Kwun Tong Magistrates' Court

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
3/F
Court 1
蘇偉恒 SO, WAI HANG
KTCC1193/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
邵慧怡 SHIU, WAI-YI
KTCC1869/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
黃博涵 WONG, BOHAN
KTCC2131/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

串謀欺詐
Conspiracy to defraud

轉介文件 Transfer Paper

9:30 AM
3/F
Court 1
徐雅琪 XU, YAQI MARY
KTCC2134/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

串謀欺詐
Conspiracy to defraud

轉介文件 Transfer Paper

9:30 AM
3/F
Court 1
李世樑 LEE, SAI LEUNG TONY
KTCC2234/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

串謀欺詐
Conspiracy to defraud

轉介文件 Transfer Paper

9:30 AM
3/F
Court 1
朱旭东 ZHU, XUDONG
KTCC900026/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

(1)串謀欺詐; (2)未能在規定下出示身分證明文件
(1)Conspiracy to defraud; (2)Failure to produce proof of identity on demand

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
林宝珍 LIN, BAOZHEN
KTCC900029/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a Dangerous Drug

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
林溢龍 LIN, YILONG
KTCC491/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
蘇晉穎 SOO, CHUN WING
KTCC507/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

(1)向年齡在16歲以下的兒童作出猥褻行為; (2)與年齡在16歲以下的女童非法性交
(1)Indecent conduct towards a child under the age of 16 years; (2)Unlawful sexual intercourse with girl under 16

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
張石龍 CHEUNG, SHEK-LUNG
KTCC508/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

猥褻侵犯
Indecent assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
熊思昊 HUNG, SZE HO
KTCC549/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
董博力 TUNG, POK LIK
KTCC565/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

(1)在取消駕駛資格期間駕駛; (2)沒有第三者保險而使用車輛; (3)不小心駕駛
(1)Driving while disqualified; (2)Using a vehicle without third party insurance; (3)Careless Driving

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
湯可衡 TONG, HO HANG
KTCC929/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

勒索
Blackmail

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
粘春影 NIAN, CHUNYING
KTCC934/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
林苑平 LIN, YUANPING
KTCC900017/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12290/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保起重機/起重滑車/絞車使用前先進行檢驗
Failing to ensure examination of crane/crab/winch prior to use

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12291/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保起重機/起重滑車/絞車使用前先進行檢驗
Failing to ensure examination of crane/crab/winch prior to use

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12292/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有檢驗起重機械
Failing to examine lifting appliance

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12293/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有檢驗起重機械
Failing to examine lifting appliance

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12294/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保起重機械由合資格的人定期檢查
Failing to ensure periodical inspection of lifting appliance by competent person

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12295/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保起重機械由合資格的人定期檢查
Failing to ensure periodical inspection of lifting appliance by competent person

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12296/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有在使用前先行測試及檢驗鏈條/纜索/起重裝置
Failing to test and examine chain/rope/lifting gear before use

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12297/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保檢驗鏈條、纜索及起重裝置
Failing to ensure examination of chain, rope and lifting gear

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12298/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12299/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12300/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12301/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12302/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12303/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12304/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12305/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12306/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12307/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [5/7]

9:30 AM
6/F
Court 7
高榮華 KO, WING WAH
KTS21712/2021

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape

申請 Application

9:30 AM
6/F
Court 7
王福生 WANG FOH SUNG
KTS2800/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
聯安大樓業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF LUEN ON HOUSE
KTS24290/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
聯安大樓業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF LUEN ON HOUSE
KTS24291/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
聯安大樓業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF LUEN ON HOUSE
KTS24292/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
九龍花園街127號業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF NO. 127 FA YUEN STREET, KOWLOON
KTS17105/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
九龍花園街127A號業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF NO. 127A FA YUEN STREET, KOWLOON
KTS17106/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
張虹美 CHANG HUNG MEI
KTS24338/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
張虹美 CHANG Hung-mei
KTS24668/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

没有遵從消除火警危險通知書
Failing to comply with fire hazard abatement notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻圖建業有限公司 HUNG TO KIN YIP COMPANY LIMITED
KTS28329/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻圖建業有限公司 HUNG TO KIN YIP COMPANY LIMITED
KTS28330/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻圖建業有限公司 HUNG TO KIN YIP COMPANY LIMITED
KTS28331/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻圖建業有限公司 HUNG TO KIN YIP COMPANY LIMITED
KTS28332/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻圖建業有限公司 HUNG TO KIN YIP COMPANY LIMITED
KTS28333/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻建投資有限公司 HUNG KIN INVESTMENTS COMPANY LIMITED
KTS28334/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻建投資有限公司 HUNG KIN INVESTMENTS COMPANY LIMITED
KTS28335/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻建投資有限公司 HUNG KIN INVESTMENTS COMPANY LIMITED
KTS28336/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻建投資有限公司 HUNG KIN INVESTMENTS COMPANY LIMITED
KTS28337/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻建投資有限公司 HUNG KIN INVESTMENTS COMPANY LIMITED
KTS28338/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
鴻建投資有限公司 HUNG KIN INVESTMENTS COMPANY LIMITED
KTS28339/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with a fire safety direction

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
朱敏兒 CHU MAN YEE
KTS28888/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

簽發虛假及有誤導性的證明書
Signing false and misleading certificate

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
集寶香港有限公司 CHUBB HONG KONG LIMITED
KTS28889/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

簽發虛假或有誤導性的證明書
Issuing false or misleading certificate

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
中國海外房屋工程有限公司 CHINA OVERSEAS BUILDING CONSTRUCTION LIMITED
KTS29571/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供及確保有使用作支持用的安全設施
Failing to provide and ensure the use of safe means of support

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
中國海外房屋工程有限公司 CHINA OVERSEAS BUILDING CONSTRUCTION LIMITED
KTS29572/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
美捷水務有限公司 RIDGID PLUMBING LIMITED
KTS29573/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供及確保有使用作支持用的安全設施
Failing to provide and ensure the use of safe means of support

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
惠洪工程有限公司 WAI HUNG ENGINEERING CO. LIMITED
KTS29574/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供及確保有使用作支持用的安全設施
Failing to provide and ensure the use of safe means of support

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
海悅建築工程有限公司 TREASURE CONSTRUCTION ENGINEERING LIMITED
KTS29575/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
陳橋建築泥水裝飾工程有限公司 CHAN KIU CONSTRUCTION DECORATION ENGINEERING LIMITED
KTS29576/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
強盛泥水有限公司 KEUNG SHING PLASTERING LIMITED
KTS29577/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
陳杰明 CHAN KIT MING
KTS29578/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有充分及適當地使用護眼用具/護盾/固定護盾
Failing to make full and proper use of eye protectors/shield/fixed shield

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
黃忠荣 WONG CHUNG WING
KTS29579/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為受僱人本人及其他人採取合理的謹慎措施
Failing to take reasonable care of the person employed himself and other persons

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
上海街387號業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF NO.387 SHANGHAI STREET
KTS24/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

9:30 AM
6/F
Court 7
上海街389號業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF NO.389 SHANGHAI STREET
KTS25/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

9:30 AM
6/F
Court 7
上海街387號業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF NO.387 SHANGHAI STREET
KTS26/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

9:30 AM
6/F
Court 7
上海街389號業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF NO.389 SHANGHAI STREET
KTS27/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

9:30 AM
6/F
Court 7
時昌物流有限公司 SC LOGISTICS CO., LIMITED
KTS734/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反火警危險令
Breach of fire hazard order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
時昌物流有限公司 SC LOGISTICS CO., LIMITED
KTS735/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反火警危險令
Breach of fire hazard order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
時昌物流有限公司 SC LOGISTICS CO., LIMITED
KTS736/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反火警危險令
Breach of fire hazard order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
何東成 HO TUNG SHING
KTS791/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
何東成 HO TUNG SHING
KTS792/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
何東成 HO TUNG SHING
KTS793/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
中國地質工程集團有限公司 中國地質工程集團有限公司
KTS1405/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
中國地質工程集團有限公司 中國地質工程集團有限公司
KTS1406/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有在顯眼地方展示告示列明安全督導員的姓名、聯絡電話號碼及職責
Failing to display in a conspicuous place a notice showing the name, contact telephone number and duties of safety supervisor

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
卓越天工有限公司 SUPERB INTERIOR CONTRACTING COMPANY LIMITED
KTS1726/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
卓越天工有限公司 SUPERB INTERIOR CONTRACTING COMPANY LIMITED
KTS1727/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
永利棚廠有限公司 WING LEE SCAFFOLDING COMPANY LIMITED
KTS1728/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有設置及保持安全的工業裝置及工作系統
Failing to provide and maintain safe plant and system of work

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
永利棚廠有限公司 WING LEE SCAFFOLDING COMPANY LIMITED
KTS1729/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供所需的資料、指導、訓練及監督以確保在工業經營中僱用的人工作安全
Failing to provide necessary information, instruction, training and supervision for safety at work of person(s) employed at industrial undertaking

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
綺年華(亞洲)有限公司 ETERNA (ASIA) LIMITED
KTS3905/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為僱員購買保險
Failing to take out insurance policy for employees

提堂 Mention

Batch 2 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港勞工處 Labour Department

Batch 5 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department

Batch 2 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

Batch 48 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department

Batch 9 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港勞工處 Labour Department

Batch 45 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

Batch 1 cases

證明傳票送達 Proof of Service 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department

9:30 AM
6/F
Court 8
梁傑 LEUNG, KIT
KTCC579/2025

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

欺詐罪
Fraud

審訊 Trial Hearing [3/2]

9:30 AM
6/F
Court 8
周志華 CHOW, CHI WAH
KTCC977/2025

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

刑事恐嚇
Criminal intimidation

裁決 Verdict

9:30 AM
6/F
Court 8
許妮莎 HUI, NI SHA
KTCC1573/2025

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

判刑 Sentence

2:30 PM
6/F
Court 7
I. CONSULTANT LIMITED
KTS13747/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
AHMED, RAFIQUE
KTS15319/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
AHMED, RAFIQUE
KTS15320/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
卓航香港有限公司 TRENDZON HONG KONG LIMITED
KTS18634/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
華司 FAISAL, RASHID
KTS18681/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
香港酷客優品家居用品有限公司 HK KUKE SUPERIOR PRODUCTS HOME FURNISHING PRODUCTS LIMITED
KTS19154/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
KG MEDIA LIMITED
KTS20866/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
深圳創美光學有限公司 SHENZHEN CREATIVE BEAUTY OPTICAL CO., LIMITED
KTS22234/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
深圳創美光學有限公司 SHENZHEN CREATIVE BEAUTY OPTICAL CO., LIMITED
KTS22235/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
黃偉炫 WONG, WAI YUEN THOMAS
KTS22236/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
佳亮有限公司 BEST ELITE INCORPORATION LIMITED
KTS22242/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港鴻源集團有限公司 HONG KONG HUNG YUEN HOLDINGS LIMITED
KTS22247/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港忻傑貿易有限公司 HK XINJIE TRADING CO., LIMITED
KTS22249/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
慈鳴貿易有限公司 CI TRADE LIMITED
KTS22251/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
奧瑞安達科技(香港)有限公司 ORIENTALE TECHNOLOGY (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS22260/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
UTOPIA LEARNING CENTRE LIMITED
KTS22261/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
昇麵館有限公司 SING NOODLES LIMITED
KTS22262/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
品赫國際貿易有限公司 PIN HE INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED
KTS22263/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
ESPRESSSOUL LIMITED
KTS22266/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
HK SEONIC TECHNOLOGY LIMITED
KTS22267/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
智達國際貿易有限公司 WISE STEP INTERNATIONAL TRADING LIMITED
KTS22269/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
瓏宮(管理)有限公司 LONG GONG (MANAGEMENT) CO., LIMITED
KTS22271/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
維遠海運有限公司 WINFAR SHIPPING LIMITED
KTS22277/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
K2 INTERNATIONAL TRADING LIMITED
KTS22278/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
ALTERNATE LIMITED
KTS22279/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
STAR HOSTING LIMITED
KTS22280/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
BLACK RAINBOW LIMITED
KTS22282/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
BULLET OWL LIMITED
KTS22284/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
PFACTORS LIMITED
KTS22285/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
黃藴琪 HUANG, YUNQI
KTS22300/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
馬英偉 MA, YING WAI
KTS22310/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
J-LIGHT LIMITED
KTS22743/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
J-LIGHT LIMITED
KTS22744/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
KEY CORPORATION LIMITED
KTS22745/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
KEY CORPORATION LIMITED
KTS22746/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
MOBILTECH INTERNATIONAL LIMITED
KTS22749/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
富河(香港)有限公司 RICH RIVER (HK) LIMITED
KTS22750/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
富河(香港)有限公司 RICH RIVER (HK) LIMITED
KTS22751/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
SPICES ISLAND LIMITED
KTS22752/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
SPICES ISLAND LIMITED
KTS22753/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
ISTANBUL KEBAB LIMITED
KTS22786/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
凱登有限公司 STEP WINNER LIMITED
KTS22787/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
MS MOLD PRECISION CO., LIMITED
KTS22789/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
SHARETHELOAD LIMITED
KTS22795/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
建易有限公司 KENT EASY LIMITED
KTS22814/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
新月海産有限公司 HALBMOND MARINE PRODUCTS CO., LIMITED
KTS22817/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
VOYAGEX LOGISTICS SOLUTIONS (HK) LIMITED
KTS22819/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
富鏘國際有限公司 DD INNOVATION LIMITED
KTS22842/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
三立工程有限公司 TRI-MISSION ENGINEERING LIMITED
KTS22843/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
富士森有限公司 FUJIMORI LIMITED
KTS22846/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
交換空間集團有限公司 SWAP SPACE GROUP CO., LIMITED
KTS22853/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
RESULT COMPASS LIMITED
KTS22854/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
吉祥工程有限公司 EDDIE ENGINEERING LIMITED
KTS22858/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
BDS DIGITAL LIMITED
KTS22862/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
WOWCAT INTELLIGENT TECHNOLOGY CO., LIMITED
KTS22864/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
NOVA INTERNATIONAL SOLUTIONS LIMITED
KTS22868/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港冠絕國際有限公司 HONG KONG GUANJUE INTERNATIONAL LIMITED
KTS22870/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
一諾建築工程有限公司 PROMISE CONSTRUCTION ENGINEERING LIMITED
KTS22874/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
美盛建業工程有限公司 MAISON ENGINEERING COMPANY LIMITED
KTS22875/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
喜泉酒業有限公司 XIQUAN WINE LIMITED
KTS22877/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
康祖貿易有限公司 HUNGJU TRADING CO., LIMITED
KTS22880/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
JIEYUAN HOOKAH PRODUCTS INDUSTRY TRADING LIMITED
KTS22883/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
AURCAEL GROUP LIMITED
KTS22884/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
T.S.G. INTERNATIONAL TRADING CO., LIMITED
KTS22889/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
置喜有限公司 ASSET HAPPINESS LIMITED
KTS22890/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
銀河會資源管理有限公司 GALAXY CLUB RESOURCE MANAGEMENT LIMITED
KTS22892/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
FOCUS BOUTIQUE FITNESS LIMITED
KTS22894/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港登月寶區塊鏈科技有限公司 HONG KONG DENGYUEBAO BLOCKCHAIN TECHNOLOGY LIMITED
KTS22898/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
FUZZY RABBIT STUDIO LIMITED
KTS22899/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
GVAST INDUSTRY LIMITED
KTS22901/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
QJUN TRADE LIMITED
KTS22902/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
PROSPEROUS TECH LIMITED
KTS22912/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
SEAP LIMITED
KTS22913/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
睿思電子(香港)有限公司 MEGA WISE (HONGKONG) LIMITED
KTS22921/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
味道好食品有限公司 MEI DAO HO FOOD LIMITED
KTS22923/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
法心顧問有限公司 OPEN MIND CONSULTANTS LIMITED
KTS22949/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
輕紡易購集團有限公司 TEXTILE YIGO GROUP LIMITED
KTS22970/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
BRYLLITE LIMITED
KTS22981/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
歐米國際有限公司 OUMI LIMITED
KTS22994/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
慧優體中國有限公司 WEIGHT WATCHERS CHINA LIMITED
KTS23146/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
推箱仔有限公司 THAT' PRODUCTION LIMITED
KTS23336/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
兆豐(鼎盛)實業有限公司 GOLD FULL (GLOBAL) LIMITED
KTS24357/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
兆豐(鼎盛)實業有限公司 GOLD FULL (GLOBAL) LIMITED
KTS24358/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
兆豐(鼎盛)實業有限公司 GOLD FULL (GLOBAL) LIMITED
KTS24359/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
兆豐(鼎盛)實業有限公司 GOLD FULL (GLOBAL) LIMITED
KTS24360/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
綽盛智能科控(香港)有限公司 SOUL COLLECTION LIMITED
KTS24384/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
狄瑪索集團香港有限公司 DAL MASO GROUP HONG KONG LIMITED
KTS24393/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港津鐵國際貿易有限公司 HONGKONG JINTIE INTERNATIONAL TRADE LIMITED
KTS24395/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
HANS TECH LIMITED
KTS24397/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
瀚福亞洲有限公司 FORTUNATE ASIA LIMITED
KTS24399/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
MAGAR INVESTMENT GROUP LIMITED
KTS24403/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
駿興運輸有限公司 CHU HING TRANSPORTATION COMPANY LIMITED
KTS24405/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
亮橋國際控股有限公司 SINOVANTAGE INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED
KTS24407/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
利滿企業有限公司 HIGH PROFIT ENTERPRISES LIMITED
KTS24415/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
德力特國際集團(香港)有限公司 DELITE INTERNATIONAL GROUP (HK) CO., LIMITED
KTS24418/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
鴻錦凱有限公司 BEST KING WIN CO., LIMITED
KTS24504/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
SHAHUL HAMEED, TAJUDEEN
KTS25978/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
ABDUL MAJEED AYOOB, JAHBER
KTS25979/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
LIMBU, TEKBAHADUR
KTS26011/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
胡兆榮 WO, SIU WING
KTS26013/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
鄧俊達 TANG, CHUN TAT
KTS26018/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
香港寶傑有限公司 HONG KONG B&J LIMITED
KTS26034/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
浚豐運輸有限公司 CHUN FUNG TRANSPORTATION LIMITED
KTS26053/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
HEALTH WISDOM TRAINING LIMITED
KTS26057/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
李澤湘 LI, ZEXIANG
KTS29100/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
梁卓忠 LEUNG, CHEUK CHUNG
KTS29103/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
蕭杉 SIU, SHAN
KTS29107/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
安保快有限公司 AOPIFY LIMITED
KTS29122/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
栢鑽工程有限公司 PAK CHUEN ENGINEERING COMPANY LIMITED
KTS29134/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
温泉 WEN, QUAN
KTS29152/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

Batch 83 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港稅務局 Inland Revenue Department

Batch 120 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港稅務局 Inland Revenue Department

Batch 150 cases

證明傳票送達 Proof of Service 香港稅務局 Inland Revenue Department

2:30 PM
6/F
Court 8
吳澤銘 NG, CHAK-MING
KTCC1654/2025

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

判刑 Sentence