3 Min Chambers

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
2/F
Court 37
Zoo International Pte. Ltd., Transworld Management Limited
HCA450/2019

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(停止代表訴訟當事人)
Summons (To cease acting)

李紹基律師事務所 Ernest Li & Co.

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
2/F
Court 37
Chung Chun Hung Simon And Leung Choi Yee Angela
HCA389/2021

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

陳德餘律師行 Tim Chan & Co.
Parties in Person :-
D1 : Leung Choi Yee Angela

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
2/F
Court 37
Puerto Punta Portals S.A. And Zhongtian Trading (Hong Kong) Co., Limited (忠天貿易(香港)有限公司)
HCA1842/2025

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

鄒祈陳律師事務所 Chow, Griffiths & Chan
Parties in Person :-
D1 : Zhongtian Trading (Hong Kong) Co., Limited(忠天貿易(香港)有限公司)

9:30 AM
2/F
Court 37
Secretary for Justice And Jaw Siu Wah t/a William Trading Company
HCA373/2020

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

律政司司長 Secretary for Justice
Parties in Person :-
D1 : Jaw Siu Wah t/a William Trading Company

10:00 AM
2/F
Court 37
Ngai Man Tung (魏文东) And Chan Yu Kit (陈宇杰)
HCRE27/2025

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

何佩芝律師行 Patricia Ho & Associates
Parties in Person :-
R1 : Chan Yu Kit(陈宇杰)

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 37
10:00 AM
2/F
Court 37
10:00 AM
2/F
Court 37
Wu Jian (吳健) And Yu Siyuan (余思远) And The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited
HCRE79/2024

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

李偉斌律師行 Li & Partners
Parties in Person :-
R1 : Yu Siyuan(余思远) G1 : The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited

10:30 AM
2/F
Court 37
K CASH EXPRESS LIMITED (formerly known as KONEW FINANCIAL EXPRESS LIMITED) And Tam Yiu Wa
HCCT54/2026

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

龍炳坤楊永安律師行 Loong & Yeung
Parties in Person :-
R1 : TAM YIU WA

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
2/F
Court 37
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited And Chan Sui Ha (陳瑞霞)
HCMP1683/2024

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

亞司特律師事務所 Ashurst Hong Kong
Parties in Person :-
D1 : Chan Sui Ha (陳瑞霞)

10:30 AM
2/F
Court 37
Mai Liyi (麦丽仪) And Mac Kwai Fun Sarah (麥桂芬), the administratrix of the Estate of Mac Yuen (麥源)
HCMP2411/2024

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(修訂許可 原訴傳票 )
Summons(For Leave to Amend Originating Summons)

范德偉律師事務所 David Fenn & Co.
衛達仕 Withers

11:00 AM
2/F
Court 37
Tradewell Global Inc. And 桂艺芙
HCA454/2025

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(撤銷命令/判決)
Summons (to set aside order / judgment)

戴氏律師事務所 Tai & Co.
馮黃伍林有限法律責任合夥律師行 Fung Wong Ng & Lam LLP Solicitors

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
2/F
Court 37
Fubon Bank (Hong Kong) Limited And Power Sino Development Limited, All The Best Food Limited, Chen Weirong
HCMP274/2026

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(修訂許可 原訴傳票 (表格 8))
Summons(For Leave to Amend Originating Summons (Form 8))

劉林陳律師行 Keith Lam Lau & Chan
Parties in Person :-
D1 : Power Sino Development Limited
D2 : All The Best Food Limited
D3 : Chen Weirong

11:30 AM
2/F
Court 37
Securities and Futures Commission And Tsang Ching Yi, Kwok Barry Sze Lok
HCA646/2023

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

Leave to Amend Writ, etc.

證券及期貨事務監察委員會 Securities and Futures Commission
Parties in Person :-
D1 : Tsang Ching Yi
D2 : Kwok Barry Sze Lok

Chambers (Open to Public)
11:30 AM
2/F
Court 37
盧曉培 And Denis Pang 彭先生 DM MR PANG, Centurion Facility Company Ltd (世紀服務有限公司 )
HCA18/2026

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

法庭指示
For Directions

其禮律師行 Clyde & Co.
Parties in Person :-
P1 : 盧曉培

Chambers (Not Open to Public)
9:30
10:00
10:30
11:00
11:30