蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
以欺騙手段取得財產
Obtaining property by deception
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a Dangerous Drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
串謀欺詐
Conspiracy to defraud
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
(1)車輛的司機因狂亂駕駛而傷人; 及其他6 項
(1)Driver of carriage injuring person by furious driving; & 6 others
D1 - 轉介文件 D1 - Transfer Paper
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a Dangerous Drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
窺淫
Voyeurism
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
串謀欺詐
Conspiracy to defraud
轉介文件 Transfer Paper
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
(1)危險藥物的販運; (2)危險藥物的製造
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Manufacture of a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
非法拍攝或觀察私密部位
Unlawful recording or observation of intimate parts
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
(1)經營在其內出售危險藥物的煙窟; (2)危險藥物的販運
(1)Keeping divan wherein dangerous drug is sold; (2)Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
對他人身體加以嚴重傷害
INFLICTING GRIEVOUS BODILY HARM
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
(1)盜竊; (2)普通襲擊
(1)Theft; (2)Common assault
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
(1)管有危險藥物; (2)在取消駕駛資格期間駕駛; (3)沒有第三者保險而使用車輛
(1)Possession of a dangerous drug; (2)DRIVING WHILE DISQUALIFIED; (3)DRIVING A VEHICLE WITHOUT THIRD PARTY INSURANCE
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
判刑 Sentence
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
(1)刑事恐嚇; (2)普通襲擊
(1)Criminal intimidation; (2)Common assault
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
猥褻侵犯
Indecent assault
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
管有第I部毒藥
Possession of Part I poison
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
虛報有人犯罪
Making false report of commission of an offence
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
吸服危險藥物
Inhaling a dangerous drug
判刑 Sentence
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
(1)危險藥物的販運; (2)管有危險藥物
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Possession of a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a Dangerous Drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
危險藥物的販運
Trafficking in a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
普通襲擊
Common assault
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
管有第Ｉ部毒藥
Possession of Part I Poison
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
在飛機上作出擾亂秩序的行為
Behaving in a disorderly manner on board an aircraft
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
普通襲擊
Common assault
提堂 Mention
蘇文隆主任裁判官 Mr. Don SO Man-lung, Principal Magistrate
襲擊致造成身體傷害
Assault occasioning actual bodily harm
提堂 Mention
朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man Hon, Gary, Magistrate
處理已知道或相信為代表從可公訴罪行的得益的財產
Dealing with property known or believed to represent proceeds of indictable offence
審前覆核 Pre-Trial Review
朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man Hon, Gary, Magistrate
在公眾地方管有攻擊性武器
Possession of offensive weapon in public place
判刑 Sentence
朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man Hon, Gary, Magistrate
未經同意下威脅發布私密影像
Threatened publication of intimate images without consent
提堂 Mention
朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man Hon, Gary, Magistrate
(1)偽造文件(違反道路交通條例); (2)沒有第三者保險而使用車輛; (3)沒有將過戶一事報告; (4)盜竊
(1)Forgery of documents (contrary to Road Traffic Ordinance); (2)Using a vehicle without third party insurance; (3)Failing to report change of ownership; (4)Theft
提堂 Mention
朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man Hon, Gary, Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
判刑 Sentence
朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man Hon, Gary, Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
判刑 Sentence
朱文瀚裁判官 Mr. CHU Man Hon, Gary, Magistrate
(1)危險藥物的販運; (2)管有危險藥物
(1)Trafficking in a dangerous drug; (2)Possession of a dangerous drug
判刑 Sentence
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
在公眾地方棄置扔棄物
Littering in public place
覆核聆訊 Review Hearing
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
在公眾地方棄置扔棄物
Littering in public place
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
在公眾地方棄置扔棄物
Littering in public place
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
在公眾地方棄置扔棄物
Littering in public place
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
不遵從妨擾事故通知
Non-compliance with nuisance Notice
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
不遵從妨擾事故通知
Non-compliance with nuisance Notice
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
從車輛棄置扔棄物(檢控車主)
Littering from vehicles (against owner)
提堂 Mention
再度送達傳票 Re-Service of Summons 食物環境衞生署 Food and Environmental Hygiene Department
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港中央交通違例檢控組 Central Traffic Prosecutions Division
新傳票 Fresh Departmental Summons 食物環境衞生署 Food and Environmental Hygiene Department
新定額罰款令（公眾地方潔淨及阻礙） Fresh Fixed Penalty Notice (Public Cleanliness and Obstruction) 食物環境衞生署 Food and Environmental Hygiene Department
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
管有危險藥物
Possession of a dangerous drug
判刑 Sentence
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
沒有釣魚牌照而在水務設施內非法釣魚
Unlawful fishing in waterworks without a fishing licence
判刑 Sentence
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
無合理辯解下沒有提供個人資料
Without reasonable excuse failing to produce personal particulars
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
阻塞逃生途徑
Obstructing means of escape
提堂 Mention
再度送達傳票 Re-Service of Summons 機電工程署 Electrical & Mechanical Services Dept.
新傳票 Fresh Departmental Summons 衞生署 Department of Health
新傳票 Fresh Departmental Summons 通訊事務管理局辦公室 Office of the Communications Authority
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
東主的法律責任
Liability of proprietor
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
東主的法律責任
Liability of proprietor
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
沒有確保起重機械的負荷低於安全操作負荷
Failing to ensure load of lifting appliance under safe working load
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
東主的法律責任
Liability of proprietor
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
東主的法律責任
Liability of proprietor
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
沒有確保起重機械的負荷低於安全操作負荷
Failing to ensure load of lifting appliance under safe working load
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
沒有設置及保持安全的工業裝置及工作系統
Failing to provide and maintain safe plant and system of work
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
沒有提供所需的資料、指導、訓練及監督以確保在工業經營中僱用的人工作安全
Failing to provide necessary information, instruction, training and supervision for safety at work of person(s) employed at industrial undertaking
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
沒有確保起重機械的負荷低於安全操作負荷
Failing to ensure load of lifting appliance under safe working load
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
不小心駕駛
Careless driving
提堂 Mention
熊雪如裁判官 Ms. HUNG Shirley Cornelia, Magistrate
交付虛假證明書或報告
Delivering false certificate or report
提堂 Mention
新傳票 Fresh Departmental Summons 香港勞工處 Labour Department
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
未有向公司註冊處處長具報詳情有所改變
Failing to notify the Registrar of Companies of changes in particulars
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
余俊翔裁判官 Mr. YU Chun-cheung, Peter, Magistrate
私人公司未有提交周年申報表
Private company failing to file annual return
提堂 Mention
新傳票 Fresh Departmental Summons 公司註冊處 Companies Registry