Family Court

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
1/F
Court 1
FCMC10720/2025 婚姻訴訟

龍軍庭聆案官 Master G.T. LUNG

首次約見
1st Appointment

杜亮邦律師事務所 Alex To & Co. Solicitors
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
1/F
Court 1
FCMC3036/2024 婚姻訴訟

龍軍庭聆案官 Master G.T. LUNG

首次約見
1st Appointment (5th hearing) & Preliminary Issue

杜亮邦律師事務所 Alex To & Co. Solicitors
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC7394/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9863/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC13099/2024

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

林志宇律師事務所 LIMS, Solicitors

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9832/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC2902/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

法律援助署署長 Director of Legal Aid

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC8748/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC8750/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC11691/2022

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

勞氏律師行 Lo & Lawyers

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC5970/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9680/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9889/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9339/2024 婚姻訴訟

勞杰民法官 H.H. Judge S. LO

抗辯呈請書
Defended Petition

無律師代表 In Person

Open Court
9:30 AM
3/F
Court 10
FCJA2/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCJA7/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCJA5/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCJA4/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCJA3/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9578/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9531/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC7308/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9173/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC10093/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 10
FCMC9321/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 11
FCMC10442/2024 婚姻訴訟

黃禮榮法官 H.H. Judge I. WONG

管養令
Custody

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
3/F
Court 11
FCMP222/2024 雜項案件

黃禮榮法官 H.H. Judge I. WONG

延長限期
Extension of time

劉林陳律師行 Keith Lam Lau & Chan
趙司徒鄭律師事務所 Chiu, Szeto & Cheng
屈漢驊律師事務所 Wat & Co.
張世文 蔡敏律師事務所 Cheung & Choy
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
3/F
Court 11
FCMC5145/2024 婚姻訴訟

黃禮榮法官 H.H. Judge I. WONG

附屬濟助(贍養費)
Ancillary Relief

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
3/F
Court 11
FCMC2297/2023 婚姻訴訟

黃禮榮法官 H.H. Judge I. WONG

Withdrawal of petition (2nd hearing)

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA5135/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA5133/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA5130/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA25/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

鄧兆駒律師事務所 Ernest Tang, Solicitors

9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA19/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA6/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA6093/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA23/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC11690/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC10703/2022

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

郭榮豐律師行 W.F. Kwok & Co.

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC8837/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

Heung Massie & Clement

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC9129/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC10207/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

吳靜江律師事務所 Rene Hout & Co.

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC8465/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC9115/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC9101/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

莊重慶律師事務所 Solomon C. Chong & Co.

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC1381/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC4704/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC9888/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC7623/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC6214/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCMC8944/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 3
FCJA5023/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC10231/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC6624/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC8623/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC10581/2024

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC9898/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC354/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC3670/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC8184/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

吳靜江律師事務所 Rene Hout & Co.

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC9688/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC9378/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

陳忠兒律師行 C.Y. Chan & Co.

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC3661/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

謝偉俊律師行 Paul W. Tse

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC9860/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

朱國熙、黃錦華律師事務所有限法律責任合夥 Patrick Chu, Conti Wong Lawyers LLP

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC7814/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC14569/2023

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

Raymond Siu & Lawyers

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC12136/2011 婚姻訴訟

關天敏法官 H.H. Judge T. KWAN

附屬濟助法律程序的案件管理
Case Management Hearing (Ancillary Relief Proceedings) & Extension of time

Charles Russell Speechlys LLP
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
1/F
Court 4
FCJA6035/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCJA6057/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCJA6066/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCJA6092/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCJA6094/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCJA5288/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC8508/2020

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
1/F
Court 4
FCMC5843/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCJA5137/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC9176/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCJA5107/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC10853/2024

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC9775/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC8120/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC8970/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC9988/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCJA5689/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCJA5693/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCJA5694/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCJA5695/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC2399/2024 婚姻訴訟

梁文亮暫委法官 DDJ M. LEUNG

延長限期
Extension of time

梁淑莊律師事務所 Annie Leung & Company
華馬黄楊律師行 Waller Ma Huang & Yeung

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
Court 40
FCMP32/2026 雜項案件

梁文亮暫委法官 DDJ M. LEUNG

身分的宣告 (第429章)
Declaration of Status (Cap. 429)

聶柏仁律師行 Littlewoods
無律師代表 In Person

Open Court
9:30 AM
Court 40
FCMC8353/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC10206/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

吳靜江律師事務所 Rene Hout & Co.

9:30 AM
Court 40
FCMC9653/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

林逸華律師行 Raymond Lam & Associates

9:30 AM
Court 40
FCMC9035/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

陳佩玉律師行 Carina Chen & Co.,

9:30 AM
Court 40
FCMC7056/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
Court 40
FCMC9537/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

鄒祈陳律師事務所 Chow, Griffiths & Chan

9:30 AM
Court 40
FCMC9444/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
Court 40
FCJA4796/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
Court 40
FCMC1621/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

鄭煥新蔡秀蓮律師事務所 Alvin Cheng & Rosaline Choy

9:30 AM
16/F
Court 51
FCMC8048/2025 婚姻訴訟

翟國怡聆案官 Master Anny CHAK

首次約見
1st Appointment (2nd Hearing)

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
16/F
Court 51
FCMC8873/2025 婚姻訴訟

翟國怡聆案官 Master Anny CHAK

首次約見
1st Appointment (1st Hearing)

余劍鋒 孫波 丘志強 麥言之律師行 Yu Sun Yau Mak & Lawyers
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
16/F
Court 52
FCMC5641/2025 婚姻訴訟

何俊堯聆案官 Master Stanley HO

首次約見
1st Appointment (2nd hearing)

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
Court 53
FCMC10031/2016 婚姻訴訟

廖學思暫委法官 DDJ E. LIU

更改管養令
Variation of Custody

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
Court 53
FCMC165/2026 婚姻訴訟

廖學思暫委法官 DDJ E. LIU

撤回申請
To withdraw petition

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
Court 54
FCMC11105/2024 婚姻訴訟

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

修訂
Amendment

盧王徐律師事務所 Lo, Wong & Tsui
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC2223/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

Hugill & Ip

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC3650/2025 婚姻訴訟

蘇嘉賢暫委法官 DDJ R. SO
(本星期當值法官) (Duty Judge of the Week)

管養令及附屬濟助
Ancillary Relief and Custody

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC5009/2025 婚姻訴訟

蘇嘉賢暫委法官 DDJ R. SO
(本星期當值法官) (Duty Judge of the Week)

附屬濟助(贍養費)
Ancillary Relief

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC8288/2024 婚姻訴訟

蘇嘉賢暫委法官 DDJ R. SO
(本星期當值法官) (Duty Judge of the Week)

延長限期
Extension of time

無律師代表 In Person
Lee Law Firm

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA10/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

李志芬律師行 C. F. Lee & Co.

9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA9/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

李志芬律師行 C. F. Lee & Co.

9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA17/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA13/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA11/2026

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA5128/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA5002/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC9532/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC6663/2024

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC9190/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA4503/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

江得源律師行 Francis Kong & Co.

9:30 AM
3/F
Court 9
FCJA4497/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

無律師代表 In Person

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC7714/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

譚日明律師行 Tam & Partners

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC6171/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

咸頓金仕騰律師行 Hampton, Winter & Glynn

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC6602/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC4599/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC8968/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

蘇龍律師事務所 So, Lung & Associates

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC6900/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

鄧王周廖成利律師行 Tang, Wong & Chow

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC7712/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

劉汝琛律師行 Y.S. Lau & Partners

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC11630/2024

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

陳崔律師事務所 Chan & Tsu

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC13127/2024

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

羅本信律師行 Robinsons, Lawyers

9:30 AM
3/F
Court 9
FCMC2015/2025

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

W.Y. Ku & Co.

10:00 AM
3/F
Court 10
FCMC8427/2024 婚姻訴訟

勞杰民法官 H.H. Judge S. LO

解決子女安排的聆訊
CDR Hearing (3rd hearing)(Mediator-assisted)

鄺來興律師行 Kevin L.H. Kwong & Co.
周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.

Chambers (Not Open to Public)
10:00 AM
1/F
Court 3
FCMC7795/2024 婚姻訴訟

翁喬奇法官 H.H. Judge G. OWN

案件管理聆訊
Case Management Hearing (AR matters)

古明慧律師行 Rita Ku & Ser
何敦律師行 Haldanes

Chambers (Not Open to Public)
10:00 AM
Court 54
FCMC6739/2024 婚姻訴訟

麥艷娟聆案官 Master W. MAK

陳述論點
Argument for maintenance pending suit

周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
10:30 AM
3/F
Court 11
FCMC12549/2022 婚姻訴訟

黃禮榮法官 H.H. Judge I. WONG

強制令
Injunction (DVO)

Chambers (Not Open to Public)
10:30 AM
1/F
Court 2
FCMC3011/2023 婚姻訴訟

潘弘翰聆案官 Master Dominic PUN

首次約見
1st Appointment & Children Appointment (3rd Hearing)

無律師代表 In Person
羅本信律師行 Robinsons, Lawyers

Chambers (Not Open to Public)
10:30 AM
16/F
Court 51
FCMC12947/2024 婚姻訴訟

翟國怡聆案官 Master Anny CHAK

首次約見
1st Appointment (4th hearing), Leave to join as a party, Application for avoidance of disposition order (3rd Hearing), Variation of interim maintenance & Extension of time

Tonys Lawyers
高露雲律師行 Wilkinson & Grist

Chambers (Not Open to Public)
10:30 AM
16/F
Court 52
FCMC5633/2025 婚姻訴訟

何俊堯聆案官 Master Stanley HO

首次約見
1st Appointment (2nd hearing), Interim Maintenance, Interim care and control

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
10:30 AM
Court 53
FCJA2106/2024 離婚共同申請

廖學思暫委法官 DDJ E. LIU

停止代表訴訟人
Cease to act

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang
張殷律師事務所 Cheung Yan & Associates

Chambers (Not Open to Public)
10:30 AM
Court 53
FCMC10303/2024 婚姻訴訟

廖學思暫委法官 DDJ E. LIU

帶離司法管轄區
Removal

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
10:30 AM
Court 53
FCJA2106/2024 離婚共同申請

廖學思暫委法官 DDJ E. LIU

Assignment

葉謝鄧律師行 Yip, Tse & Tang
張殷律師事務所 Cheung Yan & Associates

Chambers (Not Open to Public)
10:30 AM
3/F
Court 9
FCMC129/2025 婚姻訴訟

蘇嘉賢暫委法官 DDJ R. SO
(本星期當值法官) (Duty Judge of the Week)

子女及附屬濟助法律程序的案件管理
Case Management Hearing (Children & Ancillary Relief Proceedings)

無律師代表 In Person
陳梁律師行 Chan, Leung & Co.

Chambers (Not Open to Public)
11:30 AM
3/F
Court 11
FCMC9098/2018 婚姻訴訟

黃禮榮法官 H.H. Judge I. WONG

Recusal application & Children matters

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
11:30 AM
1/F
Court 2
FCMC2263/2025 婚姻訴訟

潘弘翰聆案官 Master Dominic PUN

首次約見
1st Appointment (2nd Hearing) & Interim Maintenance (1st Hearing)

李偉明律師行 Eddie Lee & Company
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
11:30 AM
1/F
Court 4
FCMC1377/2026 婚姻訴訟

關天敏法官 H.H. Judge T. KWAN

強制令(家庭暴力條例)
Injunction (DVO)

溫楊侯律師事務所 Wan Yeung Hau & Co.
陳、陳律師行 Chan & Chan

Chambers (Not Open to Public)
11:30 AM
16/F
Court 51
FCMC11859/2022 婚姻訴訟

翟國怡聆案官 Master Anny CHAK

首次約見
1st Appointment (6th hearing) and Application for avoidance of disposition order

無律師代表 In Person
何葉律師行 Ho & Ip

Chambers (Not Open to Public)
11:30 AM
16/F
Court 52
FCMC8219/2025 婚姻訴訟

何俊堯聆案官 Master Stanley HO

首次約見及解決子女安排的首次約見
1st Appointment and Children Appointment

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
2:30 PM
1/F
Court 2
FCMC4687/2023 婚姻訴訟

潘弘翰聆案官 Master Dominic PUN

廢止意圖令申索失敗的交易申請
Application for avoidance of disposition order, Leave to join as a party, Further and Better particulars

無律師代表 In Person
衛達仕 Withers

Chambers (Not Open to Public)
2:30 PM
Court 40
FCMC3297/2022 婚姻訴訟

梁文亮暫委法官 DDJ M. LEUNG

宣布判決理由
Handing down Reasons for Judgment

何敦律師行 Haldanes
衛達仕 Withers

Chambers (Not Open to Public)
2:30 PM
16/F
Court 51
FCMC7482/2019 婚姻訴訟

翟國怡聆案官 Master Anny CHAK

更改令
Variation of Order (3rd Hearing) & Direction (Property Issue) (2nd Hearing)

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
2:30 PM
Court 53
FCMC1820/2021 婚姻訴訟

廖學思暫委法官 DDJ E. LIU

帶離司法管轄區
Removal

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
2:30 PM
Court 53
FCMC1567/2020 婚姻訴訟

廖學思暫委法官 DDJ E. LIU

帶離司法管轄區
Removal

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
2:30 PM
Court 53
FCMC3273/2025 婚姻訴訟

廖學思暫委法官 DDJ E. LIU

帶離司法管轄區
Removal

任其昌李鴻生律師行 Johnnie Yam, Jacky Lee & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
3:30 PM
16/F
Court 51
FCMC11836/2023 婚姻訴訟

翟國怡聆案官 Master Anny CHAK

帶離司法管轄區
Removal

張陳鍾律師行 Cheung, Chan & Chung
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
3:30 PM
16/F
Court 51
FCJA1205/2025 離婚共同申請

翟國怡聆案官 Master Anny CHAK

更改贍養費令
Variation of Maintenance

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
4:00 PM
Court 40
FCMC8151/2024 婚姻訴訟

何慧縈暫委法官 DDJ W.Y. Ho

宣布判決理由
Handing down Reasons for Judgment

古明慧律師行 Rita Ku & Ser
何君柱律師樓 K.C. Ho & Fong

Chambers (Not Open to Public)
4:30 PM
1/F
Court 3
FCMC8055/2021 婚姻訴訟

翁喬奇法官 H.H. Judge G. OWN

宣布判決理由
Handing down Reasons for Judgment (Ancillary Relief)

無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30
10:00
10:30
11:30
2:30
3:30
4:00
4:30