區域法院聆案官案件表 Masters' List
DCCJ1020/2025
原告人Plaintiff(s):
AU LAP TAK (區立德), as the Administrator of the Estate of Au Kin Yip, deceased
AND
被告人Defendant(s):
D1:AU LAI SHUN NELSON (區禮信) and AU MUN YEE (區敏儀), as the Administrators of the estate Au Wai Yip, deceased
AU LAP TAK (區立德), as the Administrator of the Estate of Au Kin Yip, deceased
AND
被告人Defendant(s):
D1:AU LAI SHUN NELSON (區禮信) and AU MUN YEE (區敏儀), as the Administrators of the estate Au Wai Yip, deceased
Time
2026年08月24日 (星期一) 9:30 AM
Monday, 24 August 2026, 9:30 AM
Monday, 24 August 2026, 9:30 AM
Court
區域法院 District Court
5字樓 5/F
第16法庭 Court 16
5字樓 5/F
第16法庭 Court 16
Address
灣仔政府大樓區域法院 District Court, Wanchai Tower
香港灣仔港灣道12號
12 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
香港灣仔港灣道12號
12 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
Judges
陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk
Offences / Nature
傳票 (援引專家報告的許可)
Summons (For leave to adduce expert report)
Summons (For leave to adduce expert report)
Hearing
內庭聆訊表 Chambers List
Representation
鄭瑞泰律師事務所 S.T. Cheng & Co.
鄧卓熹 黃汝仲律師行 Heyman Tang & Wong
鄧卓熹 黃汝仲律師行 Heyman Tang & Wong
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.