Kwun Tong Magistrates' Court

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
3/F
Court 1
陳婉兒 CHAN, YUEN YEE CARRIE
ESCC710/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

答辯 Plea

9:30 AM
3/F
Court 1
吳昊 NG, HO
KTCC1617/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)以欺騙手段取得財產; (2)欺詐罪; (3)處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
(1)Obtaining property by deception; (2)Fraud; (3)Dealing with property known or believed to represent proceeds of an indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
高進富 KO, CHUN-FU
KTCC1878/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
D1: 洪泳兒 HONG, WING YI D2: 賴君偉 LAI, KWAN WAI
KTCC2077/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

傷人
Wounding

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
3/F
Court 1
TRAN, TIEN DAT
KTCC2176/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of dangerous drugs

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
廖芷欣 LIU, TSZ YAN
KTCC2227/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)管有危險藥物; (2)管有適合於及擬用作吸服危險藥物的設備
(1)Possession of a dangerous drug; (2)Possession of equipment fit and intended for the inhalation of dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
林燕雯 LAM Yin-man
KTCC2433/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財物
DEALING WITH PROPERTY KNOWN OR BELIEVED TO REPRESENT PROCEEDS OF INDICTABLE OFFENCE

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
許凌芳 HUI, LING FONG
KTCC44/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

刑事損壞
Criminal damage

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
梁智雄 LEUNG, CHI-HUNG
KTCC360/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
汪思齊 WONG See Chai
KTCC478/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

普通襲擊
COMMON ASSAULT

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
鄭彩梅 ZHENG, CAIMEI
KTCC513/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
李穎賢 LEE, WING YIN
KTCC557/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
LYFJ
KTCC559/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

對所看管兒童或少年人襲擊
Assault by those in charge of child or young person

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
黃禮明 WONG, LAI MING
KTCC890/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

盜竊
Theft

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
陳婉兒 CHAN, YUEN YEE CARRIE
KTCC900020/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

Batch 1 cases

新雜項案件 Fresh Miscellaneous Proceeding 香港警察 Hong Kong Police Force

9:30 AM
5/F
Court 5
易耀煒 YIK, YIU WAI
KTCC1964/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

管理賭場
Managing gambling establishment

審訊 Trial Hearing [1/1]

9:30 AM
5/F
Court 5
梁家麗 LEUNG, KA LAI
KTCC137/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

盜竊
Theft

審訊 Trial Hearing [2/1]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12290/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保起重機/起重滑車/絞車使用前先進行檢驗
Failing to ensure examination of crane/crab/winch prior to use

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12291/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保起重機/起重滑車/絞車使用前先進行檢驗
Failing to ensure examination of crane/crab/winch prior to use

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12292/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有檢驗起重機械
Failing to examine lifting appliance

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12293/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有檢驗起重機械
Failing to examine lifting appliance

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12294/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保起重機械由合資格的人定期檢查
Failing to ensure periodical inspection of lifting appliance by competent person

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12295/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保起重機械由合資格的人定期檢查
Failing to ensure periodical inspection of lifting appliance by competent person

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12296/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有在使用前先行測試及檢驗鏈條/纜索/起重裝置
Failing to test and examine chain/rope/lifting gear before use

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12297/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保檢驗鏈條、纜索及起重裝置
Failing to ensure examination of chain, rope and lifting gear

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12298/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12299/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12300/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12301/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12302/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12303/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12304/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12305/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12306/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
5/F
Court 6
駿領工程有限公司 JOINTEX ENGINEERING LIMITED
WKS12307/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

審訊 Trial Hearing [6/7]

9:30 AM
6/F
Court 7
RAI ANIM
KTS11373/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有應要求出示身分證明
Failing to produce proof of identity when required

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
梁偉棠 LEUNG WAI TONG
KTS23753/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有應要求出示身分證明
Failing to produce proof of identity when required

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
卲瑜 SIU YU
KTS29819/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

容許物體自高處墜下
Allowing object to fall from height

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30140/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30141/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30142/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30143/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30144/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30145/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30146/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30147/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30148/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30149/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30150/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30151/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30152/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30153/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30154/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30155/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及/或飛機資料
Failing to supply API data and/or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30156/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30157/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30158/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30159/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30160/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30161/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30164/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES INC
KTS30167/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料或飛機資料
Failing to supply API data or aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
梁偉恆 LEUNG WAI HANG
KTS1948/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

在提供第25(1)條所指申報表指明的詳情時,明知而作出虛假陳述
Knowingly making false statement in furnishing the particulars specified in a requisition under section 25(1)

判刑 Sentence

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3329/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3330/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3331/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3332/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3333/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3334/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3335/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3336/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3337/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3338/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3339/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3340/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3341/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3342/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3343/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3344/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3345/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3346/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3347/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3348/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3349/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3350/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3351/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3352/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3353/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3354/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS3355/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
TURKISH AIRLINES
KTS4646/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供預報乘客資料及飛機資料
Failing to supply API data and aircraft information

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
PHENIX JET HONG KONG LIMITED
KTS4742/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

9:30 AM
6/F
Court 7
PHENIX JET HONG KONG LIMITED
KTS4743/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供載有預報乘客資料及其他資料的合併清單
Failing to supply a consolidated list of API data and other information

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

9:30 AM
6/F
Court 7
巴淑英 BAR SUK YING
KTS7940/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

在建築物的公用部分棄置扔棄物
Dumping litter in common part of a building

提堂 Mention

Batch 4 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港警察 Hong Kong Police Force

Batch 2 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 入境事務處 Immigration Department

Batch 1 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

Batch 1 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港房屋署 Housing Department

Batch 60 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 入境事務處 Immigration Department

Batch 5 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港警察 Hong Kong Police Force

10:30 AM
6/F
Court 7
黃梓駿 WONG TSZ CHUN
KTAA760/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

單方聆訊/命令
Exparte Hearing/Order

10:30 AM
6/F
Court 7
壹眾傳播有限公司 AT ONCE COMMUNICATION LIMITED
KTTN4126/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice

覆核聆訊 Review Hearing

10:30 AM
6/F
Court 7
壹眾傳播有限公司 AT ONCE COMMUNICATION LIMITED
KTTN4127/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice

覆核聆訊 Review Hearing

10:30 AM
6/F
Court 7
壹眾傳播有限公司 AT ONCE COMMUNICATION LIMITED
KTTN4128/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice

覆核聆訊 Review Hearing

10:30 AM
6/F
Court 7
壹眾傳播有限公司 AT ONCE COMMUNICATION LIMITED
KTTN4129/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice

覆核聆訊 Review Hearing

10:30 AM
6/F
Court 7
壹眾傳播有限公司 AT ONCE COMMUNICATION LIMITED
KTTN4130/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice

覆核聆訊 Review Hearing

10:30 AM
6/F
Court 7
壹眾傳播有限公司 AT ONCE COMMUNICATION LIMITED
KTTN4131/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice

覆核聆訊 Review Hearing

10:30 AM
6/F
Court 7
壹眾傳播有限公司 AT ONCE COMMUNICATION LIMITED
KTTN4132/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice

覆核聆訊 Review Hearing

10:30 AM
6/F
Court 7
壹眾傳播有限公司 AT ONCE COMMUNICATION LIMITED
KTTN4133/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有按附加費通知繳付隧道費及附加費
Failure to pay toll and surcharge in relation to surcharge notice

覆核聆訊 Review Hearing

2:30 PM
6/F
Court 7
王善 WONG,SIN EDMOND
KTD363/2020

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
IMASA,ROLANDO HIPOL
KTD496/2021

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
李嘉俊 LI,KA CHON
KTD883/2021

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

手令完成聆訊 Hearing for Warrant Executed

2:30 PM
6/F
Court 7
馬樹仁 MA,SHU YAN
KTD161/2023

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
劉嘉誠 LAU,KA SHING
KTD676/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
陳兆恒 CHAN,SIU HANG
KTD829/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
譚勝健 TAM,SING KIN
KTD74/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
李皓傑 LEE,HO KIT
KTD93/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
陳禮東 CHAN,LAI TUNG JACKY
KTD124/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
李皓傑 LEE,HO KIT
KTD261/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
梁浩賢 LEUNG,HO YIN
KTD296/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
馬瑞麟 MA,SHUI LUN
KTD308/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違例駕駛記分傳票
Driving Offence Points Summons

答辯 Plea

Batch 5 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 運輸署 Transport Department

Batch 27 cases

新交通違例扣分傳票 Fresh Driving Offence Points 運輸署 Transport Department

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12276/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有在使用前先行測試及檢驗鏈條/纜索/起重裝置
Failing to test and examine chain/rope/lifting gear before use

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12277/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有確保檢驗鏈條、纜索及起重裝置
Failing to ensure examination of chain, rope and lifting gear

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12278/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有防止工人遭墮下的物料或物體擊中
Failing to prevent worker from being struck by falling material or object

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12280/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12281/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有發展、實施和維持一個安全管理制度
Failing to develop, implement and maintain a safety management system

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12282/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12283/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12284/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12285/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12286/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

判刑 Sentence

4:00 PM
5/F
Court 6
香港寶嘉建築有限公司 DRAGAGES HONG KONG LIMITED
WKS12287/2024

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

沒有應職業安全主任的要求交付證明書或報告
Failing to deliver certificate or report upon request by occupational safety officer

判刑 Sentence

9:30
10:30
2:30
4:00