3 Min Chambers

Daily Cause List

11 Mar
View on Judiciary
10:00 AM
2/F
Court 43
General Hero Limited (東顯有限公司) And Tsang Kwong Keung (曾廣強)
HCA1624/2023

Master Dick Ho

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

徐伯鳴劉永強律師事務所 Chui & Lau
Parties in Person :-
D5 : Tsang Kwong Keung(曾廣強)

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 43
Fung Wing Education Co., Limited (風穎教育有限公司), Cheng Long Fung, Cheng Sheung Wing And Cheng Chun Man, Cheung Shing Him, Cheung Hiu Sum, Cheung Hoi Yan
HCA1323/2024

Master Dick Ho

傳票(有條件命令)
Summons (Unless Order)

許大任律師事務所 GH Legal
戴氏律師事務所 Tai & Co.

10:30 AM
2/F
Court 43
China System International Group Limited (中系國際集團有限公司) And Ma Tang & Co. (馬鄧律師行) (formerly known as "馬世欽鄧文政黃和崢吳慈飛律師行" in Chinese) (a firm)
HCA344/2022

Master Dick Ho

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

Henry Wai & Co., Solicitors LLP
胡百全律師事務所 P.C. Woo & Co.

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
2/F
Court 43
EV Dynamics (Holdings) Limited (科軒動力(控股)有限公司) And 重庆鑫嬴原键机械制造有限公司
HCMP122/2026

Master Dick Ho

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

陳馮吳律師事務所有限法律責任合夥 CFN Lawyers LLP
趙國賢律師事務所(有限法律責任合夥) Wellington Legal LLP

10:30 AM
2/F
Court 43
Anglo Swiss Land Limited And Dixon Investment Ag (also known as Dixon Investment Limited), Sibylle Pacher-Theinburg
HCA766/2024

Master Dick Ho

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

高李嚴律師行 Oldham, Li & Nie
銘德有限法律責任合夥律師事務所 Minterellison LLP

11:00 AM
2/F
Court 43
Chen Xiao Dong (陈晓东), Chen Bei Bei (陈蓓蓓) And Yeung Kit (楊杰)
HCA2092/2012

Master Dick Ho

傳票(撤銷擱置/撤銷暫緩)
Summons (To uplift stay)

柯伍陳律師事務所 ONC Lawyers
Parties in Person :-
D1 : Yeung Kit (楊杰)

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
2/F
Court 43
Cheung Lai Fun (張麗芬), Cheung Wai Ling (張惠玲), Cheung Pui Yee (張佩儀), Cheung Po Chu (張寶珠) And Cheung Tung Sing (張東成) in the capacity as the administrator of the deceased's estate
HCMP551/2025

Master Dick Ho

傳票(修訂許可 原訴傳票 )
Summons(For Leave to Amend Originating Summons)

李偉明律師行 Eddie Lee & Company
Parties in Person :-
D1 : Cheung Tung Sing (張東成) in the capacity as the administrator of the deceased's estate

11:00 AM
2/F
Court 43
Wan Kwok Ling Bonnie (尹國玲), the sole executrix of the estate of Wan Nin Sing (尹年盛), deceased And Golden Country Enterprises Limited (權淦企業有限公司), previously known as Golden Country Enterprises Limited (金國企業有限公司)
HCA1246/2021

Master Dick Ho

傳票(修訂許可 申索陳述書)
Summons(For Leave to Amend Statement of Claim)

劉廣祥律師事務所 K. C. Lau & Co
何和禮律師行 Howell & Co.

11:30 AM
2/F
Court 43
Able Engineering Company Limited (安保工程有限公司) And Poon Chuk Hung (潘焯鴻), also known as Poon Chuk-Hung, Jason and Jason Poon
HCA312/2023

Master Dick Ho

傳票(申請許可存檔/送達證人陳述書)
Summons (for leave to file/serve witness statement)

劉林陳律師行 Keith Lam Lau & Chan
Parties in Person :-
D1 : Poon Chuk Hung (潘焯鴻), also known as Poon Chuk-Hung, Jason and Jason Poon

Chambers (Open to Public)
11:30 AM
2/F
Court 43
Dai Xianglan And Cheung Kai Hung
HCA392/2023

Master Dick Ho

同意傳票
Consent Summons

翁余阮律師行 Yung, Yu, Yuen & Co.
Parties in Person :-
D1 : Cheung Kai Hung

10:00
10:30
11:00
11:30