原訟法庭 Court of First Instance
HCCC5/2025
HKSAR (香港特別行政區) v.
SHUM Chung-yin (沈松賢)
SHUM Chung-yin (沈松賢)
Time
2026年08月24日 (星期一) 10:00 AM
Monday, 24 August 2026, 10:00 AM
Monday, 24 August 2026, 10:00 AM
Court
高等法院 High Court
6字樓 6/F
第11法庭 Court 11
6字樓 6/F
第11法庭 Court 11
Address
高等法院 High Court Building
香港金鐘道38號
38 Queensway, Hong Kong
香港金鐘道38號
38 Queensway, Hong Kong
Judges
杜麗冰法官 Hon Toh J
Offences / Nature
求情及判刑
Mitigation and sentence
Mitigation and sentence
Representation
刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
鄭煥新蔡秀蓮律師事務所 Alvin Cheng & Rosaline Choy
鄭煥新蔡秀蓮律師事務所 Alvin Cheng & Rosaline Choy
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.