9:30 AM
Court 1
申請人 Applicant(s):
A1: 世紀工業中心業主立案法團
AND
答辯人 Respondent(s):
R1: 得時工程有限公司 (VOLTAX SUPPLIES & ENGINEERING LIMITED)
LDBM68/2024
何慧縈法官 Deputy District Judge
W.Y. Ho,
Presiding Officer
1.指示聆訊
2.禁制令
3.申請逾期呈交專家報告
For directions
Injunction
Extension of time to file expert report
鍾沛林律師行 Chung & Kwan
無律師代表 In Person
10:30 AM
Court 2
申請人 Applicant(s):
A1: Hui Takeshi Oyama Wai Loon (Administrator of the Estate of the late Hui, Chun Yim Alven)
AND
答辯人 Respondent(s):
R1: Step by Step Limited
AND
答辯人的共同及各別清盤人
Joint and Several Liquidator of R1:
Sammy Lau CPA LTD
LDPD916/2025
林美施法官 H.H. Judge Michelle Lam,
Presiding Officer
1.擱置法庭命令
2.覆核
Setting aside court order
Review
無律師代表 In Person
無律師代表 In Person
無律師代表 In Person
10:30 AM
Court 5
申請人 Applicant(s):
A1: VICTORY CHAMP INVESTMENTS LIMITED
AND
答辯人 Respondent(s):
R1: Chow Chi Chung
LDPE333/2026
黃子才成員 Mr. T. C. Wong, Member
聆訊
Hearing
無律師代表 In Person
無律師代表 In Person
11:30 AM
Court 1
申請人 Applicant(s):
A1: 游杰恒
AND
答辯人 Respondent(s):
R1: 遠景大厦業主立案法團
LDBM76/2023
何慧縈法官 Deputy District Judge
W.Y. Ho,
Presiding Officer
指示聆訊
For directions
無律師代表 In Person
無律師代表 In Person
11:30 AM
Court 2
申請人 Applicant(s):
A1: LUCKTIME LIMITED (達時有限公司）
A2: ASIA HARBOUR INVESTMENT LIMITED (海信投資有限公司)
A3: SOUTH CROWN DEVELOPMENT LIMITED (南冠發展有限公司)
A4: ASIA CHARMING LIMITED (昌鳴有限公司)
A5: GENTWAY LIMITED (雋偉有限公司)
A6: SINO ACCORD INVESTMENT LIMITED (興雅投資有限公司)
A7: FIRST MATE DEVELOPMENT LIMITED (科美發展有限公司)
A8: GROUP LEADER LIMITED (合英有限公司)
A9: EVER PLANET LIMITED (偉宙有限公司)
A10: FORTRESS STAR LIMITED (仁星有限公司)
AND
答辯人 Respondent(s):
3rd named R5: Leung Yuk Chun (梁玉珍), the administratrix of the estate of CHAN TAK PING (陳德平), deceased
LDCS1000/2024
林美施法官 H.H. Judge Michelle Lam,
Presiding Officer
指示聆訊
For directions
中倫律師事務所有限法律責任合夥 Zhong Lun Law Firm LLP
11:30 AM
Court 5
申請人 Applicant(s):
A1: Chang Lai Man
AND
答辯人 Respondent(s):
R1: Watson Chow Elke
LDPD319/2026
黃子才成員 Mr. T. C. Wong, Member
聆訊
Hearing
隆安律師事務所(香港)有限法律責任合夥 Long An & Lam LLP
9:30
10:30
11:30