Masters' List

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
4/F
Court 12
FCDJ6376/1996 婚姻訴訟

何偉文聆案官 Master Raymond Ho

訟費評定聆訊
Taxation Hearing

尹麗儀律師行 Mandy Wan & Co.
杜亮邦律師事務所 Alex To & Co. Solicitors
法律援助署 Legal Aid Department

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): TOBRIX B.V. (a company incorporated in the Netherlands) AND 被告人Defendant(s): HONGKONG TRIPOD LIMITED
DCCJ291/2021 民事訴訟

黃曉虹聆案官 Master Athena Wong

對判定債務人進行訊問
Examination of Debtor(s)

泰德威律師事務所 Tanner De Witt
無律師代表 In Person

Open Court
9:30 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): KGI ASIA LIMITED (凱基證券亞洲有限公司) AND 被告人Defendant(s): GAI DONGDONG (盖东东)
DCCJ1153/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (要求更詳盡清楚的詳情傳訊令狀)
Summons (for further and better particulars of Writ Of Summons)

內庭聆訊表 Chambers List

顏少倫劉世民律師事務所有限法律責任合夥 Lau & Ngan, Solicitors LLP
陳和李律師事務所 Chen & Lee Law Office

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): NG KAR HO, SAMMY AND 被告人Defendant(s): D1:MAK PUI SHAN ANGELA D2:EXPECTATION TRADING COMPANY
DCCJ1937/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (要求更詳盡清楚的詳情更詳盡清楚的詳情)
Summons (for further and better particulars of Further & Better Particulars)

內庭聆訊表 Chambers List

丘煥法律師事務所 Khoo & Co
Kong & Lam, Solicitors

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): CHUI YUK CHOR (徐旭初) AND 有關的一方Related Party(s): Messrs. Kong & Lam Solicitors LLP
DCCJ1410/2022,DCCJ1644/2022 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (停止代表訴訟當事人)
Summons (To cease acting)

內庭聆訊表 Chambers List

江林律師行有限法律責任合夥 Kong & Lam Solicitors LLP
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 16
申索人Claimant(s): LUI KI AND 答辯人Respondent(s): TARZAN LANDSCAPE CONTRACTORS LTD
DCEO6/2025 平等機會訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.
陳林梁余律師行 CLY LAWYERS

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): P1:HUI YUNG CHRIS (許勇) P2:KWONG YEE MAN LILY (鄺綺文) AND 被告人Defendant(s): TOP GLORY CORPORATION LIMITED
DCCJ1099/2026 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

陳馮吳律師事務所有限法律責任合夥 CFN Lawyers LLP
翟氏有限法律責任合夥律師行 Chak & Associates LLP

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): KGI ASIA LIMITED (凱基證券亞洲有限公司) AND 被告人Defendant(s): WEI SIYUAN (魏思远)
DCCJ1152/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (要求更詳盡清楚的詳情傳訊令狀)
Summons (for further and better particulars of Writ Of Summons)

內庭聆訊表 Chambers List

顏少倫劉世民律師事務所有限法律責任合夥 Lau & Ngan, Solicitors LLP
陳和李律師事務所 Chen & Lee Law Office

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): HO TIEN HSIU AND 被告人Defendant(s): LEE YI TSUNG CHRISTINA
DCPI243/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

鄭陳律師事務所 Cheng, Chan & Co.
莊凌雲律師事務所有限法律責任合夥 Chong & Partners LLP

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): HO PUI MAN AND 被告人Defendant(s): THE HONG KONG JOCKEY CLUB
DCPI1851/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

按清單覆核聆訊 Checklist Review

郭熙律師事務所 Kwok Hei Law Office
其禮律師行 Clyde & Co.

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): DANISH MOHAMMAD AND 被告人Defendant(s): WO LOONG ENGINEERING AND CONSTRUCTION LIMITED
DCPI2451/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

傳票 (修訂許可傳票)
Summons (For Leave to Amend Summons)

按清單覆核聆訊 Checklist Review

Lee Law Firm
李郭羅律師行 Li, Kwok & Law

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): YAN HUNG TO AND 被告人Defendant(s): EFFICIENT PROPERTY MANAGEMENT CO. LIMITED
DCPI1289/2024 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

杜偉強律師事務所 W K TO & CO SOLICITORS
文禮律師行 Munros

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): LAU YU WO AND 被告人Defendant(s): D1:MAN KA HO D2:TSANG SHU WING
DCPI2765/2024 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

羅馮律師事務所 LO & FUNG
莊凌雲律師事務所有限法律責任合夥 Chong & Partners LLP
梁寶儀劉正豪律師行有限法律責任合夥 Leung & Lau, Solicitors LLP

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): WONG YU KIN AND 被告人Defendant(s): TAM KIN KEUNG
DCPI3311/2024 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

勞氏律師行 Lo & Lawyers
Lee Law Firm

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): CHAN LOK MAN AND 被告人Defendant(s): LAM YAT FAT
DCPI3651/2024 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

陸勁光律師事務所 Raymond Luk & Co
的近律師行 Deacons

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): FUNG TSE CHING AND 被告人Defendant(s): HO TAK KIN
DCPI4864/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

李冠霆律師事務所 Ivan Lee & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): CHAN KWOK YEE AND 被告人Defendant(s): D1:TSANG KAM WING D2:SHUN ON ENTERPRISE INTERNATIONAL LIMITED
DCPI4866/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

黃氏律師行 T C Wong & Co
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): THARU RAJESH AND 被告人Defendant(s): D1:FULL LINK (VIET & HK) ENGINEERING LIMITED D2:KEPPEL SEGHERS HONG KONG LIMITED and ZHEN HUA ENGINEERING COMPANY LIMITED trading as KEPPEL SEGHERS-ZHEN HUA JOINT VENTURE
DCPI264/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

賴文俊(有限法律責任合夥)律師行 M.C.A. Lai Solicitors LLP
鄧賜強、趙貫之律師事務所 Paul C.K. Tang & Chiu

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): NG MAN HON AND 被告人Defendant(s): WONG KA CHUN
DCPI480/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

歐陽陳何律師事務所 Au Yeung, Chan & Ho
李宇祥,彭錦輝,郭威,霍健琳律師事務所 Y. C. Lee, Pang & Kwok

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): KONG CHING MAN KARL AND 被告人Defendant(s): D1:LAU KAI HIN D2:AU TSZ SHING
DCPI603/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

蘇與劉律師事務所 Mike So, Joseph Lau & Co.
劉漢銓律師行 Chu & Lau

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): P1:CHENG KO PANG P2:XING MENGWEI AND 被告人Defendant(s): LEE CHICK CHEUNG RONALD
DCPI707/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates
王蘊熹律師行 W.H. Wong & Co.

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): AU KUEN WAN AND 被告人Defendant(s): D1:GUARDIAN PROPERTY MANAGEMENT LIMITED
DCPI2434/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

侯穎承周明寶律師事務所 V. Hau & Chow
周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): LEE KAI WING AND 被告人Defendant(s): D1:WU KA YIU D2:CENTRAL SKY REALTY COMPANY LIMITED
DCPI2694/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates
杜偉強律師事務所 W K TO & CO SOLICITORS

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): KHAN BABAR AND 被告人Defendant(s): FONG KWOK KIU
DCPI2730/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates
的近律師行 Deacons

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): NGAN CHUN HUNG (顏振雄) AND 被告人Defendant(s): LINK ASSET MANAGEMENT LIMITED (領展資產管理有限公司)
DCPI2733/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

嚴國強律師行 Yim & Co
肯尼狄律師行 Kennedys

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): PUN DEBI KUMARI AND 被告人Defendant(s): D1:GAMMON CONSTRUCTION LIMITED D2:GAMMON ENGINEERING & CONSTRUCTION COMPANY LIMITED
DCPI2768/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

梁國堅律師行 Joseph Leung & Associates
的近律師行 Deacons

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): WOO EDMUND WAI LEUNG AND 被告人Defendant(s): HUNG SHU PING
DCPI4724/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

勞氏律師行 Lo & Lawyers
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): CHENG CHUNG YUEN AND 被告人Defendant(s): D1:CHAN KING YAU GORDON D2:CHAN ERIC KING HAO
DCPI4833/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

李嘉駿律師事務所 LKC Lawyers
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 18
原告人Plaintiff(s): Ho Wan 29 Limited AND 被告人Defendant(s): 鍾惠鳳
DCCJ1859/2022 民事訴訟

陳露怡聆案官 Master Louise Chan

案件管理會議
Case Management Conference

案件管理會議 Case Management Conference

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
12/F
Court 46
原告人Plaintiff(s): LAM YIN HUNG DONNA AND 被告人Defendant(s): D2:LAM KAM FAI (林錦輝)
DCCJ3501/2021 民事訴訟

王武煒聆案官 Master Brian Wong

案件和解會議
Case Settlement Conference

案件和解會議 Case Settlement Conference

梁永鏗律師事務所 Vitus Lawyers
董吳謝林律師事務所 Tung, Ng, Tse & Lam

Chambers (Not Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): Secretary for Justice AND 被告人Defendant(s): Poon Kwok Man
DCMP6449/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): K CASH EXPRESS LIMITED (formerly known as KONEW FINANCIAL EXPRESS LIMITED) AND 被告人Defendant(s): KO WING LUN
DCCJ4012/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

龍炳坤楊永安律師行 Loong & Yeung
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): Secretary for Justice AND 被告人Defendant(s): Yung Kei Cho Raymond
DCMP4729/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): SECRETARY FOR JUSTICE AND 被告人Defendant(s): MUI WO INVESTMENT COMPANY LIMITED
DCMP5226/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): SECRETARY FOR JUSTICE AND 被告人Defendant(s): CHUNG KWAI MOI
DCMP6152/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): SECRETARY FOR JUSTICE AND 被告人Defendant(s): CHENG LAI SHEUNG
DCMP6364/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): SECRETARY FOR JUSTICE AND 被告人Defendant(s): D1:NGAN MAN FAT D2:KO MAN FONG
DCMP6442/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): Secretary for Justice AND 被告人Defendant(s): D1:Yu Won D2:Yu Kin D3:Yiu May D4:Yiu King D5:To Tong D6:Wong Yuh D7:Tam Fong D8:Do Sheung
DCMP6448/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): Secretary for Justice AND 被告人Defendant(s): Fu Kwok Suen
DCMP6450/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): 律政司司長(學生資助辦事處轉交) AND 被告人Defendant(s): D1:Yau Kit Yan (尤傑仁) D2:Kan Wing Chuen (簡永全) AND 第三債務人Garnishee(s): G1:中國銀行(香港)有限公司
DCMP6571/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): SECRETARY FOR JUSTICE AND 被告人Defendant(s): D1:CHONG CHI PANG D2:CHONG SZE WONG
DCMP1869/2026 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): SECRETARY FOR JUSTICE AND 被告人Defendant(s): LAI WAI
DCMP1902/2026 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): SECRETARY FOR JUSTICE AND 被告人Defendant(s): D1:POON WAN YEE RENEE (潘韻儀) D2:CHAN YU KWAN (陳如坤)
DCMP1917/2026 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): CHANG PUI LING, the administratrix of the estate of MA YUK KUEN, the Deceased AND 被告人Defendant(s): MOK KWOK MING
DCPI396/2024 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

林志宇律師事務所 LIMS, Solicitors
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): HO LAI CHING AND 被告人Defendant(s): D1:CHAN CHUNG LIM D2:CHINA TAIPING INSURANCE (HK) COMPANY LIMITED
DCPI1524/2024 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

劉廣祥律師事務所 K. C. Lau & Co
無律師代表 In Person
陳應達律師事務所 Y.T. Chan & Co.

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): KO HOI YAN KAREN AND 被告人Defendant(s): MICHAEL KORS (HK) LIMITED
DCPI1034/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

柯伍陳律師事務所 ONC Lawyers
鄧志聰,李德祥律師行 Tang & Lee

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): LO HO YING AND 被告人Defendant(s): AU YEUNG SING
DCPI2686/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

勞氏律師行 Lo & Lawyers
文禮律師行 Munros

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): WONG HAU MAN AND 被告人Defendant(s): AU YEUNG SING
DCPI2687/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

勞氏律師行 Lo & Lawyers
文禮律師行 Munros

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): P1:SIU KIN FUNG KELVIN P2:LO PUI FUNG AND 被告人Defendant(s): D1:KWAN CHO NGON D2:AXA GENERAL INSURANCE HONG KONG LIMITED
DCPI2695/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates
無律師代表 In Person
的近律師行 Deacons

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): NG PING MAN (伍炳文) AND 被告人Defendant(s): NGAU KEE STEEL ENGINEERING LIMITED (牛記鋼鐵工程有限公司)
DCPI2883/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

禤氏律師行 Huen & Partners
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): LAU YUEN CHAU AND 被告人Defendant(s): SUN WAH CATERING MANAGEMENT COMPANY LIMITED
DCPI2998/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

麥耀華律師行 B. Mak & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): LI HIU KI AND 被告人Defendant(s): LEUNG KWOK FAI
DCPI4834/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

勞氏律師行 Lo & Lawyers
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): CHOW WAI KEUNG AND 被告人Defendant(s): D1:MAN KA KWAN D2:TSE YAU KIN
DCPI4835/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

李淑萍律師行 Jennifer Lee & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): WONG YAU CHUNG AND 被告人Defendant(s): HOSPITAL AUTHORITY
DCPI4836/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

李淑萍律師行 Jennifer Lee & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): CHUNG TSZ MEI AND 被告人Defendant(s): LI KA PAN
DCPI4837/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

勞氏律師行 Lo & Lawyers
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): LEUNG HO FUNG AND 被告人Defendant(s): D1:NG YEE MO D2:GOODWAY PASS LIMITED
DCPI4873/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

盧錦霆律師事務所 K.T.LO & CO
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): YEUNG NICHOLAS KA WAI AND 被告人Defendant(s): SING WING WA
DCPI26/2026 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

核對列表審核聆訊
Checklist Review Hearing

按清單覆核聆訊 Checklist Review

倪子軒律師行 Michael Ngai & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
5/F
Court 18
原告人Plaintiff(s): Envision Concept (Hong Kong) Company Limited AND 被告人Defendant(s): D1:Essaly Avanzare Company Limited Trading as Step Medical Aesthetics D2:Essaly Avanzare Company Limited D3:Chan Suet Wa
DCCJ2288/2024 民事訴訟

陳露怡聆案官 Master Louise Chan

案件管理傳票
Case management summons

案件管理會議 Case Management Conference

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): P1:Ng Yee Ha (吳綺霞) P2:Ng Yee Wah (吳綺華) P3:Ng Yee Man (吳綺雯) AND 被告人Defendant(s): D1:Ng Kwok Fung (吳國鋒) D2:Hung Wai Lan (洪惠蘭)
DCCJ700/2024 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

華馬黄楊律師行 Waller Ma Huang & Yeung
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): FOOK YUEN INTERNATIONAL INVESTMENTS LIMITED AND 被告人Defendant(s): D2:CHONG CHING MAN
DCCJ5864/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

歐湯曾律師行 Au, Thong & Tsang
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): HILL DICKINSON HONG KONG (A FIRM) AND 被告人Defendant(s): D1:NOAM GUR ARIE D2:URBANIX OUTDOOR FITNESS LIMITED D3:UBX INTERNATIONAL LIMITED
DCCJ6310/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): LAU YUE SUM and LAU YUE TING AND 被告人Defendant(s): 黃裕慰
DCCJ6358/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (修訂許可傳訊令狀)
Summons (For Leave to Amend Writ Of Summons)

內庭聆訊表 Chambers List

侯劉李楊律師行 Hau, Lau, Li & Yeung
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): K CASH EXPRESS LIMITED (formerly known as KONEW FINANCIAL EXPRESS LIMITED) AND 被告人Defendant(s): WONG SIU TAK
DCMP3966/2023 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (更改命令)
Summons (Variation of order)

內庭聆訊表 Chambers List

侯穎承周明寶律師事務所 V. Hau & Chow
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): K CASH EXPRESS LIMITED (FORMERLY KNOWN AS KONEW FINANCIAL EXPRESS LIMITED) AND 被告人Defendant(s): YIP HO KWAN
DCMP5081/2025 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (暫緩執行)
Summons (Stay of Execution)

內庭聆訊表 Chambers List

蕭溫梁律師行 Siao, Wen and Leung
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): HUI CHUNG YAU AND 被告人Defendant(s): D1:LAU PO KEI D2:HA HO MAN D3:WELL LINK GENERAL INSURANCE COMPANY LIMITED
DCMP743/2026 雜項案件

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

只涉訟費的法律程序
Costs-only proceedings

內庭聆訊表 Chambers List

聶柏仁律師行 Littlewoods
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:30 AM
5/F
Court 18
原告人Plaintiff(s): SINOTECH E&M LIMITED AND 被告人Defendant(s): CHAN WAI HUNG
DCCJ1731/2024 民事訴訟

陳露怡聆案官 Master Louise Chan

評估賠償預約時間通知書 傳票 (援引專家報告的許可)
Notice of Appointment of Assessment of Damages Summons (For leave to adduce expert report)

案件管理會議 Case Management Conference

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): WAN KAN FUNG AND 被告人Defendant(s): WAN DEREK HON YUEN
DCCJ921/2021 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

葉澤深律師事務所 Sammy Ip & Co., Solicitors
張志宇律師行 Cheung & Co

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): CHUI YUK CHOR (徐旭初) AND 被告人Defendant(s): CHUI HO YEE (徐可兒)
DCCJ1410/2022,DCCJ1644/2022 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

江林律師行有限法律責任合夥 Kong & Lam Solicitors LLP
蕭一峰律師行 Anthony Siu & Co.

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): HONG KONG PRIME ORIGIN BUSINESS CO., LIMITED AND 被告人Defendant(s): HONG KONG BAIJI FINANCIAL ADVISORY COMPANY LIMITED
DCCJ5486/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

吳少鵬律師事務所 Ng & Shum
鄧卓熹 黃汝仲律師行 Heyman Tang & Wong

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): P1:KWOK KEI ENGINEERING CO. P2:KWOK KEI (E&M) ENGINEERING COMPANY LIMITED AND 被告人Defendant(s): CHEUNG WAI NANG (張偉能)
DCCJ6106/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.
黃向烈律師行 H.L. Wong & Co.

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): LI SUK YIN (李淑賢) AND 被告人Defendant(s): D2:LEUNG YAT YIN, DANIEL (梁日然)
DCCJ7060/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

梁堅律師行 Leung Kin & Co.
李國忠蘇全富律師行 Lee & So

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): MIAO JINYUN (繆進芸) AND 被告人Defendant(s): D1:YIU WING CHUNG WILLIAM (姚永聰) D2:CHENG CHING YAN (鄭晴欣)
DCCJ1803/2026 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

翟氏有限法律責任合夥律師行 Chak & Associates LLP
陳崔律師事務所 Chan & Tsu

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): WANG FUNG ELECTRICAL AND MECHANICAL ENGINEERING LIMITED (宏丰機電工程有限公司) AND 被告人Defendant(s): ART SMART CONSTRUCTION ENGINEERING LIMITED (駿藝建築工程有限公司)
DCCJ1937/2026 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

黃嘉慧律師事務所 K. W. Wong & Co.
周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.

Chambers (Open to Public)
9:30
10:00
10:30
11:00
11:30
2:30