Masters' List

Daily Cause List

22 Apr
View on Judiciary
10:00 AM
2/F
Court 37
Melody Gain Limited, Clanville Developments Limited And Chow Hoi Fat
HCMP628/2019 雜項案件

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

高李葉律師行 Kao, Lee & Yip
鄺偉全律師行 Paul Kwong & Co.

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 37
Sebang Chain Co., Ltd, Qingdao Global Crafts Co., Ltd. (青島格魯勃工艺品有限公司), Seabang Chain Vina Company Limited And Tractus Asia Limited
HCA2001/2025 民事訴訟

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

泰德威律師事務所 Tanner De Witt
的近律師行 Deacons

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 37
Ip Chiu Fat, Yip Pak Pui And All unknown persons in occupation of 1st Floor and 2nd Floor of the building erected on Section A of Shek O Inland Lot No. 3, Hong Kong
HCMP2354/2025 雜項案件

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

陳、陳律師行 Chan & Chan
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 38
Lo Kwok Kwei David And Yeung Kai Cheung Patrick
HCA638/2017 民事訴訟

黎達祥聆案官 Master R. Lai

訟費評定聆訊
Taxation Hearing (Part-heard)

羅國貴律師事務所 David Lo & Partners
摩根路易斯律師事務所 Morgan, Lewis & Bockius

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 41
Chinachem Charitable Foundation Limited (華懋慈善基金有限公司) And Wilkinson & Grist (a firm)
HCMP877/2020,HCMP878/2020,HCMP879/2020,HCMP880/2020,HCMP881/2020,HCMP882/2020 雜項案件

許家灝聆案官 Master K.H. Hui

訟費評定聆訊
Taxation Hearing

謝偉俊律師行 Paul W. Tse
高露雲律師行 Wilkinson & Grist

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
LG4/F
Court 52
Eye Company Limited And Christie's Hong Kong Limited
HCA1844/2024 民事訴訟

蕭子謙聆案官 Master Patrick Siu

傳票(以獲得更詳盡清楚的詳情 抗辯書 )
Summons(for further and better particulars of Defence)

Hart Giles
羅夏信律師事務所 Stephenson Harwood

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
2/F
Court 37
Osman Mohammed Arab and Wong Kwok Keung, the joint and several trustees in bankruptcy of the property of Pan Sutong, a bankrupt And Eternity Dragon International Industries Limited
HCA1350/2023 民事訴訟

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

法庭指示
For Directions

歐華律師事務所 DLA Piper Hong Kong
董吳謝林律師事務所 Tung, Ng, Tse & Lam

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
2/F
Court 37
Osman Mohammed Arab and Wong Kwok Keung, the Joint and Several Trustees in Bankruptcy of the Property of Pan Sutong, A Bankrupt And Team Giant Limited, Ni Haixia (倪海霞)
HCA1214/2024 民事訴訟

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

法庭指示
For Directions

歐華律師事務所 DLA Piper Hong Kong
何敦律師行 Haldanes
楊寶林,黎雅明律師行 Terry Yeung & Lai

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
2/F
Court 37
惠州市恒明輝實業投資有限公司 And Yu Wenkai (余文凱)
HCA1563/2025 民事訴訟

廖玉玲聆案官 Master Elaine Liu

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

黄萃群律師行 S.K. Wong & Co.
范德偉律師事務所 David Fenn & Co.

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 37
The Kik Lok Tung Benevolent Society Limited And Lam Suet Po Ada (藍雪寶), the Administratrix of the Estate of Lam Chi Tin (藍慈鈿), Deceased
HCA1574/2021 民事訴訟

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

傳票(援引專家報告的許可)
Summons (For leave to adduce expert report)

中倫律師事務所有限法律責任合夥 Zhong Lun Law Firm LLP
何極輝黄偉能律師行 Simon Ho & Co. Solicitors

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 39
Star Power Development Limited (星柏發展有限公司) And Asia Partners IFBD Limited, Filipe Alexandre Trigo Lopes Goncalves, Ibis Cristina Varas Salavarria
HCA2393/2025 民事訴訟

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

張淑姬趙之威律師行 ELLALAN
高李嚴律師行 Oldham, Li & Nie

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 39
Yim Siu Ah (嚴小亞) And Liu Yuliang (刘禹靓) alias 刘文聪 alias 刘聪聪
HCAP10/2025 遺囑認證訴訟

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

Sun Lawyers LLP
司徒維新律師行有限法律責任合夥 Chen & Lee Law Office
陳和李律師事務所

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 40
Fubon Bank (Hong Kong) Limited And Lau Pik Yee Connie
HCMP2364/2025 雜項案件

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

按揭訴訟
O.88 List

劉林陳律師行 Keith Lam Lau & Chan
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 40
The Bank of East Asia, Limited And Lee Wai Yee (李慧儀)
HCMP2588/2025 雜項案件

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

按揭訴訟
O.88 List

中倫律師事務所有限法律責任合夥 Zhong Lun Law Firm LLP
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
3:00 PM
2/F
Court 37
Siu Kai Ming And Wong Hing Tong
HCA1850/2021 民事訴訟

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

傳票(援引專家報告的許可)
Summons (For leave to adduce expert report)

張嘉偉律師事務所 Kelvin Cheung & Co.
鄭焯謙律師行 Cedric & Co.

Chambers (Open to Public)
3:00 PM
2/F
Court 40
The Bank of East Asia, Limited And Ho Wing Yan Hazel
HCMP1684/2025 雜項案件

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

按揭訴訟
O.88 List

唐天燊律師行 T.S. Tong & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
3:30 PM
2/F
Court 37
Houston Machinery (China) Company Limited And Sam Woo Engineering Equipment Limited
HCA2249/2025 民事訴訟

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

傳票(援引專家報告的許可)
Summons (For leave to adduce expert report)

鮑皓華律師行 Bodnar Horvath
黃廣安律師行 Wong & Lawyers

Chambers (Open to Public)
3:30 PM
2/F
Court 40
Bank of Communications (Hong Kong) Limited And Maypletex Development Company Limited, Maypletex Group Limited, Tse Suet Yee, Lee Hon Pong, Lee Leung Bincent
HCMP435/2025 雜項案件

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

按揭訴訟
O.88 List

曾宇佐,陳遠翔律師行 Tsang, Chan & Wong
鍾沛林律師行 Chung & Kwan
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
3:30 PM
2/F
Court 40
China Citic Bank International Limited And Zhong Ping Trading Development Company Limited, Tam Man Wai, Tang Stephen Man Yiu
HCMP1555/2025 雜項案件

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

按揭訴訟
O.88 List

侯穎承周明寶律師事務所 V. Hau & Chow
鄧儉勳梁新春曾繁運律師事務所 Tang, Leung & Tsang
蘇合成律師行 Tang & So

Chambers (Open to Public)
3:30 PM
2/F
Court 43
Porton Pharmaceutical Chemicals GMBH And Joy Spreader International (HK) Limited (樂享國際有限公司)
HCA50/2024 民事訴訟

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

案件管理傳票
Case Management Summons

歐國義陳建民律師行 Benjamin Au & Billy Chan
李偉斌律師行 Li & Partners

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 40
Bank of China (Hong Kong) Limited And Sam Hiu Ying formerly known as Shum Wai Yee
HCMP2556/2025 雜項案件

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

按揭訴訟
O.88 List

何耀棣律師事務所 Gallant
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 40
OCBC Bank (Hong Kong) Limited (華僑銀行(香港)有限公司) And Ip Yee Ching (葉綺菁)
HCMP184/2026 雜項案件

梁少玲聆案官 Master Jocelyn Leung

按揭訴訟
O.88 List

范紀羅江律師行 Fairbairn Catley Low & Kong
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 43
JIANG QIONG (姜琼) also known as JIANG QIONG (姜瓊), JIANG YING (姜莺) also knwon as JIANG YING (姜鶯) And SHAO WEILAN (邵蔚蘭)
HCAP25/2020 遺囑認證訴訟

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

案件管理傳票
Case Management Summons

Chan & Yeung Lawyers LLP
陳與楊律師行(有限法律責任合夥) Zhong Lun Law Firm LLP
中倫律師事務所有限法律責任合夥

Chambers (Open to Public)
10:00
10:30
2:30
3:00
3:30
4:00