Small Claims Tribunal

Daily Cause List

View on Judiciary
9:15 AM
4/F
Court 23
Cheung Wo Transportation Limited v. Wisdom Up Limited
SCTC41603/2024

李倩彤女士暫委審裁官 Ms Phyllis Lee, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

審訊 Trial

9:15 AM
7/F
Court 28
Frank Wu Architects & Consultants Limited v. Chin King Yan
SCTC5279/2025

馬俊敏暫委審裁官 Mr Amos Ma, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

申請覆核裁決 / 命令 Application for Review of Award/Order

9:15 AM
7/F
Court 28
Frank Wu Architects & Consultants Limited v. D1 : Chin King Yan D2 : Chin Wing Yan D3 : Chin Chi Yan
SCTC5279/2025

馬俊敏暫委審裁官 Mr Amos Ma, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

申請覆核裁決 / 命令 Application for Review of Award/Order

9:15 AM
8/F
Court 30
Wu Chengxi v. D1 : 保華建業集團有限公司 Paul Y. Engineering Group Limited D2 : 保華建造有限公司 Paul Y. Builders Limited D3 : 李恒頴 Lee Hang Wing James D4 : 蔡容發 Tsoi Yung Fat
SCTC55669/2024

殷國榮暫委審裁官 Mr Yan Kwok Wing, Deputy Adjudicator

雜項
Miscellaneous

非正審申請 Interlocutory Applications

9:15 AM
8/F
Court 31
張應求 v. D1 : 富城物業管理有限公司 D2 : 東洋工程有限公司 Token Engineering Ltd.
SCTC42267/2024

姚子軒暫委審裁官 Mr Austin Yiu, Deputy Adjudicator

賠償
Compensation

審訊 Trial

9:15 AM
8/F
Court 32
德高物業服務有限公司 v. 寶源大廈業主立案法團
SCTC53419/2024

容宛鴻暫委審裁官 Ms Clara Yung, Deputy Adjudicator

雜項
Miscellaneous

審訊 Trial

9:30 AM
7/F
Court 13
Chiang Ya Chyi v. D1 : 田增輝 D2 : 楊偉康
SCTC57371/2024

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

退款
Refund

申請覆核裁決 / 命令 Application for Review of Award/Order

9:30 AM
4/F
Court 22
Zafferano Holding Limited v. City Brew (HK) Limited
SCTC7364/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

破壞合約
Breach of contract/agreement

提訊 Mention

9:30 AM
4/F
Court 22
Lai Nga Tak v. Prestige Global Family Office Limited
SCTC37266/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
Wong Pan Cheuk v. Luk Wai Kit
SCTC8355/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
Cheng Yuk Wa v. 宏鑫(香港)有限公司
SCTC39639/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
Cheng Yuk Wa v. Kwok Chung Man, Cider
SCTC40435/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
Wong Chun Ting 經營 Yip Lee Engineering Company v. Grand Living Limited
SCTC41094/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

9:30 AM
6/F
Court 27
李惠珊 v. Chan Hoi Yi Fione 陳凱怡
SCTC4621/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

10:00 AM
4/F
Court 22
GBC International Holdings Limited v. Tactful Building Company Limited
SCTC51688/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

工程費
Work Done

證案 Proof Case

10:00 AM
4/F
Court 22
新世界物業管理有限公司 v. M.I.M. F&B Limited
SCTC51879/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

租金
Rentals

證案 Proof Case

10:00 AM
4/F
Court 22
Gourmet En Provence Limited v. Sushi Zo Hong Kong Limited 經營Sushi Zo
SCTC51949/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

貨款
Goods Sold and Delivered

證案 Proof Case

10:00 AM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Leung King Estate v. Li Tung Fai 李東輝
SCTC55769/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

賠償
Compensation

提訊 Mention

10:30 AM
6/F
Court 27
Sze Man Bun v. Chan Kin Kun
SCTC32929/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

交通意外賠償
Motor Claims

證案 Proof Case

10:30 AM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Mei Foo Sun Chuen - Stage VI v. Chan Lai Yi
SCTC52507/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

證案 Proof Case

10:30 AM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Mei Foo Sun Chuen - Stage VI v. Zou Canli
SCTC52508/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

證案 Proof Case

11:00 AM
4/F
Court 22
Employees Compensation Assistance Fund Board v. Chablis Limited
SCTC16434/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

證案 Proof Case

11:00 AM
4/F
Court 22
Employees Compensation Assistance Fund Board v. Green Source Gardening Art Co., Limited
SCTC30043/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

雜項
Miscellaneous

證案 Proof Case

11:00 AM
4/F
Court 22
Timeshare Development (CI) Limited v. Skin Concept Limited
SCTC45916/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費
Management Fees/Deficit

證案 Proof Case

11:00 AM
4/F
Court 22
綽德停車場有限公司 v. Aslam, Shehzad
SCTC2988/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

服務費
Service Charge

證案 Proof Case

2:30 PM
7/F
Court 13
The Incorporated Owners of Cheong Wah Building, Tsuen Wan v. Kingdom Power Development Limited
SCTC39803/2024

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

宣讀判決 Delivery of Judgment

2:30 PM
7/F
Court 13
The Incorporated Owners of Cheong Wah Building, Tsuen Wan v. Kingdom Power Development Limited
SCTC39804/2024

吳尚禮暫委審裁官 Mr Ambrose Ng, Deputy Adjudicator

維修費
Renovation contribution

宣讀判決 Delivery of Judgment

2:30 PM
4/F
Court 22
陳樂兒 v. 鄒國基
SCTC30295/2025

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

賠償
Compensation

提訊 Mention

2:30 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners Of Bik Lan House v. Wong Hon Hau
SCTC8948/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners Of Bik Lan House v. Liu Chun Kei
SCTC8949/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners Of Bik Lan House v. D1 : Wong Chiu San D2 : Chan Yuk Mui
SCTC8950/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners Of Bik Lan House v. Chung Tong
SCTC8951/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 22
Paramatta Estate Management Limited v. D1 : Lau Kwan Ho D2 : Chung Ka Po
SCTC8983/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 22
Paramatta Estate Management Limited v. Wong Wai Shan
SCTC8984/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Haribest Industrial Building v. Chan Pui Yee
SCTC9095/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Haribest Industrial Building v. Chan Pui Yee
SCTC9096/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Haribest Industrial Building v. Chan Pui Yee
SCTC9097/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
4/F
Court 23
RICOH Hong Kong Limited v. Rich Talent Creation Limited
SCTC22705/2025

李倩彤女士暫委審裁官 Ms Phyllis Lee, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

審訊前覆核 Pre-Trial Review

2:30 PM
6/F
Court 27
Lin Pik Kwan v. Beame Medical Technology Limited 自有光醫療科技有限公司
SCTC39712/2025

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

退款
Refund

提訊 Mention

2:30 PM
6/F
Court 27
Sino Estates Management Limited v. Kim Yong Sig
SCTC8904/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Ming Nga Court (Blocks A,B,C) v. Yeung Kit Chun Assignee
SCTC8921/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
6/F
Court 27
The Incorporated Owners of Ming Nga Court (Blocks A,B,C) v. D1 : Leung Chun Lung D2 : Mak Tsz Chai
SCTC8922/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

2:30 PM
7/F
Court 28
Tang Hing Chun, Tang Chiu Wing t/a Wing Shing Engineering & Metal v. Tang Shui Sin
SCTC33777/2023

馬俊敏暫委審裁官 Mr Amos Ma, Deputy Adjudicator

工程費
Work Done

審訊前覆核 Pre-Trial Review

2:30 PM
8/F
Court 31
生記屋宇維修有限公司經營生記工程公司 v. 昇柏山業主立案法團
SCTC54366/2024

姚子軒暫委審裁官 Mr Austin Yiu, Deputy Adjudicator

工程費
Work Done

審訊前覆核 Pre-Trial Review

2:30 PM
8/F
Court 32
Wong Yun Wing Cardy v. Tsang Chi Fai
SCTC33377/2025

容宛鴻暫委審裁官 Ms Clara Yung, Deputy Adjudicator

服務費
Service Charge

證案 Proof Case

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. Wong Siu Tsui
SCTC8741/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. Lam Wai Tak
SCTC8742/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. Lo Kei
SCTC8743/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. D1 : Ku Kui Wing D2 : Cheung Kuk Lan
SCTC8744/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. Cheung Chi Kwong
SCTC8745/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. Singh Jagdish
SCTC8748/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. D1 : Siu Sau Kwan D2 : Siu Wing
SCTC8749/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. Lai Kit Ying Shirley
SCTC8750/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. D1 : Wong Ying Wah D2 : Lam Ka Lin
SCTC8751/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. Ma Wai Yan Vivian
SCTC8752/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. Lee Yin Ling
SCTC8753/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. To Yeu Ching
SCTC8754/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. D1 : Chung Kam Shui D2 : Lee Yee Wah
SCTC8755/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. D1 : Chan Miu Chun D2 : Fan Hoi Tik
SCTC8756/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
The Incorporated Owners of Fung Wah Estate v. D1 : Kung Wing D2 : Kung Tung Shing
SCTC8757/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
Well Born Real Estate Management Limited v. Lai Ho Cheung Issac
SCTC9103/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
Well Born Real Estate Management Limited v. Zhong Jianying
SCTC9104/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
4/F
Court 22
和益大廈(皇后大道西263號)業主立案法團 v. Wong Kwan Fong
SCTC9132/2026

林定華審裁官 Mr George Lam, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Whampoa Garden Management Limited v. Wong Siu Mei
SCTC8703/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Whampoa Garden Management Limited v. Fung Chun Yip Christopher
SCTC8705/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Whampoa Garden Management Limited v. Dark Horse Investment Limited
SCTC8709/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Whampoa Garden Management Limited v. Tam Yee Ming
SCTC8710/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Whampoa Garden Management Limited v. Dark Horse Investment Limited
SCTC8713/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Whampoa Garden Management Limited v. Chan Ho Wah Albert
SCTC8714/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Whampoa Property Management Limited v. Lee Chi Kin Kenneth
SCTC8715/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Hang Yick Properties Management Limtied v. Go Isaac Chua
SCTC8917/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Hang Yick Properties Management Limtied v. D1 : Sze Shun Fong D2 : Lam Lai Hing
SCTC8918/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
Hang Yick Properties Management Limtied v. Richly Profit Development Limited
SCTC8919/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

管理費 (大厦公契)
Management Fees / Deficit (Deed of Mutual Covenant)

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
城南道49號業主立案法團 v. Ngai Fung Lin
SCTC8924/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
城南道49號業主立案法團 v. Chan Lai Hang
SCTC8925/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:00 PM
6/F
Court 27
城南道49號業主立案法團 v. Gold Forwarder Limited
SCTC8926/2026

李英瑜女士審裁官 Ms Doris Li, Adjudicator

維修費
Renovation contribution

簡短提訊 Call-over

3:30 PM
8/F
Court 31
Yang Xinshui v. Zhang Leyi
SCTC15063/2025

姚子軒暫委審裁官 Mr Austin Yiu, Deputy Adjudicator

退款
Refund

宣讀判決 Delivery of Judgment

9:15
9:30
10:00
10:30
11:00
2:30
3:00
3:30