3 Min Chambers

Daily Cause List

14 Apr
View on Judiciary
9:30 AM
2/F
Court 42
CS Asia Opportunities Master Fund
HCA1195/2023

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(停止代表訴訟當事人)
Summons (To cease acting)

嘉源律师事务所 Jia Yuan Law Office

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
2/F
Court 42
Liu Yun Kwok (廖潤國) And Liu Fuk Wing (廖福永), the Administrator of the estate of Liu Kam Pui (廖錦培) alias Liu Pui (廖培), deceased
HCMP1207/2025

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

To appoint guardian

鄧黃張律師事務所 Tang, Wong & Cheung
Parties in Person :-
D1 : Liu Fuk Wing (廖福永), the Administrator of the estate of Liu Kam Pui (廖錦培) alias Liu Pui (廖培), deceased

10:00 AM
2/F
Court 42
Bank of Valletta P.L.C. And JAGTO Limited
HCA2349/2025

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

貝克.麥堅時律師事務所 Baker & McKenzie
Parties in Person :-
D1 : JAGTO Limited

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 42
Emperor Finance Limited And Mega Rich (HK) Limited
HCA482/2023

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

易庭暉陳偉健律師事務所 Yick & Chan
Parties in Person :-
D1 : Mega Rich (HK) Limited

10:00 AM
2/F
Court 42
The Hong Kong Mortgage Corporation Limited And Circuit Limited
HCA1906/2025

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

蔣尚義律師行 Anthony Chiang & Partners
Parties in Person :-
D1 : Circuit Limited

10:00 AM
2/F
Court 42
Bank of China (Hong Kong) Limited And Circuit Limited (綽傑有限公司)
HCMP1807/2025

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

蔣尚義律師行 Anthony Chiang & Partners
Parties in Person :-
D1 : Circuit Limited(綽傑有限公司)

10:30 AM
2/F
Court 42
Lau Kok Seng, Lau Kok Eng, Law Kok Meng And Low Lan Eng, Lau Lan Hwa, Lau Lan Siew
HCA2263/2024

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(以獲得更詳盡清楚的詳情 抗辯書 )
Summons(for further and better particulars of Defence)

黃潘陳羅律師行 Wong Poon Chan Law & Co.
Herbert Smith Freehills Kramer

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
2/F
Court 42
Wong Chung Yan Patrick (黃頌仁), Wong Yee Yan Joseph (黃以仁) And Lee Kin Tak Douglas (李建德) (the executor of the Estate of the Deceased)
HCMP224/2026

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

黄淑芸律師行 S.W. Wong & Associates
張嘉偉律師事務所 Kelvin Cheung & Co.

10:30 AM
2/F
Court 42
Minterellison Llp (銘德有限法律責任合夥律師事務所) And Fig Global Limited (無花果國際有限公司)
HCA427/2026

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

Summons (To expunge documents)

銘德有限法律責任合夥律師事務所 Minterellison LLP
Adrian Elms & Co

11:00 AM
2/F
Court 42
陳勁立 And 香港特別行政區政府
HCA1439/2024

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(申請許可再次修改)
Summons (Leave to re-amend)

律政司司長 Secretary for Justice
Parties in Person :-
P1 : 陳勁立

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
2/F
Court 42
Kromriver Limited, 珠海亨达投资有限公司 (Formerly Known As 亨达投资有限公司) And Lam Yee Hung (林義雄)
HCA2036/2025

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

西盟斯律師行 Simmons & Simmons
楊英澧律師行 Y.L. Yeung & Co.

11:00 AM
2/F
Court 42
Seres Properties B.V. And Lee Hock Pun, Wang Xulu
HCA1287/2022

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

GPS Legal LLP
CMS Hong Kong LLP

11:30 AM
2/F
Court 42
Sze Lam Kwan Ray (施林軍) And Sze Lam Kong (施林江)
HCAP44/2024

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

謝鵬元律師事務所 Stephen Lo & P.Y. Tse
Parties in Person :-
D1 : SZE LAM KONG(施林江)

Chambers (Open to Public)
11:30 AM
2/F
Court 42
Zhou Shi Hao And HUIYUAN COWINS TECHNOLOGY GROUP LIMITED ( 慧源同創科技集團有限公司) (Formerly known as MAYER HOLDINGS LTD. (美亞控股有限公司))
HCA758/2024

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(申請轉移案件類別)
Summons (For transfer)

李偉明律師行 Eddie Lee & Company
Parties in Person :-
P1 : ZHOU SHI HAO

11:30 AM
2/F
Court 42
Chen Zhirui (陈志睿) And HUIYUAN COWINS TECHNOLOGY GROUP LIMITED ( 慧源同創科技集團有限公司) (Formerly known as MAYER HOLDINGS LTD. (美亞控股有限公司))
HCA706/2024

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

傳票(申請轉移案件類別)
Summons (For transfer)

李偉明律師行 Eddie Lee & Company
Parties in Person :-
P1 : CHEN ZHIRUI(陈志睿)

9:30
10:00
10:30
11:00
11:30