鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
判刑 Sentence
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
管有應課稅品條例適用的貨品
Possession of goods to which Dutiable Commodities Ordinance applies
判刑 Sentence
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
處理應課稅品條例適用的貨品
Dealing with goods to which Dutiable Commodities Ordinance applies
判刑 Sentence
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
窺淫
Voyeurism
判刑 Sentence
新雜項案件 Fresh Miscellaneous Proceeding 香港警察 Hong Kong Police Force
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)阻撓在正當執行職務的警務人員; (2)危險藥物的販運
(1)Obstructing a police officer in the due execution of his duty; (2)Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
不小心駕駛
Careless Driving
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
販運危險藥物
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)危險藥物的販運; (2)管有違禁武器
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Possession of prohibited weapons
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)串謀販運危險藥物; (2)販運危險藥物; (3)抗拒警務人員; (4)管有他人身分證; (5)盜竊
(1)Conspiracy to traffic in a dangerous drug; (2)Trafficking in a dangerous drug; (3)Resisting a police officer; (4)Possession of an identity card relating to another person; (5)Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)謀殺; (2)殘酷對待動物; (3)盜竊
(1)Murder; (2)Cruelty to animals; (3)Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
普通襲擊
Common assault
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
猥褻侵犯
Indecent assault
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
判刑 Sentence
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
刑事損壞
Criminal damage
提堂 Mention
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
審訊 Trial Hearing [3/2]
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
在交通燈號控制的過路處15米範圍內橫過馬路
Crossing within 15 metres of light signal crossing
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有應要求出示身分證明
Failing to produce proof of identity when required
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
行人不遵照紅色交通燈號的指示
Pedestrian Disobeying red light signal
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
容許物體自高處墜下
Allowing object to fall from height
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
作出虛假或具誤導性的陳述。
Making a false or misleading statement.
提堂 Mention
再度送達傳票 Re-Service of Summons 強制性公積金計劃管理局 Mandatory Provident Fund Schemes Authority
新傳票 Fresh Departmental Summons 強制性公積金計劃管理局 Mandatory Provident Fund Schemes Authority
證明傳票送達 Proof of Service 強制性公積金計劃管理局 Mandatory Provident Fund Schemes Authority
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
管有第I部毒藥
Possession of Part I poison
判刑 Sentence
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
違反感化令 Breach of Probation hearing
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
審訊 Trial Hearing [1/1]
潘定邦暫委裁判官 Mr. POON Ting-bond, Edward, Deputy Magistrate
公共巴士司機沒有確保乘客的安全
Public bus driver failing to ensure safety of passengers
審訊 Trial Hearing [1/1]
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice
覆核聆訊 Review Hearing
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)危險藥物的販運; (2)作出傾向並意圖妨礙司法公正的行為
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Doing an act tending and intended to pervert the course of public justice
判刑 Sentence
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
進行工程方式導致有人受傷/財產損毀
Carrying out works in manner causing injury/damage
申請 Application
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons
手令完成聆訊 Hearing for Warrant Executed
新交通違例扣分傳票 Fresh Driving Offence Points 運輸署 Transport Department
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons
手令完成聆訊 Hearing for Warrant Executed
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons
提堂 Mention
再度送達傳票 Re-Service of Summons 運輸署 Transport Department