梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
入屋犯法罪
Burglary
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a Dangerous Drug
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
審前覆核 Pre-Trial Review
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
判刑 Sentence
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
(1)不小心駕駛; (2)在取消駕駛資格期間駕駛; (3)沒有第三者保險而使用車輛; (4)作出傾向並意圖妨害司法公正的作為
(1)Careless Driving; (2)Driving while disqualified; (3)Using a vehicle without third party insurance; (4)Doing an act (acts) tending and intending to pervert the course of public justice
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
(1)企圖輸出未列艙單貨物; (2)為走私物品離開香港而利用經更改結構的車輛
(1)Attempting to export unmanifested cargo; (2)Making use of the altered structure of a vehicle for the purpose of smuggling articles out of Hong Kong
答辯 Plea
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
(1)企圖輸出未列艙單貨物; (2)為走私物品離開香港而利用經更改結構的車輛
(1)Attempting to export unmanifested cargo; (2)Making use of the altered structure of a vehicle for the purpose of smuggling articles out of Hong Kong
答辯 Plea
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
管有攻擊性武器
Possession of offensive weapon
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
以欺騙手段取得財產
Obtaining property by deception
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
刑事恐嚇
Criminal intimidation
答辯 Plea
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
危險駕駛
Dangerous driving
答辯 Plea
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
(1)普通襲擊; (2)傷人
(1)Common assault; (2)Wounding
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
在呼氣中的酒精濃度超過訂明限度的情況下駕駛汽車
Driving a motor vehicle with alcohol concentration in breath above the prescribed limit
判刑 Sentence
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug
答辯 Plea
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
(1)未獲授權而取用運輸工具; (2)車輛的司機因狂亂駕駛而傷人; (3)駕駛時無駕駛執照; (4)沒有第三者保險而使用汽車; (5)管有危險藥物
(1)Taking conveyance without authority; (2)Driver of carriage injuring person by furious driving; (3)Driving without a driving licence; (4)Using a motor vehicle without third party insurance; (5)Possession of a dangerous drug
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
縱火罪
Arson
提堂 Mention
梁雅忻裁判官 Miss Frances LEUNG Nga-yan, Magistrate
沒有就意外發出通知
Failing to notify accident
審訊 Trial Hearing [1/1]
再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港海關 Customs & Excise Department
莊保兒暫委裁判官 Miss Polly CHUANG Po-yi, Deputy Magistrate
沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)
提堂 Mention
莊保兒暫委裁判官 Miss Polly CHUANG Po-yi, Deputy Magistrate
登記車主沒有展示有效車輛牌照
Registered owner failing to display valid vehicle licence
提堂 Mention
莊保兒暫委裁判官 Miss Polly CHUANG Po-yi, Deputy Magistrate
沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)
提堂 Mention
莊保兒暫委裁判官 Miss Polly CHUANG Po-yi, Deputy Magistrate
不小心駕駛
Careless driving
提堂 Mention
莊保兒暫委裁判官 Miss Polly CHUANG Po-yi, Deputy Magistrate
不小心駕駛
Careless driving
答辯 Plea
再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港警察 Hong Kong Police Force
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division
莊保兒暫委裁判官 Miss Polly CHUANG Po-yi, Deputy Magistrate
沒收令
Confiscation Order
申請 Application
莊保兒暫委裁判官 Miss Polly CHUANG Po-yi, Deputy Magistrate
沒有在要求下提供資料 (登記車主/懷疑司機)
Failing to give information on demand (Registered Owner/Suspected Driver)
提堂 Mention