區域法院聆案官案件表 Masters' List
DCCJ1484/2023
原告人Plaintiff(s):
Lam Chau Lung (林就隆), as the administrator of the estate of Chiu Shuk Chun (趙淑珠), deceased
AND
被告人Defendant(s):
D1:King Win Inc Limited (麒偉有限公司) and Chong Chung Ping (莊忠平)
D2:Man Kwong Lin (文光連)
D3:Man Chok Kim (文作儉), the person appointed to represent the estate of Man Shing Tso (文成祖), deceased
D4:Man Yuk Moon (文玉滿), Man Anthony Michael Yuk Lang and Man Gar Hing
D4(1):Man Yuk Moon (文玉滿)
D4(2):Man Anthony Michael Yuk Lang
D4(3):Man Gar Hing
Lam Chau Lung (林就隆), as the administrator of the estate of Chiu Shuk Chun (趙淑珠), deceased
AND
被告人Defendant(s):
D1:King Win Inc Limited (麒偉有限公司) and Chong Chung Ping (莊忠平)
D2:Man Kwong Lin (文光連)
D3:Man Chok Kim (文作儉), the person appointed to represent the estate of Man Shing Tso (文成祖), deceased
D4:Man Yuk Moon (文玉滿), Man Anthony Michael Yuk Lang and Man Gar Hing
D4(1):Man Yuk Moon (文玉滿)
D4(2):Man Anthony Michael Yuk Lang
D4(3):Man Gar Hing
Time
2026年08月24日 (星期一) 11:00 AM
Monday, 24 August 2026, 11:00 AM
Monday, 24 August 2026, 11:00 AM
Court
區域法院 District Court
5字樓 5/F
第16法庭 Court 16
5字樓 5/F
第16法庭 Court 16
Address
灣仔政府大樓區域法院 District Court, Wanchai Tower
香港灣仔港灣道12號
12 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
香港灣仔港灣道12號
12 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
Judges
陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk
Offences / Nature
For leave to re-re-amend Writ of Summons
Hearing
內庭聆訊表 Chambers List
Representation
中倫律師事務所有限法律責任合夥 Zhong Lun Law Firm LLP
王婕妤律師事務所 Pauline Wong & Co.
王婕妤律師事務所 Pauline Wong & Co.
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.