Masters' List

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
2/F
Court 37
Ng Wing Tak, Ng Wing Chi And Ng Lok Yin
HCA1075/2024 民事訴訟

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(修訂許可 證人證詞)
Summons(For Leave to Amend Witness Statement)

無律師代表 In Person
聶柏仁律師行 Littlewoods

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
2/F
Court 38
RE: Lee Ying Ha (李映霞) And Trustees
HCB2680/2022 破產案件

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
趙陳黃律師行 CCW Lawyers

9:30 AM
2/F
Court 38
RE: Lau Kei Yan (劉紀欣) And Trustees
HCB3095/2022 破產案件

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
趙陳黃律師行 CCW Lawyers

9:30 AM
2/F
Court 39
RE: Tsui Shiu Chak Roy (徐肇澤) And Trustees
HCB3267/2022 破產案件

林澤銘聆案官 Master Maurice Lam

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

9:30 AM
2/F
Court 39
RE: Cheung Lok Yan (張樂欣) And Trustees
HCB3272/2022 破產案件

林澤銘聆案官 Master Maurice Lam

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

10:00 AM
2/F
Court 38
RE: Chen Hanqiang (陳汉强) And Trustees
HCB3096/2022 破產案件

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
趙陳黃律師行 CCW Lawyers

10:00 AM
2/F
Court 38
RE: Lai Wing Nam (黎詠楠) And Trustees
HCB4571/2022 破產案件

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
趙陳黃律師行 CCW Lawyers

10:00 AM
2/F
Court 39
RE: Chan Yiu Kwan (陳耀鈞) And Trustees
HCB3302/2022 破產案件

林澤銘聆案官 Master Maurice Lam

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

10:00 AM
2/F
Court 39
RE: Pun Magar Bir Bahadur And Trustees
HCB3358/2022 破產案件

林澤銘聆案官 Master Maurice Lam

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

10:30 AM
2/F
Court 39
RE: Tang Wai Lok (鄧偉樂) And Trustees
HCB3399/2022 破產案件

林澤銘聆案官 Master Maurice Lam

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

10:30 AM
2/F
Court 39
RE: Cheung Wai Kei (張偉基) And Trustees
HCB3565/2022 破產案件

林澤銘聆案官 Master Maurice Lam

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

11:30 AM
2/F
Court 43
Leung Hei Man (梁希汶) by her mother and next friend Lam Ka Man (林嘉敏), Leung Man Him (梁文謙) by his mother and next friend Lam Ka Man (林嘉敏) And Ding Xin Hua (丁新華), co-administratrix of the Estate of Leung Chun Wah (梁振華), deceased
HCA1367/2023 民事訴訟

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

對判定債務人進行訊問
O.48 and O.49B List

郭吳陳律師事務所 Kwok, Ng & Chan
無律師代表 In Person

11:30 AM
2/F
Court 43
Leung Hei Man (梁希汶) by her mother and next friend Lam Ka Man (林嘉敏), Leung Man Him (梁文謙) by his mother and next friend Lam Ka Man (林嘉敏) And Ding Xin Hua (丁新華), co-administratrix of the Estate of Leung Chun Wah (梁振華), deceased
HCA1373/2023 民事訴訟

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

對判定債務人進行訊問
O.48 and O.49B List

郭吳陳律師事務所 Kwok, Ng & Chan
無律師代表 In Person

11:30 AM
2/F
Court 43
Fong Kan Fung And Lau Chun Kee, Lee Suenny, Lau Chun Yip
HCA500/2025 民事訴訟

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

對判定債務人進行訊問
O.48 and O.49B List

鄭焯謙律師行 Cedric & Co.
趙陳黃律師行 CCW Lawyers

12:00 PM
2/F
Court 38
DBS Bank (Hong Kong) Limited (星展銀行(香港)有限公司) And Lee Man Lok
HCA731/2026 民事訴訟

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

因租購協議或有條件售賣協議而引致的訴訟
O.84 A List

卓黃紀律師事務所 Michael Cheuk, Wong & Kee
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 38
Lau Muk Fat (Suing as the Manager of Lau Shau Wo Tso) And Wong Kwok Wa
HCA1879/2011 民事訴訟

余敏奇聆案官 Master R. Yu

法庭指示
For Directions

李紹康律師行 Hong Lee & Co.
張陳鍾律師行 Cheung, Chan & Chung

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 38
Lau Muk Fat (Suing as the Manager of Lau Shau Wo Tso) And Wong Kwok Wa
HCA896/2012 民事訴訟

余敏奇聆案官 Master R. Yu

法庭指示
For Directions

李紹康律師行 Hong Lee & Co.
張陳鍾律師行 Cheung, Chan & Chung

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 38
Lau Muk Fat (Suing as the Manager of Lau Shau Wo Tso) And Wong Kwok Wa
HCA897/2012 民事訴訟

余敏奇聆案官 Master R. Yu

法庭指示
For Directions

李紹康律師行 Hong Lee & Co.
張陳鍾律師行 Cheung, Chan & Chung

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 38
Lau Muk Fat (Suing as the Manager of Lau Shau Wo Tso) And Wong Kwok Wa
HCA1006/2017 民事訴訟

余敏奇聆案官 Master R. Yu

法庭指示
For Directions

李紹康律師行 Hong Lee & Co.
張陳鍾律師行 Cheung, Chan & Chung

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 38
Lau Muk Fat (suing as the manger of Lau Shau Wo Tso) And Wong Kwok Wa
HCA802/2019 民事訴訟

余敏奇聆案官 Master R. Yu

法庭指示
For Directions

李紹康律師行 Hong Lee & Co.
張陳鍾律師行 Cheung, Chan & Chung

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 40
RE: Hui Hei Ching Pamela (許浠晴) And Official Receiver
HCB5609/2026 破產案件

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

認可命令
Validation Order

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 40
RE: Tong Ka Wai (湯家偉) And Official Receiver
HCB5610/2026 破產案件

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

認可命令
Validation Order

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 40
RE: Lai Chi Man (黎志民) And Official Receiver
HCB5624/2026 破產案件

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

認可命令
Validation Order

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 40
RE: Lo Tim Hing (盧添慶) And Official Receiver
HCB5626/2026 破產案件

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

認可命令
Validation Order

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 41
Goodview Asia Pacific Limited And The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited
HCA470/2024 民事訴訟

高麗莎聆案官 Master Cruden

案件管理傳票
Case Management Summons

廖綺雲律師事務所 Livasiri & Co.
霍金路偉凱德律師行 Hogan Lovells Cadwalader

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
LG4/F
Court 52
Lisco Investments Limited (力斯投資有限公司) And Lu Jianzhong (呂建中)
HCA142/2026 民事訴訟

周卓輝聆案官 Master Jeffrey Chau

傳票(宣告因缺狀書而獲得的裁決無效)
Summons (To set aside default judgment and to amend Writ of Summons)

胡關李羅律師行 Woo Kwan Lee & Lo
梁温律師行事務所 Leung & Wan

Chambers (Open to Public)
3:00 PM
2/F
Court 41
Yim Kwok Keung Eddie And TAN ENG KEE DAISY, ONE OF THE INTENDED CO-ADMINISTRATCIES OF THE ESTATE OF YIM KWOK PING, ERNIE, DECEASED (By Carry On Order of Master D. To dated 17 March 2022), Tan Eng Kee Daisy, Harbour Rich Holdings Limited
HCA1241/2019 民事訴訟

高麗莎聆案官 Master Cruden

案件管理傳票
Case Management Summons

高李嚴律師行 Oldham, Li & Nie
胡關李羅律師行 Woo Kwan Lee & Lo

Chambers (Open to Public)
3:30 PM
2/F
Court 41
Chen Hon Yin And Zou Yunyan
HCA417/2025 民事訴訟

高麗莎聆案官 Master Cruden

案件管理傳票
Case Management Summons

王鄧律師事務所 Wong & Tang
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 41
Tristar Fashion Limited And Christian Hirth, Euro Centra Company Limited
HCA2752/2017 民事訴訟

高麗莎聆案官 Master Cruden

案件管理傳票
Case Management Summons

Lee Law Firm
羅拔臣律師事務所 Robertsons

Chambers (Open to Public)
4:30 PM
2/F
Court 40
Lang Chi Ho Dick ( 梁志豪)
HCBI623/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

李易律師事務所 Lee & Yik Lawyers

4:30 PM
2/F
Court 40
Lee Nga Yee (李雅儀)
HCBI624/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

鄧卓熹 黃汝仲律師行 Heyman Tang & Wong

4:30 PM
2/F
Court 40
Lau Yan Yee (劉欣儀)
HCBI625/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

鄧卓熹 黃汝仲律師行 Heyman Tang & Wong

4:30 PM
2/F
Court 40
Cheung Ho Yeung (張浩揚)
HCBI627/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

李炳剛區紹恩律師行 Au & Associates

4:30 PM
2/F
Court 40
Sha-Nawaz (沙卓華)
HCBI628/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

陳林梁余律師行 CLY LAWYERS

4:30 PM
2/F
Court 40
Kwok Ka Ho (郭家豪)
HCBI629/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

陳林梁余律師行 CLY LAWYERS

4:30 PM
2/F
Court 40
Lau Sze A Anthea (劉斯婭)
HCBI630/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

羅慧晶律師事務所 LWC & Co., Solicitors

4:30 PM
2/F
Court 40
Lee Yin Mei (李燕眉)
HCBI631/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

羅慧晶律師事務所 LWC & Co., Solicitors

4:30 PM
2/F
Court 40
Chan Sze Sze (陳施施)
HCBI632/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

江鄧律師行 Kong & Tang

4:30 PM
2/F
Court 40
Lee Ka Chun (李嘉俊)
HCBI633/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

江鄧律師行 Kong & Tang

4:30 PM
2/F
Court 40
Wan Chung Fai (温忠輝)
HCBI636/2026 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

申請臨時命令
Interim Order

黃氏律師行 T C Wong & Co

9:30
10:00
10:30
11:30
12:00
2:30
3:00
3:30
4:00
4:30