Court of First Instance

Daily Cause List

16 Mar
View on Judiciary
9:30 AM
6/F
Court 11
HKSAR (香港特別行政區) v. Uldis Murnieks
HCCC397/2025 刑事案件

杜麗冰法官 Hon Toh J

聽取對控罪的回答及判刑
Plea and Sentence

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
歐陽鄭何田律師事務所 Au Yeung, Cheng, Ho & Tin

Open Court
9:30 AM
8/F
Court 18
Man Kai-Kwong, David And Mak Ying-Mui as the administratrix of the estate of the deceased, Man Kai-Sau, Peter, Man Kai-Fung, Man Kai-Sung, Susan
HCMP703/2019 雜項案件

周昭雯暫委法官 Deputy High Court Judge Grace Chow

宣布決定
Handing down decision

無律師代表 In Person
郭吳陳律師事務所 Kwok, Ng & Chan
陳葉蘇律師行 J. Chan, Yip, So & Partners
韓潤燊律師樓 Hon & Co.

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
10/F
Court 22
HKSAR (香港特別行政區) And Lui, Gee Bong (雷子邦)
HCCP942/2025 刑事雜項案件

張慧玲法官 Hon Barnes J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
10/F
Court 22
HKSAR (香港特別行政區) And Chan, Yu Fong (陳如舫)
HCCP129/2026 刑事雜項案件

張慧玲法官 Hon Barnes J

更改保釋條件
Variation of bail conditions

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
10/F
Court 24
HKSAR (香港特別行政區) And Yaser, Ali
HCCP1020/2025 刑事雜項案件

譚耀豪法官 Hon Tam J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
屈漢驊律師事務所 Wat & Co.

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
10/F
Court 24
HKSAR (香港特別行政區) And Lee, Chi Wai (李志偉)
HCCP79/2026 刑事雜項案件

譚耀豪法官 Hon Tam J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
10/F
Court 24
HKSAR (香港特別行政區) And Wan, Zhanzheng (万战争)
HCCP225/2026 刑事雜項案件

譚耀豪法官 Hon Tam J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
10/F
Court 24
HKSAR (香港特別行政區) And Cheung, Kwan Tsun (張君浚)
HCCP226/2026 刑事雜項案件

譚耀豪法官 Hon Tam J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
12/F
Court 29
RE: Apple Daily Limited (蘋果日報有限公司)
HCCW216/2024 公司清盤案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

傳票(撤銷呈請書)
Summons (To dismiss petition)

張國鈞.楊煒凱.李頴彰.律師事務所 Cheung, Yeung & Lee, Solicitors
薛馮鄺岑律師行 Sit, Fung, Kwong & Shum
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
9:30 AM
12/F
Court 29
RE: Artixium Display Limited
HCCW201/2018 公司清盤案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

傳票(撤銷呈請書)
Summons (To dismiss petition)

GPS McQuhae LLP
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
9:30 AM
13/F
Court 31
HKSAR (香港特別行政區) v. Lam, Ka Lung Buddy (林嘉隆)
HCMA316/2025 裁判法院上訴

張潔宜暫委法官 Deputy High Court Judge Kathie Cheung

宣布判決
Handing Down Judgment

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Open Court
9:30 AM
13/F
Court 32
Hails, Samantha Marie, Jenkins, Anthony James, Stewart, Nicola Brenda And The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited, Elsa Jenkins, as the Executrix of the Estate of Terry Douglas Jenkins
HCMP1453/2025 雜項案件

歐陽桂如法官 Hon Au-Yeung J

傳票(修訂許可)
Summons(For Leave to Amend)

Hugill & Ip
無律師代表 In Person

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
14/F
Court 34
HKSAR (香港特別行政區) And Muhammad, Zishan (文子山)
HCCP827/2025 刑事雜項案件

郭啟安法官 Hon Kwok J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
14/F
Court 35
HKSAR (香港特別行政區) And Wong, Chi Chiu (王誌超)
HCCP220/2026 刑事雜項案件

游德康法官 Hon D. Yau J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
14/F
Court 35
HKSAR (香港特別行政區) And Lai Wai (黎偉)
HCCP221/2026 刑事雜項案件

游德康法官 Hon D. Yau J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
14/F
Court 35
HKSAR (香港特別行政區) And LEUNG, Wai Ming (梁偉明)
HCCP223/2026 刑事雜項案件

游德康法官 Hon D. Yau J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
14/F
Court 35
HKSAR (香港特別行政區) And Zhang, Guoqiang (张国强)
HCCP224/2026 刑事雜項案件

游德康法官 Hon D. Yau J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
4/F
Court 6
Micro Labs GMBH And Lianda Limited (廉達有限公司)
HCA738/2025 民事訴訟

林展程暫委法官 Deputy High Court Judge Gary C C Lam

傳票(強制令繼續有效)
Summons (To continue injunction order)

李偉斌律師行 Li & Partners
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
7/F
Court 14
HKSAR (香港特別行政區) v. LAM Tak-shing (林德成)
HCCC407/2024 刑事案件

張慧玲法官 Hon Barnes J

強姦
Rape

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
鄧耀榮律師行 Ivan Tang & Co.

Open Court
10:00 AM
8/F
Court 18
Leong Foong Yin, Tan Kok Pooh, The Administrator of the Estate of Tan Su Chin, Deceased, Tan Kok Pooh, Tan Ee Ling And Leong Foong Yin, Tan Kok Pooh, The Administrator of the Estate of Tan Su Chin, Deceased, Tan Kok Pooh, Tan Ee Ling
HCA1148/2021,HCA951/2021 民事訴訟

周昭雯暫委法官 Deputy High Court Judge Grace Chow

審訊(合約)
Trial(Contract)

何穎恩律師事務所 Rebecca V.I. Ho & Co.
袁家樂律師行 Yuen & Partners
何穎恩律師事務所 Rebecca V.I. Ho & Co.
袁家樂律師行 Yuen & Partners

Open Court
10:00 AM
9/F
Court 20
The Incorporated Owners of Fook Cheong Building And Goodray Development Limited (卓熙發展有限公司), Chong To Chai (莊道濟)
HCMP260/2023 雜項案件

吳嘉輝法官 Hon Ng J

原訴傳票 (藐視法庭)
Originating Summons (Contempt of Court)

胡百全律師事務所 P.C. Woo & Co.
何耀棣律師事務所 Gallant

Open Court
10:00 AM
11/F
Court 26
HKSAR (香港特別行政區) v. TANG Lung-fai (鄧龍輝)
HCCC107/2024 刑事案件

李素蘭法官 Hon D'Almada Remedios J

謀殺
Murder

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
曾陳胡律師行 Tsang, Chan & Woo Solicitors & Notaries

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 28
Leelan Rukesh Marasinghe And Director-General of Civil Aviation
HCAL1457/2018 憲法及行政訴訟

高浩文法官 Hon Coleman J

司法覆核
Judicial Review

何敦律師行 Haldanes
律政司司長 Secretary for Justice

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Tang Hei Yan Melody (鄧曦茵)
HCB5479/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

易庭暉陳偉健律師事務所 Yick & Chan
無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Tai Hoi Keung (戴海强)
HCB6209/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

翟氏有限法律責任合夥律師行 Chak & Associates LLP
無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Chun Chi Ngon Richard (秦志昂)
HCB6961/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

胡關李羅律師行 Woo Kwan Lee & Lo
無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Cheung Bing Keung Peter (張炳强)
HCB7906/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

侯穎承周明寶律師事務所 V. Hau & Chow
無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Pei Alice Po Chu (裴寶珠)
HCB8740/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

鄒祈陳律師事務所 Chow, Griffiths & Chan
無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Lo Kin Man (盧建民)
HCB8908/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

簡松年律師行 Tony Kan & Co.
無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Wong Yee Chuk (黃宜祝)
HCB9063/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

陳黃葉律師事務所 Chan, Wong & Yip
劉陳高律師事務所 Lau, Chan & Ko
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Chan Kwok Chung trading as Chung Kee Engineering
HCB7820/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

法律援助署署長 Director of Legal Aid
無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
12/F
Court 29
RE: Leung Hon Fai (梁瀚徽)
HCB9337/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:00 AM
14/F
Court 34
HKSAR (香港特別行政區) v. LEUNG Chi-kin, Joseph (梁子健)
HCCC9/2024 刑事案件

郭啟安法官 Hon Kwok J

欺詐罪
Fraud

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
趙司徒鄭律師事務所 Chiu, Szeto & Cheng

Open Court
10:00 AM
14/F
Court 36
HKSAR (香港特別行政區) v. CHAN Ka-kit (陳嘉杰)
HCCC154/2024 刑事案件

潘兆童法官 Hon S.T. Poon J

串謀販毒
Conspiracy to traffic in a dangerous drug , etc

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
杜偉強律師事務所 W K TO & CO SOLICITORS

Open Court
10:00 AM
LG4/F
Court 51
Osman Mohammed Arab and Wong Kwok Keung the joint and several trustees in bankruptcy of Yung Kwok Leong (翁國亮), a bankrupt And Yung Ka Chun (翁嘉晋), Yung Ka Lai (翁嘉麗)
HCA1248/2021 民事訴訟

聶心平暫委法官 Deputy High Court Judge Norman Nip, SC

審訊(信託)
Trial(Trust)

鴻鵠律師樓 Bird & Bird
謝道存律師事務所 T.C. Tse & Co., Solicitors

Open Court
10:00 AM
4/F
Court 6
Lam Siu Sun Dennis, Yan Lai Yu Jamie, Lee Moses And Cheung Tak Man Desmond, Lam Siu Sun Dennis, Chiu Sze Wai Wilfred, Lee Moses, Chan Ida, Cheung Tak Man Desmond, Chiu Sze Wai Wilfred, Wai Kit Shun, Lai Ip Wah Alan, Tam Man Chun, Yan Lai Yu Jamie
HCA2413/2018 民事訴訟

林展程暫委法官 Deputy High Court Judge Gary C C Lam

案件管理會議
Case Management Conference

Lee, Wong & Lam
翁宗榮律師行 Simon C.W. Yung & Co.
張殷律師事務所 Cheung Yan & Associates
Lee, Wong & Lam
鄧,梁,李,曾律師事務所 Tang, Leung, Li & Tsang
張殷律師事務所 Cheung Yan & Associates
鄧滿喜律師事務所 M.H. Tang & Co.
鄧,梁,李,曾律師事務所 Tang, Leung, Li & Tsang
翁宗榮律師行 Simon C.W. Yung & Co.

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
4/F
Court 6
Lam Siu Sun Dennis (林少新), Lee Moses (李摩西) And Tam Man Chun (談文鎮), Chiu Sze Wai Wilfred (趙思瑋), Yu Pui Man (余佩雯), Wong Chak Lam Clifton (黃澤林), Wise Quest Limited ((智高有限公司)), Sino Growing Limted ((中高有限公司)), Gao Ronglin (高蓉林), Wong Shun Him Lawrence ((黃舜謙)), Cheung Tak Man Desmond
HCA844/2019 民事訴訟

林展程暫委法官 Deputy High Court Judge Gary C C Lam

案件管理會議
Case Management Conference

Lee, Wong & Lam
鄧,梁,李,曾律師事務所 Tang, Leung, Li & Tsang
楊漢源,林炳坤律師事務所 Charles Yeung Clement Lam Liu & Yip
無律師代表 In Person
張殷律師事務所 Cheung Yan & Associates

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
5/F
Court 9
Total Treasure Development Limited, Acevia Partners Limited And RHT Industries Limited (信山實業有限公司)
HCA1746/2024 民事訴訟

司徒歷暫委法官 Deputy High Court Judge Alexander Stock, SC

傳票(修訂許可)
Summons(For Leave to Amend)

衛達仕 Withers
劉莉婷律師事務所 Liu & Co.

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
6/F
Court 11
HKSAR (香港特別行政區) And Li Xinyi (李欣怡)
HCCP436/2025 刑事雜項案件

杜麗冰法官 Hon Toh J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
6/F
Court 11
HKSAR (香港特別行政區) And Wong Ka Fai (黃家輝)
HCCP213/2026 刑事雜項案件

杜麗冰法官 Hon Toh J

申請保釋
Application for bail

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
8/F
Court 17
Nguyen Thi Hoa Lien
HCAL605/2022 憲法及行政訴訟

杜溎峰暫委法官 Deputy High Court Judge To

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
8/F
Court 17
Hoang Xuan Truong
HCAL641/2022 憲法及行政訴訟

杜溎峰暫委法官 Deputy High Court Judge To

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
8/F
Court 17
Le Thi Lien
HCAL656/2022 憲法及行政訴訟

杜溎峰暫委法官 Deputy High Court Judge To

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
8/F
Court 17
Trinh Quoc Dai
HCAL666/2022 憲法及行政訴訟

杜溎峰暫委法官 Deputy High Court Judge To

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
8/F
Court 17
Luong Thi Huong
HCAL695/2022 憲法及行政訴訟

杜溎峰暫委法官 Deputy High Court Judge To

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
8/F
Court 17
Le Van Dong
HCAL713/2022 憲法及行政訴訟

杜溎峰暫委法官 Deputy High Court Judge To

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
12/F
Court 29
RE: Li Tin Chris (李天)
HCB2647/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

傳票(要求作出不開始令)
Summons (For Non-Commencement Order)

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:30 AM
12/F
Court 29
RE: Ip Kam Man
HCB3102/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

傳票(要求作出不開始令)
Summons (For Non-Commencement Order)

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:30 AM
12/F
Court 29
RE: Leung Chung Shan (梁松山)
HCB4767/2025 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

傳票(要求作出不開始令)
Summons (For Non-Commencement Order)

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:30 AM
12/F
Court 29
RE: Tse Chun Hei (謝晉熙)
HCB147/2026 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:30 AM
12/F
Court 29
RE: Yiu Wai Yip (姚偉業)
HCB157/2026 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:30 AM
12/F
Court 29
RE: Li Xinghong (李醒洪)
HCB187/2026 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:30 AM
12/F
Court 29
RE: Gurpreet Kaur
HCB255/2026 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:30 AM
12/F
Court 29
RE: Yeung Sai Yan (楊世欣)
HCB280/2026 破產案件

陳靜芬法官 Hon Linda Chan J

破產呈請
Bankruptcy Petition

無律師代表 In Person
破産管理署 Official Receiver's Office

Open Court
10:30 AM
15/F
Court 49
Paramdeep Singh
HCAL1614/2021 憲法及行政訴訟

龍劍雲暫委法官 Deputy High Court Judge K.W. Lung

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
15/F
Court 49
Akhtar Musammat Sajna, Haque Md Ismail
HCAL680/2023 憲法及行政訴訟

龍劍雲暫委法官 Deputy High Court Judge K.W. Lung

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
15/F
Court 49
Prabhjot Kaur, Kiran Daivik Kumar
HCAL1884/2023 憲法及行政訴訟

龍劍雲暫委法官 Deputy High Court Judge K.W. Lung

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
15/F
Court 49
Sujon
HCAL1326/2025 憲法及行政訴訟

龍劍雲暫委法官 Deputy High Court Judge K.W. Lung

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
15/F
Court 49
Prabhjot Kaur, Kiran Kartik Kumar
HCAL2330/2025 憲法及行政訴訟

龍劍雲暫委法官 Deputy High Court Judge K.W. Lung

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
10:30 AM
15/F
Court 49
Akhtar Musammat Sajna, Akhtar Musammat Fatima Haque Ishrath
HCAL2448/2025 憲法及行政訴訟

龍劍雲暫委法官 Deputy High Court Judge K.W. Lung

申請許可進行司法覆核
For leave to apply for Judicial Review

無律師代表 In Person

Open Court
2:30 PM
10/F
Court 23
HKSAR (香港特別行政區) v. CHAN Ching-hei (陳政希), WONG Wing-kit (王永滐)
HCCC39/2024 刑事案件

陳慶偉法官 Hon Andrew Chan J

謀殺
Murder , etc.

刑事檢控專員 Director of Public Prosecutions
羅拔臣 Robertsons
謝袁丁王律師行 Tse Yuen Ting Wong

Open Court
2:30 PM
LG4/F
Court 48
Yip Lai Fong (葉麗芳) (personally as well as on behalf of Full Billion Shipping Limited), Vincent Wu also known as Wu Wai Sing (胡偉星) and also known as 胡煒昇 And Sin Tung Hing, Yau Wai Ping (邱偉平) also known as Qiu Weiping (邱偉平) and also known as Qiu Wei Ping (邱偉平), Many Profit Investments Limited ((萬利投資有限公司)), Full Billion Shipping Limited
HCA1282/2003 民事訴訟

余啟肇暫委法官 Deputy High Court Judge Kent Yee

審訊(聲明)
Trial(Declaration )

蘇龍律師事務所 So, Lung & Associates
謝偉俊律師行 Paul W. Tse
陳忠兒律師行 C.Y. Chan & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
LG4/F
Court 48
Qiu Wei Ping (邱偉平) also known as Qiu Weiping (邱偉平) and also known as Yau Wai Ping (邱偉平) And Yip Lai Fong (葉麗芳), Wu Wai Sing (胡煒星) also known as Vincent Wu and also known as 胡煒升 and also known as 胡偉星 and also knwon as 胡永勝, Sin Tung Hing (單同慶), Full Billion Shipping Limited (富億船務有限公司)
HCA2256/2006 民事訴訟

余啟肇暫委法官 Deputy High Court Judge Kent Yee

審訊(聲明)
Trial(Declaration )

謝偉俊律師行 Paul W. Tse
蘇龍律師事務所 So, Lung & Associates
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
4/F
Court 6
E-Money Finance Limited And Wong Kin Man Simon also known as Wong Kin Man
HCA307/2021 民事訴訟

林展程暫委法官 Deputy High Court Judge Gary C C Lam

審訊前審核
Pre-Trial Review

姚逸華律師事務所 Deannie Yew and Associates
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
3:00 PM
8/F
Court 17
Angela Chen And Wai Wai Chen
HCAP10/2020 遺囑認證訴訟

徐韻華法官 Hon Winnie Tsui J

宣布決定
Handing down decision

歐華律師事務所 DLA Piper Hong Kong
蕭一峰律師行 Anthony Siu & Co.

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
9/F
Court 19
Vestpro International Limited And Million Up Limited
HCCT26/2025 建築及仲裁訴訟

陳美蘭法官 Hon Mimmie Chan J

宣布決定理由
Handing down Reasons for Decision

方達律師事務所 Fangda Partners
余劍鋒 孫波 丘志強 麥言之律師行 Yu Sun Yau Mak & Lawyers

Chambers (Not Open to Public)
4:00 PM
13/F
Court 32
Chiu Han Lee Henry (趙享利), Chiu Charles (趙車利), Chiu Po Lee (趙寶利) And Willie Chiu (趙偉利)
HCAP41/2024 遺囑認證訴訟

歐陽桂如法官 Hon Au-Yeung J

宣布判決
Handing Down Judgment

黃潘陳羅律師行 Wong Poon Chan Law & Co.
黃得勝,岑文光律師行 Wong, Shum & Co.

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
4/F
Court 6
Wong Yo Ho James
HCSA12/2026 小額錢債審裁處上訴

林展程暫委法官 Deputy High Court Judge Gary C C Lam

宣布決定
Handing down decision

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30
10:00
10:30
2:30
3:00
4:00