鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)在香港非法入境後未得入境事務處處長授權而留在香港; (2)違反遞解離境令
(1)Remaining in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration after having landed unlawfully in Hong Kong; (2)Breach of deportation order
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
販運危險藥物
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
轉介文件 Transfer Paper
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
盜竊
Theft
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)在取消駕駛資格期間駕駛; (2)沒有第三者保險而使用汽車
(1)Driving while disqualified; (2)Using a motor vehicle without third party insurance
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)在取消駕駛資格期間駕駛; (2)沒有第三者保險而使用汽車
(1)Driving while disqualified; (2)Using a motor vehicle without third party insurance
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
對所看管兒童或少年人襲擊
Assault by those in charge of child or young person
被告出庭 Appearance of Defendant
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
乞取施捨
Begging alms
提堂 Mention
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
答辯 Plea
鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate
(1)襲擊致造成身體傷害; (2)襲撃致造成身體傷害
(1)Assault occasioning actual bodily harm; (2)Assault occasioning actual bodily harm
提堂 Mention
丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate
猥褻侵犯
Indecent assault
審訊 Trial Hearing [2/3]
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
没有遵從消除火警危險通知書
Failing to comply with fire hazard abatement notice
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
東主的法律責任
Liability of proprietor
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有確保負荷物不會在沒有合資格的人主管的情況下保持懸吊
Failing to ensure no load was left suspended without competent person in charge
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
東主的法律責任
Liability of proprietor
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有確保負荷物不會在沒有合資格的人主管的情況下保持懸吊
Failing to ensure no load was left suspended without competent person in charge
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有設置及保持安全的工業裝置及工作系統
Failing to provide and maintain safe plant and system of work
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有確保負荷物不會在沒有合資格的人主管的情況下保持懸吊
Failing to ensure no load was left suspended without competent person in charge
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有發展、實施和維持一個安全管理制度
Failing to develop, implement and maintain a safety management system
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有發展、實施和維持一個安全管理制度
Failing to develop, implement and maintain a safety management system
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有確保在工作地方提供及/或維修安全進出口
Failing to ensure safe access to and egress from place of work was provided and/or maintained
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有確保在工作地方提供及/或維修安全進出口
Failing to ensure safe access to and egress from a place of work was provided and/or maintained
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有確保在工作地方提供及/或維修安全進出口
Failing to ensure safe access to and egress from a place of work was provided and/or maintained
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
攀越中央分道帶
Climbing over central reservation
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
没有遵從消除火警危險通知書
Failing to comply with fire hazard abatement notice
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
没有遵從消除火警危險通知書
Failing to comply with fire hazard abatement notice
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
没有遵從消除火警危險通知書
Failing to comply with fire hazard abatement notice
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape
（公司）授權書 Letter of Authorisation (Company)
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape
（公司）授權書 Letter of Authorisation (Company)
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
登記車主沒有展示有效車輛牌照
Registered owner failing to display valid vehicle licence
答辯 Plea
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
登記車主沒有展示有效車輛牌照
Registered owner failing to display valid vehicle licence
答辯 Plea
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
攀越中央分道帶
Climbing over central reservation
答辯 Plea
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape
（公司）授權書 Letter of Authorisation (Company)
再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港勞工處 Labour Department
再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department
再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港勞工處 Labour Department
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division
證明傳票送達 Proof of Service 香港警察 Hong Kong Police Force
證明傳票送達 Proof of Service 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
(1)盜竊; (2)違反逗留條件 - 過期居留
(1)Theft; (2)Breach of condition of stay - overstay
判刑 Sentence
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(c)條
Section 40(2A)(c) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2AAAA)條
Section 40(2AAAA) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2A)(ba)條
Section 40(2A)(ba) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Section 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
劉淑嫻裁判官 Miss LAU Suk-han, Magistrate
《建築物條例》(第123章) 第40(2B)(b)條
Sections 40(2B)(b) of Buildings Ordinance, Cap. 123
審訊 Trial Hearing [4/5]
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
違反法庭命令
Breach of Court Order
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交僱主填報之薪酬及退休金報稅表
Failing to furnish Employer's Return of Remuneration and Pensions
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交僱主填報之薪酬及退休金報稅表
Failing to furnish Employer's Return of Remuneration and Pensions
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交僱主填報之薪酬及退休金報稅表
Failing to furnish Employer's Return of Remuneration and Pensions
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交僱主填報之薪酬及退休金報稅表
Failing to furnish Employer's Return of Remuneration and Pensions
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交僱主填報之薪酬及退休金報稅表
Failing to furnish Employer's Return of Remuneration and Pensions
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
違反法庭命令
Breach of Court Order
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
違反法庭命令
Breach of Court Order
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
單方聆訊／命令 Exparte Hearing/Order
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交報稅表－個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交報稅表－個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交報稅表－個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
違反法庭命令
Breach of Court Order
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
提堂 Mention
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
違反法庭命令
Breach of Court Order
（公司）授權書 Letter of Authorisation (Company)
洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate
未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return
（公司）授權書 Letter of Authorisation (Company)
再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港稅務局 Inland Revenue Department
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港稅務局 Inland Revenue Department
證明傳票送達 Proof of Service 香港稅務局 Inland Revenue Department