Masters' List

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
2/F
Court 40
YEUNG LAI SZE RITZ (楊麗詩) (also known as YEUNG LAI SZE (楊麗詩)) And Cheung Yin Ling Ellie (張燕玲), Yeung Lai Yan (楊麗欣), YEUNG KIN PANG (楊健鵬), Leung Kam Fung (梁金鳳), Yeung Kin Lung (楊健龍), Yeung Lai Shan (楊麗珊), 左秀平, 楊麗洋 And Ip Woon Shun (葉煥信), administrator of the estate of Yeung Kam, deceased
HCAP19/2022 遺囑認證訴訟

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

案件管理會議
Case Management Conference

英士律師行 Ince & Co.
郭熙律師事務所 Kwok Hei Law Office
無律師代表 In Person
Yung & Au
Hugill & Ip

Chambers (Open to Public)
9:30 AM
2/F
Court 43
RE: Cheung Lit Wai Mandy (張烈偉) And Trustees
HCB1149/2021 破產案件

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

Open Court
9:30 AM
2/F
Court 43
RE: Zheng Guofeng And Trustees
HCB6947/2021 破產案件

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

Open Court
10:00 AM
2/F
Court 40
Lau Pui Man, Wong Sik Piu And Wong Shui Kiu, Wan Chi Shing Simon
HCA805/2023,HCA806/2023 民事訴訟

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

傳票(援引專家報告的許可)
Summons (For leave to adduce expert report)

翟氏有限法律責任合夥律師行 Chak & Associates LLP
鄺來興律師行 Kevin L.H. Kwong & Co.

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 43
RE: Lai Kam Sun (黎錦燊) And Trustees
HCB731/2022 破產案件

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

Open Court
10:00 AM
2/F
Court 43
RE: Yeung Kwai Hung (楊桂鴻) formerly carrying on 莊明裝修設計工程公司 And Trustees
HCB538/2022 破產案件

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

Open Court
10:30 AM
2/F
Court 43
RE: Li Kwan (李均) And Trustees
HCB3892/2021 破產案件

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

Open Court
10:30 AM
2/F
Court 43
RE: Yeung Tsz Hin (楊梓軒) And Trustees
HCB3349/2021 破產案件

何展鵬聆案官 Master Dick Ho

反對自動解除破產
Objection to automatic discharge from bankruptcy

無律師代表 In Person
李思行,周慧蘭律師事務所 Lee & Chow

Open Court
2:30 PM
2/F
Court 38
Siu Kam Hong Lily (蕭錦航) And Lai Chin Pang (黎展鵬), Leung Ka Po (梁嘉寶)
HCA1562/2023 民事訴訟

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

案件管理傳票
Case Management Summons

侯劉李楊律師行 Hau, Lau, Li & Yeung
張世文 蔡敏律師事務所 Cheung & Choy

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 39
Pure Virtue Enterprises Limited (淳德企業有限公司) And Fullshare Holdings Limited (豐盛控股有限公司)
HCA62/2026 民事訴訟

高麗莎聆案官 Master Cruden

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

海問律師事務所有限法律責任合夥 Haiwen & Partners LLP
廖廣志律師事務所 KCL & Partners

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 39
Valuable Capital Limited (華盛資本証券有限公司), Valuable Era Limited And Li Guangyu (李光宇)
HCA1200/2025,HCA1502/2025 民事訴訟

高麗莎聆案官 Master Cruden

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

柯伍陳律師事務所 ONC Lawyers
其禮律師行 Clyde & Co.

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 39
China Citic Bank International Limited And Chang Hsia Ying, Tang Heung Wing, Artto Manufacturing Limited
HCMP75/2026 雜項案件

高麗莎聆案官 Master Cruden

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

侯穎承周明寶律師事務所 V. Hau & Chow
謝袁丁王律師行 Tse Yuen Ting Wong

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 40
Goodview Asia Pacific Limited And The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited
HCA470/2024 民事訴訟

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

傳票(援引專家報告的許可)
Summons (For leave to adduce expert report)

廖綺雲律師事務所 Livasiri & Co.
霍金路偉律師行 Hogan Lovells

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 42
Bank of Communications (Hong Kong) Limited And Million Merit Limited, Yim Noi Him Kenneth, Yim Kwok Hong
HCMP458/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

何耀棣律師事務所 Gallant
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 42
The Bank of East Asia, Limited (東亞銀行有限公司) And Kao Nga Ling (高雅鈴)
HCMP972/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

劉漢銓律師行 Chu & Lau
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
2:30 PM
2/F
Court 42
The Bank of East Asia, Limited And Fong Man Ching Rustum
HCMP1560/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

唐天燊律師行 T.S. Tong & Co.
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
3:00 PM
2/F
Court 42
Cmb Wing Lung Bank Limited (formerly known as Wing Lung Bank Limited) And Ngalani Pierre Alain, Ngalani Jo-Anne
HCMP161/2020 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

劉林陳律師行 Keith Lam Lau & Chan
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
3:00 PM
2/F
Court 42
OCBC Bank (Hong Kong) Limited (華僑銀行(香港)有限公司) And Ngai Hiu Sing (魏曉昇), Leung Nga Yi Annis (梁雅儀)
HCMP1791/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

范紀羅江律師行 Fairbairn Catley Low & Kong
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
3:30 PM
2/F
Court 40
Mak Lai Ping (麥麗平)
HCBI636/2025 破產案臨時命令

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

考慮主席的報告
Consideration of chairman's Report

洪雪霞律師事務所 S.H. Hung & Co Solicitor

Chambers (Open to Public)
3:30 PM
2/F
Court 42
Citibank, N.A. (花旗銀行) And Modern Precision Plastic Engineering Solutions Company Limited (現代精密塑膠工程方案有限公司), Precision Electronics Limited (香港精密電業有限公司), Fan Hoi Yin Peter (范開賢)
HCMP1920/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

高露雲律師行 Wilkinson & Grist
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
3:30 PM
2/F
Court 42
The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited And Perfect Made Development Limited (朋得發展有限公司)
HCMP1896/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

Eversheds Sutherland
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 38
李月影 And 李月冰
HCA1637/2025 民事訴訟

葉樹培聆案官 Master S. P. Yip

案件管理傳票
Case Management Summons

無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 40
KWOK KAM CHEUNG (郭錦祥) And LI LAI CHING ALICE (李麗貞)
HCAP25/2023 遺囑認證訴訟

萬可宜聆案官 Master Phoebe Man

傳票(援引專家報告的許可)
Summons (For leave to adduce expert report)

咸頓金仕騰律師行 Hampton, Winter & Glynn
黎雅明律師行 Nasirs

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 42
The Bank of East Asia, Limited And Main Team International Limited, Lu Wenchao, Clark Peter John
HCMP404/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

廖陳林律師事務所 Liu, Chan & Lam
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 42
Bank of Communications (Hong Kong) Limited And Maypletex Development Company Limited, Maypletex Group Limited, Tse Suet Yee, Lee Hon Pong, Lee Leung Bincent
HCMP435/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

曾宇佐,陳遠翔律師行 Tsang, Chan & Wong
鍾沛林律師行 Chung & Kwan
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
4:00 PM
2/F
Court 42
Bank of China (Hong Kong) Limited And Sam Hiu Ying formerly known as Shum Wai Yee
HCMP2556/2025 雜項案件

黎達祥聆案官 Master R. Lai

按揭訴訟
O.88 List

何耀棣律師事務所 Gallant
無律師代表 In Person

Chambers (Open to Public)
9:30
10:00
10:30
2:30
3:00
3:30
4:00