po Ning Peggy
SCTC39697/2025

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 26
AHL Communications Limited v. Queen Bee Group Limited
SCTC43179/2025

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
Gold Fish Bowl Company Limited v. 金光大道(香港)有限公司 Golden Concept (HK) Limited
SCTC5449/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退票
Dishonoured Cheque

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
Yan Yan Motors Limited v. 米米智能物業管理(香港)有限公司
SCTC5453/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

賠償
Compensation

提訊 Mention

10:00 AM
4/F
Court 22
周霆芝前稱周小燕 v. 陈淑兰
SCTC30023/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

10:00 AM
4/F
Court 22
誠利商業大廈業主立案法團 v. Hung Man Yik
SCTC14305/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

10:00 AM
4/F
Court 23
劉紫薇 v. 歐派海港城品牌管理有限公司
SCTC25743/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
4/F
Court 23
10:00 AM
4/F
Court 23
鄭輝龍 v. 李美萍
SCTC25747/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
4/F
Court 23
C1 : Lam Chi Fai C2 : Lai Ka Po Mabel v. Seto Ka Wai Cynthia
SCTC25748/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
4/F
Court 23
楊咏彤 v. 港專集團有限公司
SCTC25791/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

退款
Refund & etc.

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
4/F
Court 23
Sunrise Corporate Services Limited 方中企業服務有限公司 v. Melofield Nursery And Landscape Contractor Limited 經緯園藝有限公司
SCTC25823/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
C1 : Lui Hon Kai 雷漢鍇 C2 : Lui Oi Man Monica 雷藹雯 v. D1 : Lee Chi Shun 李之迅 D2 : Lee Chi Kit Ricky 李之傑
SCTC25863/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
星捷集團有限公司 Starry Top Holdings Limited v. 富必達供應鏈管理有限公司 Rich Power Supply Chain Mgt. Co., Ltd.
SCTC25864/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

租金
Rentals

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
Gimie International Limited v. Steelcase Hong Kong Limited
SCTC25869/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

破壞合約
Breach of contract/agreement & etc.

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
Ocampo, Mary Rose F. v. Rob A Berley
SCTC25870/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

傷亡訴訟
Personal Injuries Claim

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
陳萬亮 v. 陳浩儀
SCTC25871/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

租金
Rentals & etc.

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
Grand Bright Shipping Limited 廣輝船務有限公司 v. Warne Lok Hey Hilary 王樂喜
SCTC25872/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
South China Inspection & Testing Limited v. Goodview Engineering (HK) Company Limited
SCTC25879/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
South China Inspection & Testing Limited v. 彭俊豪 t/a Ideo Engineering Co.
SCTC25881/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
South China Inspection & Testing Limited v. Hui Keung t/a Hop Fuk Engineering Company
SCTC25882/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
South China Inspection & Testing Limited v. Choi Ying t/a Choi Ying Iron Ware Engineering Company
SCTC25883/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
付桂蘭 v. 許子恒
SCTC25901/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

退款
Refund & etc.

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 27
Sunshine Data Technology Limited v. Kharel Bhabishya
SCTC25915/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 27
Lai Siu Chung v. MTR Corporation Limited
SCTC25916/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

賠償
Compensation

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 27
10:00 AM
6/F
Court 27
Yip Nga Ling v. Miusee Beauty Group Limited
SCTC25920/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

10:30 AM
4/F
Court 22
駿柏專業護理有限公司 v. D1 : 王曉霞 D2 : 藍迪通顧問有限公司
SCTC17633/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

退款
Refund

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

10:30 AM
4/F
Court 22
駿柏專業護理有限公司 v. D1 : 王曉霞 D2 : 藍迪通顧問有限公司
SCTC17634/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

10:30 AM
4/F
Court 22
駿柏專業護理有限公司 v. D1 : 王曉霞 D2 : 藍迪通顧問有限公司
SCTC17635/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

退款
Refund

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

10:30 AM
4/F
Court 22
李翊瑗前稱李芊柔 v. 鄒聰穎
SCTC12608/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

10:30 AM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of the Castle Bay v. Zhao Lifei
SCTC2186/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

證案 Proof Case

10:30 AM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of the Castle Bay v. Lee Wai Yin
SCTC2187/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

提訊 Mention

10:30 AM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of the Castle Bay v. Lee Wai Yin
SCTC2188/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

提訊 Mention

10:30 AM
5/F
Court 25
ACAI Group Limited v. Million Great International Limited
SCTC21400/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

貨款
Goods Sold and Delivered

證案 Proof Case

10:30 AM
6/F
Court 27
陳振操 v. 英財國際找換滙款有限公司前經營中英人民幣找換行
SCTC42916/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

證案 Proof Case

10:30 AM
6/F
Court 27
Wong See Man 黃詩敏 v. 律政司司長
SCTC42917/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

證案 Proof Case

10:30 AM
6/F
Court 27
JD Akimay Limited v. Power From God Trading & Logistic Co. Limited
SCTC42936/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

賠償
Compensation

證案 Proof Case

10:30 AM
7/F
Court 28
Lee Doi Ying Esther v. 富途證券國際(香港)有限公司
SCTC24153/2025

劉苑芝暫委審裁官 Miss Alice Lau, Deputy Adjudicator

雜項
Miscellaneous

宣讀判決 Delivery of Judgment

11:00 AM
4/F
Court 23
Gao Xing v. Tan Poh Hua
SCTC13720/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

退款
Refund

證案 Proof Case

11:00 AM
4/F
Court 23
The Incorporated Owners of Billionnaire Avant v. Lee Lai Wah Mabel
SCTC25899/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

證案 Proof Case

11:00 AM
4/F
Court 23
The Incorporated Owners of Billionnaire Avant v. Empire Will Limited
SCTC25900/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

證案 Proof Case

11:00 AM
6/F
Court 26
Bright Lamp Industries Limited v. Yau Ka Hing
SCTC45835/2024

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

牌照費
Licence Fees

證案 Proof Case

11:00 AM
6/F
Court 26
Wide Harvest Investment Limited v. Sunar Khati Aashish Kumar
SCTC42284/2025

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

管理費
Management Fees/Deficit

證案 Proof Case

11:00 AM
6/F
Court 26
美麗邨業主立案法團 v. Salotto Micaela Laura Patrizia
SCTC42535/2025

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

證案 Proof Case

11:00 AM
6/F
Court 26
Secretary for Justice v. So Kin Fu trading as Army Air-Conditioning Engineering Company 蘇建虎經營建軍工程冷氣公司
SCTC1294/2026

陳大為審裁官 Mr David CHAN, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

提訊 Mention

12:00 PM
7/F
Court 28
Au Yeung Leung Sum v. D1 : 徐小惠 Tsui Siu Wai D2 : 楊躍群
SCTC35564/2025

劉苑芝暫委審裁官 Miss Alice Lau, Deputy Adjudicator

借款
Money Lent

宣讀判決 Delivery of Judgment

2:30 PM
4/F
Court 22
Chao Chung Man v. D1 : DCL Logistic China Limited D2 : Ng Wan San
SCTC54883/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

提訊 Mention

2:30 PM
4/F
Court 23
The Incorporated Owners of Wei Chien Court, Wyler Gardens v. Lai Tsz Kin 黎子健
SCTC30503/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 23
The Incorporated Owners of Bank Tower v. Speedy Linker Investment Limited 迅聯投資有限公司
SCTC30504/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 23
The Incorporated Owners of Bank Tower v. Speedy Linker Investment Limited 迅聯投資有限公司
SCTC30505/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 23
The Incorporated Owners of Bank Tower v. Konmax International Limited 港美國際有限公司
SCTC30506/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 23
Royal Elite Service Company Limited v. Ho Wai Yiu
SCTC30520/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 23
Royal Elite Service Company Limited v. Chan Wai Kit
SCTC30521/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 23
The Incorporated Owners of 11 & 11A Fa Yuen Street, Kowloon v. Chung Kam
SCTC30541/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
5/F
Court 24
C1 : 伍仁英 C2 : 奚素娟 v. 美華大厦業主立案法團
SCTC36782/2025

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

提訊 Mention

2:30 PM
5/F
Court 25
Lee Chi Kwan v. D1 : Shun Yuen Construction Company Limited D2 : 律政司司長(由路政署轉交)
SCTC13572/2024

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

提訊 Mention

2:30 PM
6/F
Court 27
Mao Gui v. Ho Wai Hong Ivan
SCTC5624/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

3:00 PM
4/F
Court 23
偉邦物業管理有限公司 v. Chu Ying Tsz 朱盈紫
SCTC30536/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 23
偉邦物業管理有限公司 v. D1 : Chan Ying Hung 陳映紅 D2 : Leung Ching Yin Andre 梁正賢
SCTC30537/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 23
Kerry Property Management Services Limited v. Cheung Ngan Lun
SCTC30544/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 23
The Incorporated Owners of Dorfu Court v. He Lihua
SCTC30557/2026

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

9:00
9:15
9:30
10:00
10:30
11:00
12:00
2:30
3:00