Tuen Mun Magistrates' Court

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
3/F
Court 1
詹凱明 JIM, HOI MING
TMCC2322/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

入屋犯法罪
Burglary

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
趙子軒 CHIU, TSZ HIN
TMCC2426/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
梁坤銘 LEUNG, KWAN MING
TMCC2568/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

(1)強姦; (2)非法拍攝或觀察私密部位; (3)猥褻侵犯
(1)Rape; (2)Unlawful recording or observation of intimate parts; (3)Indecent assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
吴锋辉 WU, FENGHUI
TMCC2591/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
程日安 CHING, YUET-ON
TMCC2619/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
鄭振邦 CHENG, CHUN-PONG DEACON
TMCC2648/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

(1)勒索; 及其他7 項
(1)Blackmail; & 7 others

轉介文件 Transfer Paper

9:30 AM
3/F
Court 1
翁世雄 YUNG, SAI-HUNG
TMCC2668/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

刑事恐嚇
Criminal intimidation

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
李運廣 LEE, WAN-KWONG
TMCC2701/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

(1)阻礙公職人員; (2)不遵從要求而出示身分證明以供查閱
(1)Obstructing a public officer; (2)Failure to comply with requirement to produce proof of identity for inspection

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
趙昇平 CHIU, SING PING
TMCC2764/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

(1)駕駛時無駕駛執照; (2)沒有第三者保險而使用車輛; (3)違反學習駕駛執照的規定--未經授權而載有乘客; (4)違反學習駕駛執照的規定--沒有展示字牌; (5)違反學習駕駛執照的規定- 沒有駕駛教師陪同下駕駛
(1)Driving without a driving licence; (2)Using a vehicle without third party insurance; (3)Breach of learner's driving licence condition -- carrying passenger without being authorized; (4)Breach of learner's driving licence--failing to display plate; (5)Breach of learner's driving licence condition - driving unaccompanied by driving instructor

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
李承謙 LEE, SHING HIM
TMCC2781/2025

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
黃永歡 WONG, WING-FOON
TMCC19/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
D1: 香漢洲 HONG, HON CHAU D2: 陳柏濤 CHAN, PAK TO
TMCC36/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

(1)刑事損壞; (2)普通襲擊
(1)Criminal damage; (2)Common assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
馮耀康 FUNG, YIU HONG
TMCC63/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
D1: 彭枷毅 PENG JIAYI D2: 杜月芳 DU YUEFANG
TMCC69/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

處理應課稅品條例適用的貨品
Dealing with goods to which Dutiable Commodities Ordinance applies

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
劉曉萍 LAU, HIU-PING
TMCC168/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

傷人
Wounding

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
李俊謙 LI, CHUN HIM
TMCC336/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
蘇寶鳳 SO, PO FUNG
TMCC371/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
梁耀龍 LEUNG, YIU LUNG
TMCC393/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

窺淫
Voyeurism

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
廖卓維 LIU, CHEUK WAI
TMCC395/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

(1)盜竊; (2)襲擊警務人員
(1)Theft; (2)Assaulting a police officer

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
蘇寶鳳 SO, PO-FUNG
TMCC400/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
鄭健文 CHENG, KIN-MAN
TMCC425/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
鄧少波 TANG, SIU POR
TMCC438/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

普通襲擊
Common assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
蔡永安 CHOI, WING ON
TMCC439/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

(1)襲擊致造成身體傷害; (2)傷人
(1)Assault occasioning actual bodily harm; (2)Wounding

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
黃金鳳 WONG, KAM FUNG
TMCC559/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
GURUNG, KHIM BAHADUR
TMCC693/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
鍾志強 CHUNG, CHI KEUNG FERDDY
TMCC701/2026

覃有方裁判官 Mr. CHUM Yau-fong, David, Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
5/F
Court 5
張偉健 CHEUNG, WAI KIN
TMCC2608/2025

鄧灝程暫委裁判官 Mr. TANG Ho-ching, Howard, Deputy Magistrate

在公眾地方打鬥
Fighting in a public place

審訊 Trial Hearing [1/1]

9:30 AM
5/F
Court 5
馮思琪 FUNG, SZE KEI
TMCC64/2026

鄧灝程暫委裁判官 Mr. TANG Ho-ching, Howard, Deputy Magistrate

在公眾地方打鬥
Fighting in a public place

審訊 Trial Hearing [1/1]

9:30 AM
6/F
Court 8
聯勝企業有限公司 WINNER UNION ENTERPRISE LIMITED
TMS642/2025

吳重儀裁判官 Miss Debbie NG Chung-yee, Magistrate

沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)

提堂 Mention

Batch 4 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

Batch 2 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

2:30 PM
6/F
Court 8
吳正文 NG CHING MAN
TMS1327/2026

吳重儀裁判官 Miss Debbie NG Chung-yee, Magistrate

在行人路上策騎/駕駛
Riding/driving on a footpath

提堂 Mention

Batch 2 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港警察 Hong Kong Police Force