3 Min Chambers

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
2/F
Court 41
Chan Wai Man trading as Memo Plus Production
HCA140/2025

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(停止代表訴訟當事人)
Summons (To cease acting)

陳梓烯律師行 T.H. Chan & Co.

Chambers (Not Open to Public)
9:30 AM
2/F
Court 41
Li Leong (黎亮)
HCA2073/2024

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(停止代表訴訟當事人)
Summons (To cease acting)

李偉明律師行 Eddie Lee & Company

9:30 AM
2/F
Court 41
Hu Bing alias Somkit Itthichailertthawee
HCA10595/2000

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(停止代表訴訟當事人)
Summons (To cease acting)

何敦律師行 Haldanes

9:30 AM
2/F
Court 41
Hu Bing alias Somkit Itthichalertthawee (胡兵)
HCA10307/2000

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(停止代表訴訟當事人)
Summons (To cease acting)

何敦律師行 Haldanes

10:00 AM
2/F
Court 41
Tsui Hung Lucy And Li Jinxiao
HCA1481/2021

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

周啟邦律師事務所 K.B. Chau & Co.
鄧啟明律師行 K.M. Tang & Co

Chambers (Open to Public)
10:00 AM
2/F
Court 41
K CASH EXPRESS LIMITED (formerly known as KONEW FINANCIAL EXPRESS LIMITED) And Tang Mei Yee
HCCT27/2026

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

龍炳坤楊永安律師行 Loong & Yeung
Parties in Person :-
R1 : TANG MEI YEE

10:00 AM
2/F
Court 41
One Game Limited And MASAHIRO HONNA, the person appointed to represent the estate of Takasu Ricky Lai, Deceased
HCA1153/2024

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

就債權扣押令而提出反對因由
Garnishee Order to Show Cause

KATHERINE CHAN LAW OFFICE
Parties in Person :-
D1 : MASAHIRO HONNA, the person appointed to represent the estate of Takasu Ricky Lai, Deceased

10:00 AM
2/F
Court 41
K CASH EXPRESS LIMITED (formerly known as KONEW FINANCIAL EXPRESS LIMITED) And Kan Kwok Cheung
HCCT36/2026

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

就發出押記令而提出反對理由
Charging Order to Show Cause

李鳳翔律師事務所 Foo & Li
Parties in Person :-
R1 : KAN KWOK CHEUNG

10:30 AM
2/F
Court 41
Tian Juan (田娟) And Fongs (A Firm), Orient Securities Limited
HCA1056/2023

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(申請許可再次修改)
Summons (Leave to re-amend)

LT Lawyers
Reynolds Porter Chamberlain
葉氏律師行 H. F. Yip & Co.

Chambers (Open to Public)
10:30 AM
2/F
Court 41
Tai Fung Bank Limited And Tang Yiu Sing
HCA1790/2025

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

何耀棣律師事務所 Gallant
張嘉偉律師事務所 Kelvin Cheung & Co.

10:30 AM
2/F
Court 41
Marsh (Hong Kong) Limited And Rohan Bhappu, Law Wai Man (羅偉文) also known as Raymond Law, Poon Chui Ngor (潘翠娥) also known as Rebecca Poon, Cheung Wang Yip (張宏業) also known as Cyrus Cheung
HCA2268/2025

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

O'Melveny & Myers
泰德威律師事務所 Tanner De Witt

10:30 AM
2/F
Court 41
Bank of Qingdao Co., Ltd. (青島銀行股份有限公司) And OOO Securities (HK) Group Limited (formerly known as Orientiert XYZ Securities Limited)
HCA1127/2022,HCA1141/2022

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

中倫律師事務所有限法律責任合夥 Zhong Lun Law Firm LLP
Gibson, Dunn & Crutcher

11:00 AM
2/F
Court 41
Magic Compass Holdings Limited (摩石控股有限公司) And Gan Chun (甘醇), Tang Ke (唐珂), Wang Bochong
HCA87/2026

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

中倫律師事務所有限法律責任合夥 Zhong Lun Law Firm LLP
Parties in Person :-
D1 : Gan Chun (甘醇)
D2 : Tang Ke (唐珂) D3 : Wang Bochong

Chambers (Open to Public)
11:00 AM
2/F
Court 41
Miumi International Food Company Limited And Chan Ka Chung, Chan Hok Leung Eric, Fok Yat Kai, Bedrock Cold Chain Logistics Company Limited, Oriental Green Energy Group Co., Limited, Jentex (China) Limited, Lee Wah Foodstuff Company Limited, Wu Yan Marine Products Limited, Hongkong Nice International Trading Co., Limited, Noah Corporation Limited, Ruby Food Co., Limited
HCA1952/2021,HCA1348/2021,HCA1664/2021

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(申請許可再次修改)
Summons (Leave to re-amend)

歐華律師事務所 DLA Piper Hong Kong
鄧耀榮律師行 Ivan Tang & Co.
蘇龍律師事務所 So, Lung & Associates
任其昌李鴻生律師行 Johnnie Yam, Jacky Lee & Co.
禤氏律師行 Huen & Partners
Parties in Person :-
D1 : Chan Ka Chung
D2 : Chan Hok Leung Eric
D6 : Oriental Green Energy Group Co., Limited
D7 : Jentex (China) Limited
D11 : Hongkong Nice International Trading Co., Limited
D13 : Ruby Food Co., Limited

11:30 AM
2/F
Court 41
TIN KUN SIN (田勤先) as executor of the estate of TIN KA KUNG (田家庚), deceased And Tin Chun Nei, Jenny (田珍妮)
HCAP6/2022

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(申請查閲對方準備呈堂的文件及証物表)
Summons (For discovery)

劉玉娟朱律師事務所 Y.K. Lau & Chu
Parties in Person :-
D1 : Tin Chun Nei, Jenny(田珍妮)

Chambers (Open to Public)
11:30 AM
2/F
Court 41
Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited And Shao Dongya (邵东亚), Quan Ling (权玲) And 王永伟
HCMP686/2023

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(共同訴訟)
Summons (Joinder of party)

何耀棣律師事務所 Gallant
中倫律師事務所有限法律責任合夥 Zhong Lun Law Firm LLP
Parties in Person :-
D1 : Shao Dongya(邵东亚)
D2 : Quan Ling(权玲)

11:30 AM
2/F
Court 41
Tong Man Pui, Bill And Jione Hong Kong Company Limited (正安香港有限公司), Tahara Hikaru (田原光), Naoshi Masuka Wa (益川直志) also known as Naoshi Ohno (大野直志), Chin & Associates, Solicitors (a firm)
HCA258/2026

李紹豪聆案官 Master S.H. Lee

傳票(寬延期限)
Summons (For time)

Lee Law Firm
錢志庸律師行 Chin & Associates
Parties in Person :-
P1 : Tong Man Pui, Bill

9:30
10:00
10:30
11:00
11:30