Masters' List

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): iONE (ASIA) FINANCIAL PRESS LIMITED (卓智(亞洲)財經印刷有限公司) AND 被告人Defendant(s): CA CULTURAL TECHNOLOGY GROUP LIMTIED (華夏文化科技集團有限公司)
DCCJ1580/2025 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

傳票 (簡易判決)
Summons (Summary Judgment)

內庭聆訊表 Chambers List

姚黎李律師行 Iu, Lai & Li
袁達堂律師事務所 Tony Yuen & Co., Solicitors

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
4/F
Court 15
被告人Defendant(s): D1:Grand Power (HK) Limited (宏順祥(香港)有限公司) AND 有關的一方Related Party(s): E2:HK&JY Solicitors
DCCJ4579/2019 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (停止代表訴訟當事人)
Summons (To cease acting)

內庭聆訊表 Chambers List

郭浩賢,源而銘律師事務所 HK&JY Solicitors
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): CONTENTED LIVING LIMITED AND 被告人Defendant(s): D2:HK NBW TRADING CO., LIMITED
DCCJ3220/2024 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (申請懲罰條款的寬免) 傳票 (寬延期限)
Summons (for relief from sanctions) Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

曹歐嚴楊律師行 Tso Au Yim & Yeung
江林律師行有限法律責任合夥 Kong & Lam Solicitors LLP

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): EVECTRIFI TECHNOLOGIES INC. AND 被告人Defendant(s): AMANAT FAMILY OFFICE LIMITED
DCCJ4673/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

羅拔臣 Robertsons
林李黎律師事務所 Lam, Lee & Lai

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): JONES LANG LASALLE MANAGEMENT SERVICES LIMITED AND 被告人Defendant(s): KAISER 2000 LIMITED
DCCJ4746/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

李郭羅律師行 Li, Kwok & Law
廖令康律師事務所有限法律責任合夥 Liu, Patrick Ling & Co. LLP

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): LI Jing the Administratrix of the Estate of Leung Kam Hung, also known as Kam Hung Patrick Leung AND 被告人Defendant(s): D1:Yin-Ting Teresa Leung and Lesley Yin-Ling Leung, the executrixes of the Estate of Chui Wing Ching also known as WING CHING CHUI D1(1):Yin-Ting Teresa Leung D1(2):Lesley Yin-Ling Leung
DCMP3226/2024 雜項案件

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (剔除原訴傳票)
Summons (For striking out Originating Summons)

內庭聆訊表 Chambers List

張主文陳樹容律師行 Raymond Cheung & Chan Solicitors
姚黎李律師行 Iu, Lai & Li
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): Lei Sok Wa (李淑華) AND 被告人Defendant(s): Yung Pik Yan (容碧欣)
DCCJ398/2025 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

案件管理會議
Case Management Conference

案件管理會議 Case Management Conference

錢志庸律師行 Chin & Associates
張馮許律師行 Cheung Fung & Hui

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 18
原告人Plaintiff(s): MAX CREDIT LIMITED (友通信貸有限公司) AND 被告人Defendant(s): D1:L P BOCK LIMITED D2:WONG LEE PING ANITA (黃莉萍)
DCCJ7033/2025 民事訴訟

陳露怡聆案官 Master Louise Chan

傳票 (登錄判決許可申請)
Summons (Leave to enter Judgment)

按清單覆核聆訊 Checklist Review

梁浩然律師事務所有限法律責任合夥 H. Y. Leung & Co. LLP
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 18
原告人Plaintiff(s): FUNKI FINANCE LIMITED AND 被告人Defendant(s): CHU CHIT WAI
DCCJ1883/2026 民事訴訟

陳露怡聆案官 Master Louise Chan

傳票 (登錄判決許可申請)
Summons (Leave to enter Judgment)

第83A/84A/88號命令聆訊表 Order 83A/84A/88 List

禤-張律師行 Huen & Cheung
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 18
原告人Plaintiff(s): FUNKI FINANCE LIMITED AND 被告人Defendant(s): CHENG KAM KWAN
DCCJ1884/2026 民事訴訟

陳露怡聆案官 Master Louise Chan

傳票 (登錄判決許可申請)
Summons (Leave to enter Judgment)

第83A/84A/88號命令聆訊表 Order 83A/84A/88 List

禤-張律師行 Huen & Cheung
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 18
原告人Plaintiff(s): THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED AND 被告人Defendant(s): LO SUI LUN (羅瑞麟)
DCMP1380/2026 雜項案件

陳露怡聆案官 Master Louise Chan

按揭訴訟(第八十八號命令)
Mortgage(O.88)

第83A/84A/88號命令聆訊表 Order 83A/84A/88 List

孖士打律師行 Johnson Stokes & Master
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 43
原告人Plaintiff(s): PAO BANK LIMITED (formerly known as PING AN ONECONNECT BANK (HONG KONG) LIMITED (平安壹賬通銀行(香港)有限公司)) AND 被告人Defendant(s): D1:BRIGHT LINKER WORLDWIDE LIMITED D2:KONG CHEUNG ON
DCCJ7558/2024 民事訴訟

宋泳琛司法常務官 Madam Registrar M Soong

案件管理傳票
Case management summons

內庭聆訊表 Chambers List

周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
5/F
Court 43
原告人Plaintiff(s): P1:CHAN RONDY TSE TO (陳子濤) P2:CHAN KA CHUN (陳家俊) AND 被告人Defendant(s): YOUH ENG LAI MICHAEL (郁恩雷)
DCCJ2197/2025 民事訴訟

宋泳琛司法常務官 Madam Registrar M Soong

案件管理傳票
Case management summons

內庭聆訊表 Chambers List

趙司徒鄭律師事務所 Chiu, Szeto & Cheng
禤氏律師行 Huen & Partners

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
12/F
Court 46
原告人Plaintiff(s): TUNG PUI MAN AND 被告人Defendant(s): D1:SHAM CHI LAU D2:SHAM WAI TAK
DCCJ7097/2024 民事訴訟

馬嫊傃聆案官 Master Josephine Ma

案件和解會議
Case Settlement Conference

案件和解會議 Case Settlement Conference

歐陽陳何律師事務所 Au Yeung, Chan & Ho
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): CHINA CONSTRUCTION BANK (ASIA) CORPORATION LIMITED AND 被告人Defendant(s): FUNG KWOK BUN
DCCJ2238/2024 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

范紀羅江律師行 Fairbairn Catley Low & Kong
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): WELEND LIMITED AND 被告人Defendant(s): LI KUI TO
DCCJ7212/2024 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

胡百全律師事務所 P.C. Woo & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): Mayumi Kondo AND 被告人Defendant(s): D1:Hiromi Watanabe D2:Mayu Watanabe AND 第三債務人Garnishee(s): G1:THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED G2:HANG SENG BANK LIMITED
DCCJ958/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): Natsuki Toyozato AND 被告人Defendant(s): D1:Hiromi Watanabe D2:Mayu Watanabe AND 第三債務人Garnishee(s): G1:THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED G2:HANG SENG BANK LIMITED
DCCJ960/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): K CASH EXPRESS LIMITED (formerly known as KONEW FINANCIAL EXPRESS LIMITED) AND 被告人Defendant(s): YEUNG SHING YIP
DCCJ1240/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

侯穎承周明寶律師事務所 V. Hau & Chow
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): STANDARD CHARTERED BANK (HONG KONG) LIMITED AND 被告人Defendant(s): CHEN KA HEI WINNIE (陳珈浠)
DCCJ2014/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

何耀棣律師事務所 Gallant
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): STANDARD CHARTERED BANK (HONG KONG) LIMITED AND 被告人Defendant(s): LAM MAN YUK
DCCJ3949/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

何耀棣律師事務所 Gallant
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): CHINA CONSTRUCTION BANK (ASIA) CORPORATION LIMITED AND 被告人Defendant(s): CHAN KAU (陳球)
DCCJ4158/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

范紀羅江律師行 Fairbairn Catley Low & Kong
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): LEE KEE FINANCE LIMITED (利記財務有限公司) AND 被告人Defendant(s): WONG SUI LING (黃瑞玲)
DCCJ6040/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

王婕妤律師事務所 Pauline Wong & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): DBS BANK (HONG KONG) LIMITED (星展銀行(香港)有限公司) AND 被告人Defendant(s): D2:XU BAICHENG
DCCJ6134/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

卓黃紀律師事務所 Michael Cheuk, Wong & Kee
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): PUBLIC FINANCE LIMITED (大眾財務有限公司) AND 被告人Defendant(s): HO YUEN TING (何婉婷)
DCCJ6653/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

蕭溫梁律師行 Siao, Wen and Leung
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): DBS BANK (HONG KONG) LIMITED AND 被告人Defendant(s): WONG KAM WAH
DCCJ51/2026 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

楊永安鄭文森律師事務所 Adrian Yeung & Cheng
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): DBS BANK (HONG KONG) LIMITED AND 被告人Defendant(s): LI CHI SUM RAYMOND
DCCJ87/2026 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

楊永安鄭文森律師事務所 Adrian Yeung & Cheng
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): 旺角遠景大廈業主立案法團 AND 被告人Defendant(s): 刘洪平
DCMP4993/2025 雜項案件

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

李志芬律師行 C. F. Lee & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): LINK PROPERTIES LIMITED AND 被告人Defendant(s): SIMPLY LIFE STORE LIMITED AND 第三債務人Garnishee(s): THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED
DCMP6183/2025 雜項案件

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

胡關李羅律師行 Woo Kwan Lee & Lo
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): KU WAN WAN COLENE AND 被告人Defendant(s): WONG KING YI AND 第三債務人Garnishee(s): BANK OF CHINA (HONG KONG) LIMITED
DCMP810/2026 雜項案件

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): LEE LAI HING AND 被告人Defendant(s): D1:CHEN JIAFENG D2:HUNG FUNG SEAFOOD LIMITED
DCPI2788/2024 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

傳票 (援引專家報告的許可) 核對列表審核聆訊
Summons (For leave to adduce expert report) Checklist Review Hearing

案件管理會議 Case Management Conference

潘繼洪,張宗泉律師行 Poon & Cheung
的近律師行 Deacons

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 17
原告人Plaintiff(s): KWAN PUI WAI AND 被告人Defendant(s): TEN PAO INTERNATIONAL LIMITED
DCPI1202/2025 傷亡訴訟

周博芬聆案官 Master J. Chow

法庭指示
For Directions

按清單覆核聆訊 Checklist Review

余大峰律師行 Yu & Associates
孖士打律師行 Johnson Stokes & Master

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 18
原告人Plaintiff(s): K CASH EXPRESS LIMITED (formerly known as KONEW FINANCIAL EXPRESS LIMITED) AND 被告人Defendant(s): TSOI WING TAT
DCCJ1667/2026 民事訴訟

陳露怡聆案官 Master Louise Chan

傳票 (登錄判決許可申請)
Summons (Leave to enter Judgment)

第83A/84A/88號命令聆訊表 Order 83A/84A/88 List

李鳳翔律師事務所 Foo & Li
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 19
原告人Plaintiff(s): HKMC MORTGAGE MANAGEMENT LIMITED AND 被告人Defendant(s): THE PERSONAL REPRESENTATIVE(S) OF THE ESTATE OF NG WAI HAN, DECEASED
DCMP6941/2025 雜項案件

李慧雲聆案官 Master Vivian Lee

按揭訴訟(第八十八號命令)
Mortgage(O.88)

第83A/84A/88號命令聆訊表 Order 83A/84A/88 List

何耀棣律師事務所 Gallant
鄭姚梁律師事務所 CAN Lawyers

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 19
原告人Plaintiff(s): WELLGAIN (ASIA) FINANCE CO., LIMITED AND 被告人Defendant(s): TANG KIN HEI
DCMP1390/2026 雜項案件

李慧雲聆案官 Master Vivian Lee

按揭訴訟(第八十八號命令)
Mortgage(O.88)

第83A/84A/88號命令聆訊表 Order 83A/84A/88 List

黃氏律師行 T C Wong & Co
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): HARVEST TIME FACADE LIMITED AND 被告人Defendant(s): POWER STAR DEVELOPMENT LIMITED
DCCJ2918/2023 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

案件管理傳票
Case management summons

案件管理會議 Case Management Conference

蘇龍律師事務所 So, Lung & Associates
符彼得鄭鳳儀律師行 Fu & Cheng

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
5/F
Court 19
原告人Plaintiff(s): 3 SING WEALTH CREDIT INTERNATIONAL LIMITED AND 被告人Defendant(s): D1:LEE HING CHEUNG D2:LEE KWOK YUNG
DCCJ3682/2025 民事訴訟

李慧雲聆案官 Master Vivian Lee

傳票 (登錄判決許可申請)
Summons (Leave to enter Judgment)

第83A/84A/88號命令聆訊表 Order 83A/84A/88 List

張世文 蔡敏律師事務所 Cheung & Choy
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
5/F
Court 43
原告人Plaintiff(s): CHENG HI SHAN AND 被告人Defendant(s): HUNG TO CONSTRUCTION & DECORATION COMPANY LIMITED
DCCJ1279/2025 民事訴訟

宋泳琛司法常務官 Madam Registrar M Soong

案件管理傳票
Case management summons

內庭聆訊表 Chambers List

周卓立 陳啓球 陳一理 律師事務所 C.L. Chow & Macksion Chan
李炳剛區紹恩律師行 Au & Associates

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
5/F
Court 43
原告人Plaintiff(s): P3:CHAN PAK LIN AND 被告人Defendant(s): D1:CHAN SAU LING D2:ANDREW SNARE
DCCJ5225/2025 民事訴訟

宋泳琛司法常務官 Madam Registrar M Soong

案件管理傳票
Case management summons

內庭聆訊表 Chambers List

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
5/F
Court 43
原告人Plaintiff(s): TONG SHUK CHUN and TONG SHUK YIN, THE ADMINISTRATRICES OF THE ESTATE OF THE CHAN LUNG LONG, DECEASED AND 被告人Defendant(s): 陳育禎
DCMP3431/2022 雜項案件

宋泳琛司法常務官 Madam Registrar M Soong

案件管理傳票
Case management summons

內庭聆訊表 Chambers List

君合律師事務所 Jun He Law Offices
梁浩然律師事務所有限法律責任合夥 H. Y. Leung & Co. LLP

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): HUNG KWONG SAI (洪光世) AND 被告人Defendant(s): LOTUS EGG FLOWER COMPANY LIMITED (荷蛋花卉有限公司) AND 有意的一方Intended Party(s): CHEUNG CHIN MING
DCCJ945/2023 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (修訂許可傳訊令狀)
Summons (For Leave to Amend Writ Of Summons)

內庭聆訊表 Chambers List

Mohnani & Associates
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): SECRETARY FOR JUSTICE AND 被告人Defendant(s): D1:LEE WAI KWAN EUNICE D2:The personal representatives of the estate of LEE CHUNG CHU, deceased
DCCJ984/2026 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (修訂許可傳訊令狀)
Summons (For Leave to Amend Writ Of Summons)

內庭聆訊表 Chambers List

律政司 Department of Justice
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): TAM ON YING BIANCA (譚安瑩) IN HER CAPACITY AS THE INTENDED SOLE EXECUTRIX OF THE ESTATE OF CHAN YUK PING (陳玉萍), DECEASED PURSUANT TO THE WILL OF THE DECEASED DATED 3RD FEBRUARY 2023 AND 被告人Defendant(s): D1:CHAN KWOK KEI (陳國祺) D2:鄭慧兒 D3:CHAN YUK WAH (陳玉華)
DCCJ1732/2026 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

江炳滔律師事務所有限法律責任合夥 Benny Kong & Tsai LLP
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
4/F
Court 15
原告人Plaintiff(s): WONG WING (王穎) AND 被告人Defendant(s): D1:IP KIN HANG JACKY (葉健恆) D2:LAM MEI PO (林美寶)
DCMP2001/2026 雜項案件

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

康蕭何律師行有限法律責任合夥 Arthur Hong LLP
無律師代表 In Person
顧張文菊葉成慶律師事務所有限法律責任合夥 Christine M. Koo & Ip, Solicitors & Notaries LLP

Chambers (Open to Public)
11:30 AM
5/F
Court 16
原告人Plaintiff(s): EMPERIO GOLD AND SILVER COINS (HONG KONG) LIMITED AND 被告人Defendant(s): JOEY CHAN (陳祖兒)
DCCJ1721/2021 民事訴訟

陸惠雅聆案官 Master Vienne Luk

案件管理會議
Case Management Conference

案件管理會議 Case Management Conference

溫楊侯律師事務所 Wan Yeung Hau & Co.
鄭國洪律師事務所 CHENG & CO

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 12
原告人Plaintiff(s): P1:FOK HUNG CHEUNG P2:CHEANG SAO KUN AND 被告人Defendant(s): YEUNG KIN FAI
DCCJ3767/2025 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

王鄧律師事務所 Wong & Tang
侯穎承周明寶律師事務所 V. Hau & Chow

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 12
原告人Plaintiff(s): P1:SUPREME LIGHT LIMITED P2:WONG HING SUN AND 被告人Defendant(s): DA ROZA CINTIA ANA
DCCJ37/2026 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

張葉司徒陳律師事務所 Vincent T.K. Cheung, Yap & Co.
徐沛雄律師行 WT Law Offices

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 12
原告人Plaintiff(s): CHINA TELECOM GLOBAL LIMITED AND 被告人Defendant(s): SPEEDY CLOUD INTERNATIONAL CO., LIMITED
DCCJ579/2026 民事訴訟

黃敏妮聆案官 Master Minnie Wong

傳票 (寬延期限)
Summons (For time)

內庭聆訊表 Chambers List

布高江律師行 Boase, Cohen & Collins
徐沛雄律師行 WT Law Offices

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): LANTON NICOLE ELIZABETH (黎嘉寶) AND 被告人Defendant(s): SHU WENQIN (舒文琴) AND 第三債務人Garnishee(s): STANDARD CHARTERED BANK (HONG KONG) LIMITED
DCCJ2635/2022 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

李定匡 黃皓駿律師事務所 A Lee & Partners
何樂昌律師行 Franki Ho & Associates
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): NG MUI CHUN AND 被告人Defendant(s): CHAN KIM WING
DCCJ2261/2024 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

姚逸華律師事務所 Deannie Yew and Associates
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): PRIMECREDIT LIMITED AND 被告人Defendant(s): NG YUEN SHAN CANDY (吳宛珊)
DCCJ4395/2025 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

范家碧律師行 Lily Fenn & Partners
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): PANG SAN SOR (彭新梳) AND 被告人Defendant(s): WAN KUI CHUEN (尹鉅全)
DCCJ5588/2025 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

韋業顯律師行(有限法律責任合夥) Henry Wai & Co., Solicitors LLP
陳之文律師行 Oliver C.M. Chan & Co.

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): PRIMECREDIT LIMITED AND 被告人Defendant(s): CHEUNG SIU PING (張少萍)
DCCJ5612/2025 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

姚逸華律師事務所 Deannie Yew and Associates
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): WONG WAI CHUNG AND 被告人Defendant(s): YUEN MING LAI LOUISA AND 第三債務人Garnishee(s): G1:BANK OF CHINA (HONG KONG) LIMITED G2:THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LIMITED
DCCJ5858/2025 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

馬鄧律師行 Ma Tang & Co
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): K CASH LIMITED AND 被告人Defendant(s): HO KAM HUNG
DCCJ5962/2025 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

李鳳翔律師事務所 Foo & Li
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): CAFÉ & CIGAR LIMITED AND 被告人Defendant(s): LEE SHING LUNG (李成龍) AND 第三債務人Garnishee(s): HANG SENG BANK LIMITED
DCCJ6499/2025 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

歐華律師事務所 DLA Piper Hong Kong
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): OK FINANCE LIMITED AND 被告人Defendant(s): LAM KAM SHAN
DCCJ128/2026 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

劉林陳律師行 Keith Lam Lau & Chan
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 14
原告人Plaintiff(s): CHOW KA WAH AND 被告人Defendant(s): AIZHUO TRADE LIMITED AND 第三債務人Garnishee(s): DAH SING BANK, LIMITED
DCCJ660/2026 民事訴訟

吳濬彥聆案官 Master Kurt Ng

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

內庭聆訊表 Chambers List

陳振球律師事務所 Lawrence Chan & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30
10:00
10:30
11:00
11:30
2:30