吳敏生 Deputy District Judge
區域法院 Alan Ng
暫委法官
審訊 (僱員補償案件)
Trial (Employees' Compensation Case)
李國強, 彭書幗律師行 Szwina Pang, Edward Li & Co.
文禮律師行 Munros
無律師代表 In Person
鄭楊律師行 Cheng, Yeung & Co.
譚思樂 H.H. Judge
法官 Tam
有意圖而傷人
Wounding with intent
律政司 Department of Justice
Mohnani & Associates
鄭念慈 Deputy District Judge
區域法院 L.C. Cheng
暫委法官
使用虛假文書的副本
Using a copy of a false instrument
律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person
林偉權 H.H. Judge
法官 J. Lam
判刑
Sentence
律政司 Department of Justice
鄧王周廖成利律師行 Tang, Wong & Chow
王振強 Deputy District Judge
區域法院 Damian Wong
暫委法官
原訴傳票 (土地)
Originating Summons (Land)
梁浩然律師事務所有限法律責任合夥 H. Y. Leung & Co. LLP
無律師代表 In Person
林嘉欣 H.H. Judge
法官 G. Lam
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence
律政司 Department of Justice
鄒祈陳律師事務所 Chow, Griffiths & Chan
嚴舜儀 H.H. Judge
法官 Ada Yim
欺詐罪
Fraud
律政司 Department of Justice
何謝韋律師事務所 Ho, Tse, Wai & Partners
周燕珠 Deputy District Judge
區域法院 M. Chow
暫委法官
企圖搶劫罪
Attempted robbery
律政司 Department of Justice
謝延豐律師行 O Tse & Co.
鄭淑儀 Deputy District Judge
區域法院 Flora Cheng
暫委法官
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
律政司 Department of Justice
隆安律師事務所(香港)有限法律責任合夥 Long An & Lam LLP
潘志明 Deputy District Judge
區域法院 Chase Pun
暫委法官
原訴傳票 (放債人訴訟)
Originating Summons (Money lender’s action)
張恩純，葉健民律師行 Edmund Cheung & Co.
無律師代表 In Person
陳錦泉 H.H. Judge
法官 KC Chan
審訊 (僱員補償案件)
Trial (Employees' Compensation Case)
麥耀華律師行 B. Mak & Co.
梁堅律師行 Leung Kin & Co.
藍雪溋 Deputy District Judge
區域法院 Gekko Lan
暫委法官
傳票 (就司法管轄權提出爭議)
上訴推翻聆案官的決定
Summons (to dispute jurisdiction of court)
Appeal against Master's Decision
陳應達律師事務所 Y.T. Chan & Co.
鄧王周廖成利律師行 Tang, Wong & Chow
無律師代表 In Person
李志豪 Deputy District Judge
區域法院 C.H. Li
暫委法官
看管兒童的人虐待兒童
Ill-treatment of child by person in charge of that child
律政司 Department of Justice
李志芬律師行 C. F. Lee & Co.
祁士偉 Deputy District Judge
區域法院 Casewell
暫委法官
欺詐罪
Fraud
律政司 Department of Justice
黎錦文李孟華律師事務所 K.M. Lai & Li
徐綺薇 Deputy District Judge
區域法院 Ivy Chui
暫委法官
聆取對控罪的回答
Plea
律政司 Department of Justice
康蕭何律師行有限法律責任合夥 Arthur Hong LLP
王則左 Deputy District Judge
區域法院 Samuel Wong
暫委法官
傳票 (以欠缺狀書理由申請判決)
Summons (Default Judgment)
林淑玲律師行 Carol Lam & Co.
無律師代表 In Person
林偉權 H.H. Judge
法官 J. Lam
聆取對控罪的回答
Plea
律政司 Department of Justice
Lee Law Firm
溫紹明 Deputy District Judge
區域法院 Jason Wan
暫委法官
串謀詐騙
Conspiracy to defraud
律政司 Department of Justice
張廖律師事務所 Cheung & Liu
鄧耀榮律師行 Ivan Tang & Co.
梁嘉琪 Deputy District Judge
區域法院 K.K. Leung
暫委法官
依令緝捕歸案
Re-arrested on Warrant
律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person
陳廣池 H.H. Judge
法官 Stanley Chan
聆取對控罪的回答
Plea
律政司 Department of Justice
鄧，梁，李，曾律師事務所 Tang, Leung, Li & Tsang
彭亮廷 Deputy District Judge
區域法院 Pang Leung-ting
暫委法官
聆取對控罪的回答
Plea
律政司 Department of Justice
楊永安鄭文森律師事務所 Adrian Yeung & Cheng
勞潔儀 Deputy District Judge
區域法院 K. Lo
暫委法官
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence
律政司 Department of Justice
衛氏律師行 Wai & Co., Solicitors
杜偉強律師事務所 W K TO & CO SOLICITORS
Vitus Lawyers
潘志明 Deputy District Judge
區域法院 Chase Pun
暫委法官
傳票 (以欠缺狀書理由申請判決)
傳票 (申請許可撤回傳票)
Summons (Default Judgment)
Summons (For leave to withdraw summons)
無律師代表 In Person
葉佐文 H.H. Judge
法官 E. Yip
猥褻侵犯另一人
Indecent assault on another person
律政司 Department of Justice
鄺偉全律師行 Paul Kwong & Co.
王興偉 Deputy District Judge
區域法院 N. Wong
暫委法官
Mitigation & Sentence 求情及判刑
律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person
鍾偉強 Deputy District Judge
區域法院 Bernard Chung
暫委法官
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
律政司 Department of Justice
杜偉強律師事務所 W K TO & CO SOLICITORS
黃士翔 Deputy District Judge
區域法院 Colin Wong
暫委法官
判刑
Sentence
律政司 Department of Justice
關惠明律師行 Anthony Kwan & Co.
高勁修 H.H. Judge
法官 Ko
王證瑜 Deputy District Judge
區域法院 Edward Wong
暫委法官
判刑
Sentence
律政司 Department of Justice
李志芬律師行 C. F. Lee & Co.
彭亮廷 Deputy District Judge
區域法院 Pang Leung-ting
暫委法官
判刑
Sentence
律政司 Department of Justice
麥樂賢周綽瑩司徒悅律師行 Morley Chow Seto
梁國安 H.H. Judge
法官 Harold Leong
宣布判決
Handing Down Judgment
無律師代表 In Person
梁國安 H.H. Judge
法官 Harold Leong
宣布決定
Handing down decision
黃氏律師行 T C Wong & Co
無律師代表 In Person
梁國安 H.H. Judge
法官 Harold Leong
宣布決定
Handing down decision
無律師代表 In Person
律政司 Department of Justice
梁國安 H.H. Judge
法官 Harold Leong
宣布決定
Handing down decision
歐國義陳建民律師行 Benjamin Au & Billy Chan
律政司 Department of Justice