Sha Tin Magistrates' Court

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

Breach of condition of stay

提堂 Mention

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

(1)在香港非法入境後未得入境事務處處長授權而留在香港; (2) 違反遞解離境令
(1)Remaining in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration after having landed unlawfully in Hong Kong; (2)Breach of deportation order

提堂 Mention

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

違反逗留條件
Breach of condition of stay

提堂 Mention

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

在香港非法入境後未得入境事務處處長授權而留在香港
Remaining in Hong Kong without the authority of the Director of Immigration after having landed unlawfully in Hong Kong

提堂 Mention

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

違反逗留條件
Breach of condition of stay

提堂 Mention

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

(1)為取得入境證而作出虛假申; (2)為取得入境證而作出虛假申述
(1)Making a false representation for the purpose of obtaining an entry permit; (2)Making a false representation for the purpose of obtaining an entry permit

答辯 Plea

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

Conspiracy to defraud

答辯 Plea

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

(1)在汽車移動時使用流動電話; (2)在被取消資格期間駕駛; (3)沒有第三者保險而使用車輛; (4)管有應課稅貨品; (5)在取消駕駛資格期間駕駛
(1)Using mobile telephone when motor vehicle is in motion; (2)Driving whilst disqualified; (3)Using a vehicle without third party insurance; (4)Possession of dutiable goods; (5)Driving while disqualified

答辯 Plea

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

違反逗留條件
Breach of condition of stay

提堂 Mention

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

刑事損壞
Criminal damage

提堂 Mention

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

答辯 Plea

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

違反逗留條件
Breach of condition of stay

答辯 Plea

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

違反逗留條件
Breach of condition of stay

提堂 Mention

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

(1)駕駛超載車輛; (2)使用一輛附件凸出的汽車; (3)使用一輛並非在良好及使用狀態的汽廾; (4)使用一輛司機不能完全看到道路情況的汽車
(1)Driving an overloaded vehicle; (2)Using a motor vehicle with projection of attachment; (3)Using a motor vehicle which was not in good and serviceable condition; (4)Using a motor vehicle that driver not having full view of the road

判刑 Sentence

鄭紀航署理主任裁判官 Mr. CHEANG Kei-hong, Acting Principal Magistrate

違反逗留條件
Breach of condition of stay

提堂 Mention

余焯文暫委裁判官 Mr. YU Cheuk-man, Deputy Magistrate

不小心駕駛
Careless driving

審訊 Trial Hearing [1/1]

馬嘉忻暫委裁判官 Ms. MA Kar-yan, Belinda, Deputy Magistrate

(1)在公眾地方打鬥; (2)刑事損壞
(1)Fighting in a public place; (2)Criminal damage

審訊 Trial Hearing [1/1]

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

違反逗留條件
Breach of condition of stay

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有確保工人配戴適當的安全頭盔
Failing to ensure workman wearing suitable safety helmet

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有確保不得有突出釘子的木料或物料被留在建築地盤。
Failing to ensure that no timber or material with projecting nails were left on construction site.

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有提供及確保有使用作支持用的安全設施
Failing to provide and ensure the use of safe means of support

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

電接頭或電接線沒有適當的構造及設計
Improper construction and design of electrical joint or connection.

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

電接頭或電接線沒有適當的構造及設計
Improper construction and design of electrical joint or connection.

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有適當構造及安裝的開關盤
Improper construction and installation of switchboard

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止任何人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有確保工人配戴適當的安全頭盔
Failing to ensure workman wearing suitable safety helmet

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有確保不得有突出釘子的木料或物料被留在建築地盤。
Failing to ensure that no timber or material with projecting nails were left on construction site.

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有提供及確保有使用作支持用的安全設施
Failing to provide and ensure the use of safe means of support

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有確保工人配戴適當的安全頭盔
Failing to ensure workman wearing suitable safety helmet

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

電接頭或電接線沒有適當的構造及設計
Improper construction and design of electrical joint or connection.

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

電接頭或電接線沒有適當的構造及設計
Improper construction and design of electrical joint or connection.

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在道路之合法泊車地點以外位置停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在道路之合法泊車地點以外位置停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在道路之合法泊車地點以外位置停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

汽車對道路造成障礙
Obstruction on road by motor vehicle

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

汽車對道路造成障礙
Obstruction on road by motor vehicle

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

汽車對道路造成障礙
Obstruction on road by motor vehicle

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

汽車對道路造成障礙
Obstruction on road by motor vehicle

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
Parking other than in an authorized parking place

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

汽車對道路造成障礙
Obstruction on road by motor vehicle

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

汽車對道路造成障礙
Obstruction on road by motor vehicle

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

汽車對道路造成障礙
Obstruction on road by motor vehicle

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

汽車對道路造成障礙
Obstruction on road by motor vehicle

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

沒有展示有效的車輛牌照
FAILING TO DISPLAY VALID LICENCE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人道、行人路、路中預留帶、路旁帶、路肩或交通（安全）島停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人道、行人路、路中預留帶、路旁帶、路肩或交通（安全）島停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在道路之合法泊車地點以外位置停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在道路之合法泊車地點以外位置停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人路、行人道、中央分道帶、路旁、路肩或交通島上停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人路、行人道、中央分道帶、路旁、路肩或交通島上停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人路、行人道、中央分道帶、路旁、路肩或交通島上停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人路、行人道、中央分道帶、路旁、路肩或交通島上停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在違反交通標誌或道路標記的情況下在泊車處停泊
PARKED IN A PARKING PLACE IN CONTRAVENTION OF A TRAFFIC SIGN OR ROAD MARKING

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在非泊車處停泊
PARKED OTHER THAN IN AN AUTHORIZED PARKING PLACE

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人路、行人道、中央分道帶、路旁、路肩或交通島上停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人路、行人道、中央分道帶、路旁、路肩或交通島上停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

停泊方式可能導致道路受不必要之阻塞，或危及其他使用該道路之人士
PARKED LIKELY TO CAUSE UNNECESSARY OBSTRUCTION OF A ROAD OR DANGER TO OTHER PERSONS USING THE ROAD

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

在行人路、行人道、中央分道帶、路旁、路肩或交通島上停泊
PARKED ON A PAVEMENT, PEDESTRIAN WAY, CENTRAL RESERVATION, VERGE, HARD SHOULDER OR TRAFFIC ISLAND

申請 Application

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

登記車主沒有展示有效車輛牌照
Registered owner failing to display valid vehicle licence

提堂 Mention

施祖堯裁判官 Mr. SZE Cho-yiu, Jeffrey, Magistrate

登記車主沒有展示有效車輛牌照
Registered owner failing to display valid vehicle licence

提堂 Mention