沙田裁判法院 Sha Tin Magistrates' Court
STCC900045/2026
D1: 李俊樂 LEE, CHUN LOK
D2: 吳忠杰 WU, ZHONGJIE
D3: 韦举堂 WEI, JUTANG
D2: 吳忠杰 WU, ZHONGJIE
D3: 韦举堂 WEI, JUTANG
Time
2026年09月07日 (星期一) 9:30 AM
Monday, 7 September 2026, 9:30 AM
Monday, 7 September 2026, 9:30 AM
Court
沙田裁判法院 Sha Tin Magistrates' Courts
3字樓 3/F
第1法庭 Court 1
3字樓 3/F
第1法庭 Court 1
Address
沙田法院大樓 Shatin Law Courts Building
新界沙田宜正里1號
1 Yi Ching Lane, Shatin, New Territories
新界沙田宜正里1號
1 Yi Ching Lane, Shatin, New Territories
Judges
黃國輝裁判官 Mr. WONG Kwok-fai, Raymond, Magistrate
Offences / Nature
(1)串謀入屋犯法; (2)管有危險藥物; (3)管有適合於及擬用作吸食危險藥物的器具; (4)未獲入境事務處處長授權而留在香港; (5)協助及教唆、慫使及促致非法入境者未得入境事務處處長授權而留在香港
(1)Conspiracy to commit burglary; (2)Possession of a dangerous drug; (3)Possession of apparatus fit and intended for the smoking of dangerous drug; (4)Remaining in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration; (5)Aiding and abetting, counselling and procuring an illegal immigrant to remain in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration
(1)Conspiracy to commit burglary; (2)Possession of a dangerous drug; (3)Possession of apparatus fit and intended for the smoking of dangerous drug; (4)Remaining in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration; (5)Aiding and abetting, counselling and procuring an illegal immigrant to remain in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration
Hearing
提堂 Mention
Daily cause lists are posted by 6:30 p.m. on the working day before the hearing. Always verify hearing times and details with the official Judiciary listings.