Small Claims Tribunal

Daily Cause List

View on Judiciary
9:00 AM
5/F
Court 24
Secretary for Justice v. Treasure Bay (International) Development Company Limited (淘采 (國際) 發展有限公司)
SCTC12103/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
Secretary for Justice v. Bay Area Culture Media Group Company Limited (灣區文化傳媒集團有限公司)
SCTC12105/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
Secretary for Justice v. A & T Travel Limited (一中國際旅遊有限公司)
SCTC12106/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
Secretary for Justice v. Khan Zeshan
SCTC12107/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
律政司司長 v. Cheung Wing Kwan 張永坤
SCTC12108/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 24
律政司司長 v. Shiao Hok Yee 蕭學義
SCTC12109/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
C1 : Cheung King Tin C2 : Chan Lai Ngor Summa v. D1 : Kwok Chi Sai Eddie D2 : Fan Tsui Mai Virginia
SCTC11934/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

賠償
Compensation

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
馮慧怡 v. 富城物業管理有限公司
SCTC11935/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

賠償
Compensation

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
同盛窰 v. 三一騰飛機械有限公司
SCTC11936/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

租金
Rentals

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Bo Kang Technology Company Limited v. 朱佩珊經營Minerva Company
SCTC12044/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
雷藝航 v. 鄭思顯
SCTC12045/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

借款
Money Lent

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Kingunit Company Limited v. D1 : Eighty Seven Bar Limited D2 : Lung Ka Lee
SCTC12046/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
5/F
Court 25
Leung Kwok Chung v. 偉東裝修工程有限公司
SCTC12054/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Kwok Man Kit v. Chan Yat Long
SCTC12064/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Au Yeung Yau Cheung v. Tsui Ka Shing
SCTC12065/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Chow Chung Wing v. D1 : Cheng Chung D2 : Mok Siu Cheong
SCTC12067/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Man Sze Man v. Lo Pui Yiu
SCTC12068/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Chiu Kai Cheung v. D1 : Winsor (Hong Kong) Limited D2 : Chan Mui Ching
SCTC12069/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 26
Kan Ho Enterprises Company Limited v. D1 : Tam Sau Man D2 : Tam Lik Hang
SCTC12070/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. CASTILLONES GINALYN SALAZAR
SCTC13003/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. CHAN HI WING
SCTC13004/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. CHENG GONG
SCTC13006/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. CHENG KA KEI ELKY
SCTC13007/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. CHEUNG WAI LOK
SCTC13009/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. CHIANG HIU LAM
SCTC13010/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. CHU HOI YING
SCTC13011/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. CHUI HO YIN
SCTC13012/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. DEL ROSARIO LAURA LEIGH PALATAN
SCTC13013/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. DENG ZHENWEI
SCTC13014/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. FARAJ MEHDI
SCTC13015/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. HUI TSUN KIU
SCTC13016/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. HUI YUET LING
SCTC13017/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. JANG TSZ HEI EDMOND
SCTC13018/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. KONG WENZHONG
SCTC13019/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. KU KA MAN
SCTC13020/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. KUNITSYN EVGENY
SCTC13021/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LAM TSZ WAI
SCTC13022/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LAM WAI KEUNG
SCTC13023/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LAW HO KEI BOSCO
SCTC13024/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LAW NGA LEE
SCTC13025/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LAYUGAN RHIA MAE PARUCHA
SCTC13026/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LEE SHIU HANG SHUAIB
SCTC13027/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LEUNG SZE NGA
SCTC13029/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LI KA WING
SCTC13030/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. LOK YING WAI
SCTC13031/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. MA WAI YING
SCTC13032/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. MANZOOR MUHAMMAD HARIS
SCTC13033/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. MAU HIU MEI JIMMY
SCTC13034/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. NG CHEUK NAM
SCTC13036/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. NGO TRI NHAN
SCTC13037/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. PRONSANAK JERRY
SCTC13038/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. SALUDARES LOUIS GABRIELLE RIOSA
SCTC13039/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. SANESI
SCTC13040/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. SO CHUNG HEI
SCTC13041/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. SO LUI
SCTC13042/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. SUNER CHARLOT MAY BUENAVISTA
SCTC13043/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. TAI TSZ HIN
SCTC13044/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. TANG KIHUA
SCTC13045/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. TO LAN WING
SCTC13046/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. TO WING YI
SCTC13047/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. TSANG CHUN YIN
SCTC13048/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. TSOI KING SUM
SCTC13049/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. UTTAM KUMAR
SCTC13050/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. WAN SIN KAN
SCTC13051/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. WONG CHUN YIN
SCTC13052/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. WONG WING HO WING
SCTC13054/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. WONG YEE HO
SCTC13055/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. WU WEIJIE
SCTC13056/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. XIONG PING
SCTC13057/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. YEUNG CHUNG HUI
SCTC13060/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:00 AM
6/F
Court 27
MTR Corporation Limited v. YEUNG LOK KI
SCTC13061/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

9:15 AM
7/F
Court 13
皇家專業保安管理有限公司 v. 保華機械租賃有限公司
SCTC52590/2024

鄺慧渝女士暫委審裁官 Ms Claris W.Y. Kwong, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

審訊 Trial

9:15 AM
7/F
Court 13
皇家專業保安管理有限公司 v. 保華機械租賃有限公司
SCTC52591/2024

鄺慧渝女士暫委審裁官 Ms Claris W.Y. Kwong, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

審訊 Trial

9:15 AM
7/F
Court 13
皇家專業保安管理有限公司 v. 保華機械租賃有限公司
SCTC52991/2024

鄺慧渝女士暫委審裁官 Ms Claris W.Y. Kwong, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

審訊 Trial

9:15 AM
4/F
Court 23
C1 : 洪偉隆 C2 : 楊曉君 v. D1 : Lee King Chung D2 : Cheung Shuk Han
SCTC53775/2024

李倩彤女士暫委審裁官 Ms Phyllis Lee, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

審訊 Trial

9:15 AM
7/F
Court 28
Tang Hing Chun, Tang Chiu Wing t/a Wing Shing Engineering & Metal v. Tang Shui Sin
SCTC33777/2023

馬俊敏暫委審裁官 Mr Amos Ma, Deputy Adjudicator

工程費
Work Done

審訊 Trial

9:15 AM
7/F
Court 29
Fong Chor Yan Melody v. Wah Wang Group Limited
SCTC50214/2024

姚子軒暫委審裁官 Mr Austin Yiu, Deputy Adjudicator

借款
Money Lent

審訊 Trial

9:15 AM
7/F
Court 29
Fong Chor Yan Melody v. Wah Wang Group Limited
SCTC50215/2024

姚子軒暫委審裁官 Mr Austin Yiu, Deputy Adjudicator

借款
Money Lent

審訊 Trial

9:15 AM
7/F
Court 29
羅芊芊 v. Wah Wang Group Limited
SCTC4491/2025

姚子軒暫委審裁官 Mr Austin Yiu, Deputy Adjudicator

借款
Money Lent

審訊 Trial

9:15 AM
8/F
Court 30
Chung Shek Enterprises Company Limited v. Rich Image Limited
SCTC29648/2025

殷國榮暫委審裁官 Mr Yan Kwok Wing, Deputy Adjudicator

租金
Rentals

審訊 Trial

9:30 AM
5/F
Court 24
建福投資集團有限公司經營台灣滷 v. D1 : 八景樓業主立案法團 D2 : 逸昇物業管理有限公司
SCTC43990/2025

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

提訊 Mention

9:30 AM
5/F
Court 25
Au Yeung Siu Cheung v. Lo Tsz Wai Leo
SCTC27343/2025

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

9:30 AM
6/F
Court 26
嚴細妹 v. D1 : Lo Hing Chuen D2 : Cheung Fung Har Cecilia
SCTC5171/2023

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

申請裁斷/命令作廢 Application to Set Aside Award/Order

9:30 AM
6/F
Court 26
Chen An An v. Suen Chui Ting
SCTC33067/2024

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

賠償
Compensation

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
Lee Doi Ying Esther v. 富途證券國際(香港)有限公司
SCTC24153/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
洪安桉 v. 關鑠熙
SCTC45880/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

賠償
Compensation & etc.

提訊 Mention

10:00 AM
5/F
Court 24
Webvivo Limited v. Wong Wai See Rosaline
SCTC12112/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
黃燕青 v. Perfect Medical Limited
SCTC12115/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
Global American Tax And Financial Services Limited v. Wright, Joshua Mason
SCTC12116/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 24
Double Packing Manufacturer Limited 德寶包裝制品有限公司 v. Lam Tin Chung 林天冲
SCTC12119/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 25
Sino Vantage Asia Limited v. Kam Hing Trading (Hong Kong) Limited
SCTC12051/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

退款
Refund

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 25
賴耀昌 v. D1 : World-Wide Fortune Ltd D2 : Ye Guowei
SCTC12052/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 25
洪金排 v. 金色
SCTC12060/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

破壞合約
Breach of contract/agreement

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 25
鮑晋輝 v. Ng King Mu 吳勁梅
SCTC12061/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

租金
Rentals

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
5/F
Court 25
鴻信沙石建材有限公司 v. 雅博建築材料有限公司
SCTC12063/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

貨款
Goods Sold and Delivered

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
Lee Sung Yan Alvin 李崇恩 v. Lam Siu Keung 林兆強
SCTC12071/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

賠償
Compensation

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
律政司司長 v. Leung Ho Cheung 梁浩樟
SCTC12097/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
律政司司長 v. Chan Kin Wai Wilson 陳建威
SCTC12098/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
Secretary for Justice v. Perven Seaida
SCTC12101/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

10:00 AM
6/F
Court 26
Secretary for Justice v. Azeem Hussain
SCTC12102/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

10:30 AM
5/F
Court 24
律政司司長 v. Chow Chun Tung 周鎮東
SCTC42655/2024

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

提訊 Mention

10:30 AM
5/F
Court 24
Ip King Shing 經營海達直銷 v. Love Lord Limited
SCTC34387/2025

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

貨款
Goods Sold and Delivered

證案 Proof Case

10:30 AM
5/F
Court 24
律政司司長 v. Yeung Ho Sang 楊賀生
SCTC42169/2025

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

提訊 Mention

10:30 AM
5/F
Court 25
Century Profit Limited v. Hong Kong Youth Soccer Academy Limited
SCTC41190/2025

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

管理費
Management Fees/Deficit

證案 Proof Case

10:30 AM
5/F
Court 25
Elegant Lane Limited v. Blessings All Limited
SCTC41191/2025

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

管理費
Management Fees/Deficit

證案 Proof Case

10:30 AM
5/F
Court 25
Elegant Lane Limited v. SDM Group Holdings Limited
SCTC41192/2025

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

管理費
Management Fees/Deficit

證案 Proof Case

10:30 AM
5/F
Court 25
Triumph One Limited v. Lightcraft Limited
SCTC52136/2025

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

管理費
Management Fees/Deficit & etc.

證案 Proof Case

10:30 AM
6/F
Court 27
Yeung Ka Ki v. D1 : Wong Yau On D2 : Lau Yin Fong
SCTC28462/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

證案 Proof Case

10:30 AM
6/F
Court 27
Ricacorp Properties Limited v. Fung Kin Chi
SCTC38119/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

佣金
Commission

證案 Proof Case

10:30 AM
6/F
Court 27
Ching Wai Kin v. Sidhu, Sharanjeet Singh
SCTC38123/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

提訊 Mention

10:30 AM
6/F
Court 27
CreopsTek Solution Consultant Company Limited v. Lau Fu Sang
SCTC38124/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

證案 Proof Case

11:00 AM
6/F
Court 26
天大館(佐敦)有限公司 v. 趙綺玲
SCTC27373/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

證案 Proof Case

11:00 AM
6/F
Court 26
Tak Moon Food Supplies Limited v. Hong Kong Food Services Limited
SCTC55271/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

貨款
Goods Sold and Delivered

證案 Proof Case

2:30 PM
7/F
Court 13
Wong Chun Fung v. 香港房屋委員會
SCTC13749/2024

鄺慧渝女士暫委審裁官 Ms Claris W.Y. Kwong, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

審訊前覆核 Pre-Trial Review

2:30 PM
4/F
Court 22
Kwok Yi Man 經營 Fusion Mix v. 香港電視購物網絡有限公司
SCTC37524/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

貨款
Goods Sold and Delivered

提訊 Mention

2:30 PM
4/F
Court 23
范鳳琼 v. 谷紅衛
SCTC6515/2026

李倩彤女士暫委審裁官 Ms Phyllis Lee, Deputy Adjudicator

借款
Money Lent

證案 Proof Case

2:30 PM
5/F
Court 24
Victor Lau Consultant Company Limited v. Joint Good Corporation Limited
SCTC43988/2025

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

2:30 PM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of Kwai Sing Centre v. D1 : Wong Ming Heung D2 : Cheng Pui Yee
SCTC15327/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
5/F
Court 24
Fairview Park Property Management Limited 錦綉花園物業管理有限公司 v. Ng Chiu Yeung
SCTC15699/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
5/F
Court 24
Fairview Park Property Management Limited 錦綉花園物業管理有限公司 v. Ng Ka Shing
SCTC15700/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
5/F
Court 25
Full Creation (Hong Kong) Limited v. D1 : Man Honour Management Limited D2 : The Incorporated Owners of Zenith Mansion
SCTC46573/2024

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

賠償
Compensation

提訊 Mention

2:30 PM
5/F
Court 25
The Incorporated Owners of Noble Place v. Chau Ho Pui
SCTC15420/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
5/F
Court 25
The Incorporated Owners of Noble Place v. Cheng Siu On
SCTC15421/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
5/F
Court 25
Emperor Property Management (HK) Limited v. Chua Kai Cheung
SCTC15423/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
5/F
Court 25
Emperor Property Management (HK) Limited v. Zhao Ziyin
SCTC15424/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of May Sun Building v. Leung Kin Hing
SCTC15270/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of May Sun Building v. D1 : Yuen Kam Tse D2 : Chan Pik Ha
SCTC15271/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of May Sun Building v. Tang Cheuk Nam
SCTC15272/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of May Sun Building v. D1 : Lee Man Wai D2 : Lee Tai Shan D3 : Tam Wing Kan
SCTC15273/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of May Sun Building v. Law Sai Kit Frankie alias : Law Sai Kit
SCTC15274/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of Yu Tung Court v. Yue Alan
SCTC15279/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of Yuen Long The Verdancy v. Cheung Tsz Hang
SCTC15280/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of Yuen Long The Verdancy v. Cheung Ching Man
SCTC15281/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 26
The Incorporated Owners of Yuen Long The Verdancy v. Cheung Ching Man
SCTC15282/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Parc Versailles II v. D1 : Mak Koon Sang Eddie D2 : Chan Suk Wai Maggie
SCTC17833/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

提訊 Mention

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Parc Versailles II v. D1 : Mak Koon Sang Eddie D2 : Chan Suk Wai Maggie
SCTC17834/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

提訊 Mention

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Tim Po Court Phase II v. Jenkins Steven Alexander
SCTC15286/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Chuen Fai Centre v. Chan Yuet Mui
SCTC15288/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Chuen Fai Centre v. Ip Chui Ping
SCTC15289/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Tsui Lai Garden, Sheung Shui v. D1 : Chan Chak Wah D2 : Law Wai Sze Betty
SCTC15318/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Tsui Lai Garden, Sheung Shui v. Lee Tsz Ho Sam
SCTC15319/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Tsui Lai Garden, Sheung Shui v. Poon Wai Ming
SCTC15320/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Tsui Lai Garden, Sheung Shui v. Leung Tsz Wa
SCTC15321/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Shun Feng International Centre v. Capital Metro Group Limited
SCTC15335/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
Hong Kong Housing Society v. Law Kai Lun
SCTC15363/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

租金
Rentals

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
7/F
Court 28
單渟僖前稱單晨曣 v. 林卓斌 Lam Cheuk Bun Chaplin
SCTC9088/2025

馬俊敏暫委審裁官 Mr Amos Ma, Deputy Adjudicator

退款
Refund

申請覆核裁決 / 命令 Application for Review of Award/Order

2:30 PM
8/F
Court 30
XELA Innovation Limited v. Wah Lam (International) Building Materials Limited
SCTC3609/2023

殷國榮暫委審裁官 Mr Yan Kwok Wing, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

審訊前覆核 Pre-Trial Review

3:00 PM
5/F
Court 24
Wilson Property Management Ltd v. Wan Lai Yi
SCTC15367/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
Wilson Property Management Ltd v. Yeung Cheung Hing
SCTC15368/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of International Industrial Building (Castle Peak Road) v. Handsome Industrial Company Ltd 恒信實業有限公司
SCTC15375/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of International Industrial Building (Castle Peak Road) v. Mivm Capital Limited
SCTC15376/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of International Industrial Building (Castle Peak Road) v. Creation Champ Limited
SCTC15377/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of International Industrial Building (Castle Peak Road) v. Creation Champ Limited
SCTC15378/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of International Industrial Building (Castle Peak Road) v. Wisdom Castle Limited
SCTC15379/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
The Incorporated Owners of International Industrial Building (Castle Peak Road) v. Wisdom Castle Limited
SCTC15380/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
加連威大廈業主立案法團 v. Ko Yick San
SCTC15384/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
加連威大廈業主立案法團 v. Sethi Rajinder Pal Singh
SCTC15385/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
加連威老道十四號業主立案法團 v. D1 : Kwok Kin Shing 郭建誠 D2 : Kwok Kin Chung Frederick
SCTC15386/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 24
Hong Yip Service Company Limited v. H.S. Yu Company Limited
SCTC15717/2026

麥銘賢暫委審裁官 Mr Newton Mak, Deputy Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant) & etc.

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Nakamura Yugo
SCTC15448/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Mohammad Ferdows Pathan
SCTC15449/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Rosandic Igor
SCTC15450/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Ke Yanxia
SCTC15451/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Yang Bing
SCTC15452/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Chung Man Pan
SCTC15453/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Lian Xiaotao
SCTC15454/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Mori Takehiro
SCTC15455/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Aoyama Kuniyuki
SCTC15456/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Shurgalla Stephen Thomas
SCTC15457/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Tan Sze Yun
SCTC15458/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Forman Zvezhinskiy Yochanan Mordechai
SCTC15459/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Murayama Narie
SCTC15460/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Leung Shui Hoi
SCTC15461/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Lin Youwan
SCTC15462/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Subba Amrita
SCTC15463/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Srisuk Kawinthida
SCTC15464/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Tse Chak Yam
SCTC15465/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Apil Marivic Hilado
SCTC15466/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
5/F
Court 25
城投中國理財有限公司 CCIG Credit Limited v. Lai See Hum
SCTC15467/2026

蕭志韻女士審裁官 Ms Jo Siu, Adjudicator

信用咭欠款
Card Loan

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Bondson Technology Limited
SCTC15149/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Medical Beauty Limited
SCTC15150/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Angela Star Limited
SCTC15151/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Creative Art (HK) Culture Communication Co., Limited
SCTC15152/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Everyoung Holdings Limited
SCTC15154/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. SMC Consulting Limited
SCTC15155/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Polyfair Construction & Engineering Limited
SCTC15157/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. All The Best One Limited
SCTC15158/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Witech Comm Limited
SCTC15159/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Nicky's Workshop Limited
SCTC15160/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. North Coffee Limited
SCTC15161/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. OWT Asia Limited
SCTC15162/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
Mandatory Provident Fund Schemes Authority v. Wu's Catering Limited
SCTC15163/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
律政司司長(在職家庭及學生資助事務處轉交) v. D1 : Yu Wai Yan 余慧茵 D2 : Choi Siu Lin 蔡少蓮
SCTC15310/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
律政司司長(在職家庭及學生資助事務處轉交) v. Yeung Lo Wai 楊露威
SCTC15311/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
律政司司長(在職家庭及學生資助事務處轉交) v. Yeung Wai Yee Mandy 楊慧儀
SCTC15312/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 26
律政司司長(在職家庭及學生資助事務處轉交) v. Tang Shuk Tan 鄧淑丹
SCTC15313/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

其他(申索者為律政司)
Others (Department of Justice Cases)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Prompton Property Management Limited v. Mak Yee Ki
SCTC15295/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Prompton Property Management Limited v. Shen Sui Lam
SCTC15297/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Prompton Property Management Limited v. D1 : Hung Yuen Ngai D2 : Hung Sze Fai
SCTC15302/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Prompton Property Management Limited v. Tsang Oi Kwan
SCTC15303/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
誼發大廈業主立案法團 v. Lee Suet Man
SCTC15389/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
富寧閣業主立案法團 v. D1 : See Yee Fung D2 : Yuk Lan Mui Chan
SCTC15390/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Well Born Real Estate Management Limited v. Ng Tsz Chung
SCTC15468/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Greenfields v. Louie Fawn Tong
SCTC15689/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:30 PM
7/F
Court 29
深德(香港)工程有限公司 v. 陳柏爔
SCTC5102/2024

姚子軒暫委審裁官 Mr Austin Yiu, Deputy Adjudicator

工程費
Work Done

宣讀判決 Delivery of Judgment

9:00
9:15
9:30
10:00
10:30
11:00
2:30
3:00
3:30