Kwun Tong Magistrates' Court

Daily Cause List

14 Apr
View on Judiciary
9:30 AM
3/F
Court 1
陳澤偉 CHAN, CHAK WAI
KTCC1091/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
游詠媚 YAU, WING MEI WENDY
KTCC1337/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
李子琒 LEE, TSZ FUNG JACK
KTCC1606/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
As per amended charge sheet

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
3/F
Court 1
陳澤偉 CHAN, CHAK-WAI
KTCC1675/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
黃軍彥 WONG, KWAN YIN
KTCC1913/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
陳澤偉 CHAN, CHAK WAI
KTCC2021/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
蔡鈞兆 TSOI, KWAN SIU
KTCC2112/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

普通襲擊
Common assault

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
LE, VAN CHIEN
KTCC2120/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)危險藥物的販運; (2)管有攻擊性武器
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Possession of offensive weapon

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
張海聲 CHEUNG, HOI SING ROMEO
KTCC2290/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
米慶知 MAI, HING CHI
KTCC787/2024

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產; (2)沒有按照法庭的指定歸押; (3)沒有按照法庭的指定歸押
(1)Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence; (2)Failing to surrender to custody as shall have been appointed; (3)FAILING TO SURRENDER TO CUSTODY AS SHALL HAVE BEEN APPOINTED

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
黃家豪 WONG, KA HO
KTCC2326/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
嚴子諾 YIM TSZ NOK
KTCC2346/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)襲擊致造成身體傷害; (2)刑事恐嚇
(1)Assault occasioning actual bodily harm; (2)CRIMINAL INTIMIDATION

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
葉梓麟 YIP, TSZ LUN
KTCC48/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
龔心如 KUNG Sum Yu
KTCC162/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
THEFT

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
王凌生 WONG, LING-SANG
KTCC245/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)襲擊致造成身體傷害; (2)普通襲擊
(1)Assault occasioning actual bodily harm; (2)Common assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
彭家福 PENG, JIAFU
KTCC262/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

刑事損壞
Criminal damage

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
黎韋強 LAI, WAI KEUNG
KTCC301/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
羅志強 LAW, CHI KEUNG
KTCC303/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
D1: 魏文斌 WEI, WENBIN D2: 庞雪莲 PANG, XUELIAN
KTCC310/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)傷人; (2)普通襲擊
(1)Wounding; (2)Common assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
陳偉明 CHAN, WAI MING
KTCC577/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

不小心駕駛
Careless Driving

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
錢錦培 CHIN, KAM PUI
KTCC579/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)在取消駕駛資格期間駕駛; (2)沒有第三者保險而使用汽車
(1)Driving while disqualified; (2)Using a motor vehicle without third party insurance

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
陳麗河 CHAN, Lai-ho
KTCC588/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
THEFT

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
李貫達 LI, KUN TAT
KTCC900023/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
李貫達 LI, KUN TAT
KTCC939/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 5
吳嘉誠 NG, KA SHING
KTCC1583/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
5/F
Court 6
北京城建集團有限責任公司 BEIJING URBAN CONSTRUCTION GROUP CO., LIMITED
WKS14174/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有確保在工作地方提供及/或維修安全進出口
Failing to ensure safe access to and egress from place of work was provided and/or maintained

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
北京城建集團有限責任公司 BEIJING URBAN CONSTRUCTION GROUP CO., LIMITED
WKS14173/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
其士(建築)有限公司 CHEVALIER (CONSTRUCTION) COMPANY LIMITED
WKS14175/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
其士(建築)有限公司 CHEVALIER (CONSTRUCTION) COMPANY LIMITED
WKS14176/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有確保在工作地方提供及/或維修安全進出口
Failing to ensure safe access to and egress from place of work was provided and/or maintained

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
精工國際鋼結構有限公司 JINGGONG STEEL INTERNATIONAL CO., LIMITED
WKS14177/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
精工國際鋼結構有限公司 JINGGONG STEEL INTERNATIONAL CO., LIMITED
WKS14178/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有確保在工作地方提供及/或維修安全進出口
Failing to ensure safe access to and egress from a place of work was provided and/or maintained

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
啟榮機械貿易有限公司 KAI WING MACHINERY TRADING COMPANY LIMITED
WKS14179/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
啟榮機械貿易有限公司 KAI WING MACHINERY TRADING COMPANY LIMITED
WKS14180/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有確保在工作地方提供及/或維修安全進出口
Failing to ensure safe access to and egress from a place of work was provided and/or maintained

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿逸建築有限公司 JUN YAT CONSTRUCTION CO., LIMITED
WKS14181/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿逸建築有限公司 JUN YAT CONSTRUCTION CO., LIMITED
WKS14182/2024

林靜珩暫委裁判官 Ms. LAM Ching-heng, Mavis, Deputy Magistrate

沒有確保在工作地方提供及/或維修安全進出口
Failing to ensure safe access to and egress from a place of work was provided and/or maintained

審訊 Trial Hearing [1/4]

9:30 AM
6/F
Court 7
温錦云 WON KAM WUNG
KTS15445/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
HUANG RITA HUI
KTS4788/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
葉慧兒 YIP WAI YEE VIRGINIA
KTS4789/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
許昭倫 HOI CHIO LON
KTS8924/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
冼杏娟 SIN HANG KUEN
KTS8925/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
關振鈞 KWAN CHUN KWAN
KTS11936/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
黃成發 WONG SHING FAT
KTS11937/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
葉竟章 YIP KIN CHANG
KTS14486/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
洪玉琛 HUNG YUK SUM
KTS14487/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
林鉦婷 LAM CHING TING
KTS22523/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
李法盛 LI FAT SHING
KTS22527/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
HUI PATRICIA WAICHU
KTS22544/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
PATEL, VIPUL
KTS24597/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
PATEL, ARUNKUMAR PRABHUBHAI
KTS24598/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
納米科技控股有限公司 NANOTECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED
KTS25098/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

9:30 AM
6/F
Court 7
雷達源 LEI DAYUAN
KTS4288/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
蕭紹凱 SIU SHAO HOI
KTS4289/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
唐璐明 TONG LO MING
KTS4291/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
梁天祥 LEUNG TIN CHEUNG
KTS4292/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
陳金英 CHAN KAM YING
KTS4302/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉業大廈業主立案法圑 The Incorporated Owners of Carprio Mansion
KTS4303/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
THAKUR HITESH
KTS4340/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
GK ENTERPRISE LIMITED
KTS4341/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
GK ENTERPRISE LIMITED
KTS4342/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從命令
Failing to comply with order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
傅敏寶 FU-LAU MABEL MING-PAO also known as FU MING PAO
KTS4362/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
DA SILVA TELMA MARIA DO ROSARIO also known as ROSARIO TELMA MARIA DO
KTS9682/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
黃木洪 WONG MUK HUNG
KTS9683/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

Batch 4 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港警察 Hong Kong Police Force

Batch 37 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 屋宇署 Buildings Department

Batch 17 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港警察 Hong Kong Police Force

Batch 28 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 屋宇署 Buildings Department

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19444/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
黃昌華 WONG, CHEONG-WA
KTCC1901/2025

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
6/F
Court 8
黃昌華 WONG, CHEONG WA
KTCC312/2026

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19411/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19412/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19413/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19414/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19415/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19416/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19417/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19418/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19419/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19420/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19421/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19422/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19423/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19424/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19425/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19426/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19427/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19428/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19429/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
潘邦輝 POON Pong Fai
KTS19430/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19431/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19432/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19433/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19434/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19435/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19436/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19437/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19438/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19439/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19440/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19441/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19442/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19443/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19445/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19446/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19447/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19448/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19449/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
吳家偉 NG Ka Wai
KTS19450/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19451/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19452/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19453/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19454/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19455/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19461/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19462/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19463/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19464/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
森匯建築有限公司 Harvest Well Construction Limited
KTS19465/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
余國材 YU Kwok Choi
KTS19466/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
余國材 YU Kwok Choi
KTS19467/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
余國材 YU Kwok Choi
KTS19468/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
余國材 YU Kwok Choi
KTS19469/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

9:30 AM
6/F
Court 8
余國材 YU Kwok Choi
KTS19470/2024

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123

審訊 Trial Hearing [1/5]

10:00 AM
5/F
Court 5
詩歌舞建屋有限責任合作社 THE SYCAMORE CO-OPERATIVE BUILDING SOCIETY, LIMITED
KTS18612/2023

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

審訊 Trial Hearing [2/3]

12:00 PM
3/F
Court 1
陳港威 CHEN, KANG WEI
KTCC315/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
謝旭喜 TSE YUK HEE
KTS18938/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
葉紹良 IP SIU LEUNG
KTS18939/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
鄧納恩 DAVE, NARAYANDATT RAMANLAL
KTS21768/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
張朝軒 CHEUNG CHIU HIN
KTS26613/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
文勝利 MAN SHING LEE
KTS26637/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
梁少清 LEUNG SIU CHING
KTS26638/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
黃銀芳 WONG NGAN FONG
KTS2380/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
刁嘉豪 TIU KA HO KYLE
KTS6769/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從改善消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Improvement Direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
王玉燦 ONG GUN CHING
KTS8970/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
張朝明 CHEUNG CHIU MING
KTS12018/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
VIRUS TEMJALEARNSAB
KTS12019/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
黃錫文 WONG SHEK MAN
KTS12020/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
馮映嬋 FUNG YING SHIM
KTS12021/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
譚麗雲 TAM LAI WUN
KTS12030/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
LO BOBBIE MUK HUNG
KTS17018/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
林影荷 LAM YING HO
KTS22612/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
曾新華 TSANG SUN WAH
KTS27175/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
謝福波 TSE FUK POR
KTS4328/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
吳錦鋭 NG KAM YUI
KTS4332/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
陳家義 CHIN, GARY GAR YEE
KTS6914/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
陳家禮 CHIN, THOMAS GAR LAI
KTS6915/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
張敬繁 CHEUNG KING FAN JOSEPH
KTS9666/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
梁碧華 LEUNG BICK WAH
KTS9668/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從改善消防安全指示
Failing to comply with fire safety improvement direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
玉龍投資有限公司 JADE DRAGON INVESTMENT COMPANY LIMITED
KTS9670/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從改善消防安全指示
Failing to comply with fire safety improvement direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
周玲芳 CHOW LING FONG
KTS9722/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
黎勇生 LAI YUNG SANG
KTS13476/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
黎勇生 LAI YUNG SANG
KTS13477/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
土瓜灣道東興大樓業主立案法團 The Incorporated Owners of Tung Hing Building, To Kwa Wan Road
KTS17530/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

2:30 PM
6/F
Court 7
土瓜灣道東興大樓業主立案法團 The Incorporated Owners of Tung Hing Building, To Kwa Wan Road
KTS17531/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

2:30 PM
6/F
Court 7
曾錦 TSANG KAM
KTS27176/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
蔡經營 CHOI KING YING
KTS19517/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
蔡經營 CHOI KING YING
KTS19518/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with Fire Safety Direction

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
曾寶琪 TSANG BECKY PO KEI
KTS26410/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

容受一大型狗隻進入或留在公眾地方
Suffering a large dog to enter or remain in a public place

提堂 Mention

Batch 28 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 屋宇署 Buildings Department

Batch 33 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 屋宇署 Buildings Department

2:30 PM
6/F
Court 7
朱箕宇 CHU KI YU
KTS9142/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從通知
Failing to comply with notice

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 8
羅麗芬 LAW, LAI FAN
KTCC155/2025

劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate

盜竊
Theft

裁決 Verdict

9:30
10:00
12:00
2:30