Lands Tribunal

申請人 Applicant(s): A1: 曾啟華 AND 答辯人 Respondent(s): R1: 宋友菁

彭浩泉成員 Mr. Lawrence Pang, Member

暫緩執行
Stay of execution

無律師代表 In Person
無律師代表 In Person

申請人 Applicant(s): A1: 吳美兒 (為已故吳錦棠之 遺產管理人) AND 答辯人 Respondent(s): R1: NG PING SHING(吳炳勝)

林美施法官 H.H. Judge Michelle Lam,
Presiding Officer

審訊前覆核
Pre-Trial Review

洪雪霞律師事務所 S.H. Hung & Co Solicitor
董吳謝林律師事務所 Tung, Ng, Tse & Lam

申請人 Applicant(s): A1: 吳美兒 (為已故吳錦棠之 遺產管理人) AND 答辯人 Respondent(s): R1: NG PING KWOK (吳炳國)

林美施法官 H.H. Judge Michelle Lam,
Presiding Officer

審訊前覆核
Pre-Trial Review

洪雪霞律師事務所 S.H. Hung & Co Solicitor

申請人 Applicant(s): A1: 賴于敬 LAI, Yu King AND 答辯人 Respondent(s): R1: 鍾嘉營 CHUNG KA YING

彭浩泉成員 Mr. Lawrence Pang, Member

聆訊
Hearing

無律師代表 In Person
無律師代表 In Person

申請人 Applicant(s): A1: Paper Communication Holding Limited AND 答辯人 Respondent(s): R1: Ng Man Sau Toby

黃子才成員 Mr. T. C. Wong, Member

聆訊
Hearing

無律師代表 In Person
無律師代表 In Person

申請人 Applicant(s): A1: 德華大廈業主立案法團 AND 答辯人 Respondent(s): R1: 棠記水族/陳麗珍

彭浩泉成員 Mr. Lawrence Pang, Member

聆訊
Hearing

鄧，梁，李，曾律師事務所 Tang, Leung, Li & Tsang

申請人 Applicant(s): A1: 宏駿科技有限公司 AND 答辯人 Respondent(s): R1: ARS MOTOR FACTORY COMPANY LIMITED

黃子才成員 Mr. T. C. Wong, Member

聆訊
Hearing

無律師代表 In Person
無律師代表 In Person

申請人 Applicant(s): A1: CHENG WA IVY (鄭華) and YEUNG CHOI CHU (楊賽珠) AND 答辯人 Respondent(s): R1: Director of Lands

高麗莎法官 H.H. Judge LJ. Cruden,
Presiding Officer

頒下判案書
Handing down judgment

葉偉全律師事務所 Yip & Partners
律政司 Department of Justice