Kwun Tong Magistrates' Court

Daily Cause List

View on Judiciary
9:30 AM
3/F
Court 1
李家棋 LEE, KA-KI
ESCC664/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
邝汉芬 KUANG, HANFEN
KTCC900028/2025

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
李俊彥 LI, CHUN YIN ERIC
KTCC193/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)危險駕駛引致他人身體受嚴重傷害; (2)使用一輛並非在良好及可使用狀態的車輛
(1)Dangerous driving causing grievous bodily harm; (2)Using a vehicle which was not in good and serviceable condition

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
3/F
Court 1
陸國明 LUK, KWOK MING
KTCC329/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
D1: 朱麗師 ZHU, LISHI D2: 洪子明 HUNG, TSZ MING
KTCC356/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
黃子軒 WONG, TSE HIN
KTCC384/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

猥褻侵犯
Indecent assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
李家棋 LEE, KA KI
KTCC442/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

管有危險藥物
Possession of a dangerous drug

判刑 Sentence

9:30 AM
3/F
Court 1
D1: 陳偉健 CHAN, WAI KIN D2: 楊濬鍏 YEUNG, CHUN WAI
KTCC482/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

在公眾地方打鬥
Fighting in a public place

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
CCL
KTCC566/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)對所看管兒童或少年人襲擊; (2)普通襲擊
(1)Assault by those in charge of child or young person; (2)Common assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
施巧兒 SZE, HAU-YI
KTCC581/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
池均權 CHI, KWAN-KUEN
KTCC683/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

普通襲擊
Common assault

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
AHMAD, MAMRAIZ
KTCC972/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

(1)危險藥物的販運; (2)危險藥物的製造
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Manufacture of a dangerous drug

提堂 Mention

9:30 AM
3/F
Court 1
黃建華 HUANG, JIANHUA
KTCC900003/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

提堂 Mention

9:30 AM
5/F
Court 5
陳卓晞 CHAN, CHEUK HEI
KTCC129/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence

判刑 Sentence

9:30 AM
5/F
Court 5
彭逸軒 PANG, YAT HIN
KTCC228/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

非法拍攝或觀察私密部位
Unlawful recording or observation of intimate parts

判刑 Sentence

9:30 AM
5/F
Court 5
陳進昇 CHAN, CHUN SING
KTCC907/2026

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm

判刑 Sentence

9:30 AM
5/F
Court 5
D1: 楊皓棠 YEUNG Ho Tong D2: 馮寶瑩 FUNG Po Ying D3: 馬浩鏘 MA, HO CHEONG
KTCC1916/2025

丘國新裁判官 Mr. YAO Kwok-sun, Eric, Magistrate

(1)管有危險藥物; (2)管有危險藥物
(1)Possession of dangerous drugs; (2)Possession of a dangerous drug

審訊 Trial Hearing [1/3]

9:30 AM
5/F
Court 6
連曉峒 LIN, HIU-TUNG
WKCC3989/2025

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

聲稱是三合會社團的成員
CLAIMING TO BE A MEMBER OF TRIAD SOCIETY

審訊 Trial Hearing [1/1]

9:30 AM
6/F
Court 7
楊家強 YEUNG KA KEUNG
KTS14927/2022

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
丘天勝 YAU TIN SHING
KTS16631/2022

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

申請 Application

9:30 AM
6/F
Court 7
丘天勝 YAU TIN SHING
KTS16632/2022

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

申請 Application

9:30 AM
6/F
Court 7
丘天勝 YAU TIN SHING
KTS16633/2022

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

申請 Application

9:30 AM
6/F
Court 7
丘濟華 YAU CHAI WAH
KTS16634/2022

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

申請 Application

9:30 AM
6/F
Court 7
梁遠藍 LEUNG YUEN NAM
KTS16635/2022

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

申請 Application

9:30 AM
6/F
Court 7
林美娥 LIM MUI NGO
KTS16636/2022

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

申請 Application

9:30 AM
6/F
Court 7
吳兩儀 NG LEUNG YEE
KTS16637/2022

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

申請 Application

9:30 AM
6/F
Court 7
順好樓業主立案法團 The Incorporated Owners of Shun Ho Lau
KTS1637/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
凌靜 LING JING
KTS3262/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

没有遵從消除火警危險通知書
Failing to comply with fire hazard abatement notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
楊樹芬 YEUNG SHU FAN
KTS15902/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
姜淑芳 KEANG SUK FONG also known as KEUNG SUK FONG
KTS17342/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
JOHN SIU CHEUNG WONG
KTS17343/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
WAH SIU WONG
KTS17344/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
楊樹芬 YEUNG SHU FAN
KTS18928/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
楊油船 YEUNG YAU SUEN
KTS20348/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反消除令
Breach of removal order

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
林慈生 Lam Chi Sang
KTS21886/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
九龍上海街120號業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF NO. 120 SHANGHAI STREET
KTS25829/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
九龍上海街122號業主立案法團 THE INCORPORATED OWNERS OF NO. 122 SHANGHAI STREET
KTS25830/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有遵從消防安全指示
Failing to comply with fire safety direction

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
梁肇明 LEUNG SIU MING
KTS27855/2024

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
袁愛 YUEN OI
KTS1216/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
鄭若梅 CHENG YORK MOI
KTS1219/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為消防裝置每12個月進行一次檢查
Failing to have fire service installation inspected once every 12 months

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
蔣佩珊 CHIANG PUI SHAN
KTS10330/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

没有遵從消除火警危險通知書
Failing to comply with fire hazard abatement notice

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
其士(建築)有限公司 CHEVALIER (CONSTRUCTION) COMPANY LIMITED
KTS12422/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
其士(建築)有限公司 CHEVALIER (CONSTRUCTION) COMPANY LIMITED
KTS12423/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有設置及保持安全的工業裝置及工作系統
Failing to provide and maintain safe plant and system of work

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
其士(建築)有限公司 CHEVALIER (CONSTRUCTION) COMPANY LIMITED
KTS12424/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供所需的資料、指導、訓練及監督以確保在工業經營中僱用的人工作安全
Failing to provide necessary information, instruction, training and supervision for safety at work of person(s) employed at industrial undertaking

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
中鐵建設集團有限公司 CHINA RAILWAY CONSTRUCTION GROUP CO. LTD.
KTS12425/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有採取足夠的步驟防止有人墮下
Failing to take adequate steps to prevent person from falling

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
中鐵建設集團有限公司 CHINA RAILWAY CONSTRUCTION GROUP CO. LTD.
KTS12426/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
中鐵建設集團有限公司 CHINA RAILWAY CONSTRUCTION GROUP CO. LTD.
KTS12427/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

東主的法律責任
Liability of proprietor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13538/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13539/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13540/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13541/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13542/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13543/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13544/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13545/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13546/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13547/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13548/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
嘉宏建築工程(香港)有限公司 KAR HONG CONSTRUCTION AND ENGINEERING (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS13549/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予次承判商的僱員
Failing to pay compensation to employee of sub-contractor

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13550/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13551/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13552/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13553/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13554/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13555/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13556/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13557/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13558/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13559/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13560/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
宋智峰經營天峰天花建材工程公司 SUNG CHI FUNG T/A 天峰天花建材工程公司
KTS13561/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有支付補償予僱員
Failing to pay compensation to employee

審前覆核 Pre-Trial Review

9:30 AM
6/F
Court 7
伍子俊 NG ZI JIN ALISTAIR
KTS18549/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

在沒有符合包裝、標記及標籤的規定下貯存或運送S2危險品
Storing, conveying etc of S2 dangerous goods without compiling with requirements for packing, marking and labelling

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
伍子俊 NG ZI JIN ALISTAIR
KTS18550/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未領有危險品牌照而從事有關的活動
Acting without Dangerous Goods Licence

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
潛水及山藝有限公司 DMC DIVING & MOUNTAINEERING CO. LIMITED
KTS29237/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未領有危險品牌照而從事有關的活動
Acting without Dangerous Goods Licence

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

9:30 AM
6/F
Court 7
GURUNG SATTE RAJ
KTS729/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

登記車主沒有展示有效車輛牌照 (電單車)
Registered owner failing to display valid vehicle licence (Motor cycle)

提堂 Mention

9:30 AM
6/F
Court 7
海洋餐飲淘大有限公司 OCEAN REPAST AMOY LIMITED
KTS1385/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

阻塞通道
Exit obstruction

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

9:30 AM
6/F
Court 7
新寶中餐館有限公司 SUN PO CATERING LIMITED
KTS9616/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有為僱員購買保險
Failing to take out insurance policy for employees

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

Batch 8 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

Batch 2 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department

Batch 8 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港勞工處 Labour Department

Batch 7 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港勞工處 Labour Department

Batch 18 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港消防處 Hong Kong Fire Services Department

Batch 70 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division

9:31 AM
5/F
Court 6
連曉峒 LIN, HIU-TUNG
WKCC3989/2025

陳濟洲暫委裁判官 Mr. CHAN Chai-chau, Deputy Magistrate

普通襲擊
COMMON ASSAULT

判刑 Sentence

12:00 PM
3/F
Court 1
D1: ABDULLAH D2: SINGH Amandeep D3: FIAZ Mohammad Sajjat
KTCC991/2026

鍾明新署理主任裁判官 Ms. CHUNG Ming-sun, May, Acting Principal Magistrate

危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
劉國銘 LAU, KWOK MING
KTS15852/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
銘桂集團有限公司 MEANGREAT GROUP CO., LIMITED
KTS16066/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
銘桂集團有限公司 MEANGREAT GROUP CO., LIMITED
KTS16067/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
OMG FANCY ENTERTAINMENT LIMITED
KTS19313/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
其樂優品享購有限公司 ENJOY MALL MARKETING LIMITED
KTS21368/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
GEART INTERNATIONAL WORKSHOP LIMITED
KTS21658/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
明志青年服務有限公司 PRISTINE CONVICTION YOUTH SERVICES LIMITED
KTS21896/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
堡發有限公司 CASTLE RICH CORPORATION LIMITED
KTS23042/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有將機器加以有效防護
Machine not effectively guarded

審前覆核 Pre-Trial Review

2:30 PM
6/F
Court 7
堡發有限公司 CASTLE RICH CORPORATION LIMITED
KTS23043/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

沒有提供所需的資料、指導、訓練及監督以確保在工業經營中僱用的人工作安全
Failing to provide necessary information, instruction, training and supervision for safety at work of person(s) employed at industrial undertaking

審前覆核 Pre-Trial Review

2:30 PM
6/F
Court 7
香港華順科技有限公司 HK HUASHUN TECHNOLOGY LIMITED
KTS23114/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
P & R TRADING LIMITED
KTS23115/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
柏德資本(香港)有限公司 PRAETOR CAPITAL (HK) LIMITED
KTS23122/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
TRACK MODE SPORTSWEAR LTD
KTS23125/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
PACIFICTOURS.COM LIMITED
KTS23133/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
ASK INTERNATIONAL HOLDING LIMITED
KTS23135/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
基眾有限公司 BASIC CHANCE LIMITED
KTS23147/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
FUQI INTERNATIONAL HOLDINGS CO., LTD.
KTS23149/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
悅星集團控股有限公司 YUEXING GROUP HOLDINGS LIMITED
KTS23171/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港蘭博利科技有限公司 HK LAMBOLEY TECHNOLOGY CO., LIMITED
KTS23187/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
栢麗創意有限公司 A & A COLLECTION LIMITED
KTS23235/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
栢麗創意有限公司 A & A COLLECTION LIMITED
KTS23236/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
卓思室內工程有限公司 ITS INTERIORS DESIGN LIMITED
KTS23267/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
綠明集團國際有限公司 LUMIN GROUP INTERNATIONAL LIMITED
KTS23273/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
漢益國際(香港)有限公司 CHINA BEST INTERNATIONAL (HK) LIMITED
KTS23276/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
領視國際有限公司 NEXLEN INTERNATIONAL LIMITED
KTS23277/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
X-PACK LIMITED
KTS23280/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
RF PHARM CO., LIMITED
KTS23281/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
艾米科技責任有限公司 AIMI COMMUNICATION LIMITED
KTS23287/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
傲材凍肉有限公司 NGO CHOI FROZEN FOOD LIMITED
KTS23289/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港海達有限公司 HONGKONG HAITAT CO., LIMITED
KTS23290/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
GAPLEFUN TECHNOLOGY CO., LIMITED
KTS23291/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
環球盈達國際有限公司 GLOBAL SUN INTERNATIONAL LIMITED
KTS23296/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
巴斯圖秘書服務有限公司 BARSTOW SECRETARY AND NOMINEE LIMITED
KTS23298/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
REVEL EVENTS HK LIMITED
KTS23303/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
世盟亞洲有限公司 GLOBAL TEAM ASIA LIMITED
KTS23304/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
榮強國際(香港)有限公司 RONGQIANG INTERNATIONAL (HONG KONG) LIMITED
KTS23309/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港亞倫金融有限公司 HONG KONG AARON FINANCE CO., LIMITED
KTS23312/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
微碩(香港)科技集團有限公司 VESE TECHNOLOGY GROUP (HK) CO., LIMITED
KTS23320/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
BORCI LIMITED
KTS23368/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
亞洲優光反光材料有限公司 ASIA YOUGUANG REFLECTIVE MATERICALS LIMITED
KTS23373/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港賽博電子商務有限公司 CYBER E-COMMERCE LIMITED
KTS24495/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
順達威國際貿易有限公司 SHUN DA WEI INTERNATIONAL TRADING LIMITED
KTS24497/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
偉天有限公司 VENTAX LIMITED
KTS24498/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
DELIGHTFUL SUN GROUP LIMITED
KTS24499/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
志富鴻財投資集團有限公司 SMART FORTUNE INVESTMENT HOLDINGS LIMITED
KTS24505/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
永博欣科技(香港)有限公司 YONG BO XIN TECHNOLOGY (HONG KONG) CO., LIMITED
KTS24511/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港富麗彩有限公司 HK FULICAI LIMITED
KTS24514/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
順宜工程有限公司 SHUN YI ENGINEERING (HK) CO., LIMITED
KTS24516/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
新食代有限公司 NEO TIMES COMPANY LIMITED
KTS24517/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
中港通信託有限公司 ZHONGGANGTONG TRUST LIMITED
KTS24518/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
原始人貿易有限公司 PRIMITIVE TRADING CO., LIMITED
KTS24521/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
SONIC SERVICES LIMITED
KTS24523/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
中國順益港集團股份有限公司 CHINA SHUNYI PORT GROUP CO., LIMITED
KTS24524/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
鴻源餐飲有限公司 HIGH SOURCE RESTAURANT COMPANY LIMITED
KTS24525/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
富台貿易有限公司 FUTAII LIMITED
KTS24527/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
FARWEST LINK LIMITED
KTS24528/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
MNS NETWORK LIMITED
KTS24532/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
美國卡旺卡農業科技有限公司 AMERICA KAWANKA AGRICULTURAL TECHNOLOGY CO., LIMITED
KTS24533/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
龍鑫(香港)科技有限公司 LONGXIN (HONG KONG) TECHNOLOGY CO., LIMITED
KTS24534/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
FOCUS TRADE LIMITED
KTS24539/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
JAI MATA LAXMI CORPORATION LIMITED
KTS24541/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
全球數字產業投資集團有限公司 GLOBAL D&I INVESTMENT GROUP LIMITED
KTS24542/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
環球臻品科技集團有限公司 GLOBAL BEST TECHNOLOGY GROUP LIMITED
KTS24543/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
SYSGEN GROUP LIMITED
KTS24544/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港樂選科技有限公司 HONG KONG LEXUAN TECHNOLOGY CO., LIMITED
KTS24546/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
中網通香港科技有限公司 CNTONE (HONG KONG) TECHNOLOGY CO., LIMITED
KTS24551/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
星邦國際有限公司 STAR VICTOR INTERNATIONAL LIMITED
KTS24552/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

違反法庭命令
Breach of Court Order

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
美外國際貿易有限公司 M.I. INTERNATIONAL TRADING LIMITED
KTS24553/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
FIREFLY WORLDWIDE LIMITED
KTS24555/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
UNIVATIONS LIMITED
KTS24556/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
漫思科技有限公司 MIXHUBS LIMITED
KTS24558/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
啟訊(中國)有限公司 SINO SMART (CHINA) LIMITED
KTS24619/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
香港韓洋美容培訓有限公司 HK HANYANG BEAUTY LIMITED
KTS24622/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
KINGSFIELD EMBEDDED TECH LIMITED
KTS24628/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

單方聆訊/命令 Exparte Hearing/Order

2:30 PM
6/F
Court 7
嘉僑企業有限公司 KARKIU ENTERPRISES LIMITED
KTS25422/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

2:30 PM
6/F
Court 7
陶揚繹 TAO, ALEXANDRE TION
KTS26418/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
黃嘉茵 HUANG, JIAYIN
KTS26422/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
陸群燕 LUK, KWAN YIN
KTS26423/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
黃健昌 WONG, KIN CHEONG PENNY
KTS26428/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
朱建蘇 CHU, KIN SO
KTS29630/2025

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
鍾兆崑 CHUNG, SIU KWAN
KTS3172/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交報稅表-個別人士
Failing to furnish Tax Return - Individuals

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
馬健輝 MA, KIN FAI
KTS3217/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有繳交商業登記費
Failing to pay Business Registration Fee

提堂 Mention

2:30 PM
6/F
Court 7
VEC LIMITED
KTS5974/2026

洪玉暉暫委裁判官 Ms. HUNG Yuk-kwan, Deputy Magistrate

未有提交利得稅報稅表
Failing to furnish Profits Tax Return

(公司)授權書 Letter of Authorisation (Company)

Batch 107 cases

再度送達傳票 Re-Service of Summons 香港稅務局 Inland Revenue Department

Batch 121 cases

新傳票 Fresh Departmental Summons 香港稅務局 Inland Revenue Department

Batch 155 cases

證明傳票送達 Proof of Service 香港稅務局 Inland Revenue Department

9:30
9:31
12:00
2:30